sábado, 6 de febrero de 2021

Festival de tries de les Bleus a los Azzurri en debut del 22º Seis Naciones en Roma - Festival d'essais des Bleus à les Azzurri, au départ des 22e Six Nations à Rome - Tries festival from les Bleus to Azzurri, at the start of the 22nd Six Nations in Rome ´ Festival di mete da Les Bleus agli Azzurri, al via del 22° Sei Nazioni a Roma

En el silencio sepulcral de un estadio Olímpico de Roma desierto, comenzó el 22º Seis Naciones 2021, con Francia arrasando con siete tries a uno a Italia, para ganar 50-10 (24-3)  y apuntar a la conquista del trofeo. Mientras que al encajar su 28º revés  consecutivo de 2015, Italia palpita una nueva Cuchara de Madera.

Francia anotó con doblete del wing Teddy Thomas, tries del full back Brice Delin, de los centros  Gael Fickou y Arthur Vincent  y del  medio scrum  Antoine Dupont, más un penal y seis conversiones del apertura Matthieu Jalibert. Para Italia un try del wing Luca Sperandio, un penal y una conversión del apertura Paolo Garbisi.

El bonus ofensivo, le da una ventaja más para Francia  entrenada por Fabien Galthié, que enfrentará el sábado próximo el desafío de visitar a Irlanda en el templo del Lansdowne Road de Dublín. Para Italia será el calvario de medirse con  Inglaterra en la Catedral de Twickenham.

Francia apuntó a comienzo fuerte contra el equipo más débil del torneo para impulsar su objetivo de ir ´pr el primer lugar por delante de Inglaterra entrenada por el australiano-japonés que en 2020 ganó por diferencia de puntos en la Copa de Naciones de Otoño.

En Italia jugaron el centro argentino Juan Ignacio Brex, el medio scrum galés Stephen Varney, el wing australiano Montanna Ioane, el flanker sudafricano Johan Meyer, el flanker zimbabuano Sebastián Negri y el pilar guineano Cherif Traore.

Festival d'essais des Bleus à les Azzurri, au départ des 22e Six Nations à Rome 

Dans le silence de mort d'un stade olympique désert de Rome, la 22e Six Nations 2021 a commencé, la France balayant l'Italie avec sept essais contre un, pour gagner 50-10 (24-3) et viser le trophée. Tout en concédant son 28e revers consécutif en 2015, l'Italie lance une nouvelle cuillère en bois.

La France a marqué sur un doublé de l'ailier Teddy Thomas, les essais de l'arrière Brice Delin, les centres Gael Fickou et Arthur Vincent et le demi de mêlée Antoine Dupont, plus un coupe de penalité et six conversions de l´ouveur Matthieu Jalibert.  Pour l'Italie, un essai de l'ailier Luca Sperandio, un coupe de penalité  et une conversion de l´ouvreur Paolo Garbisi.

Le bonus offensif lui donne un avantage de plus pour la France entraînée par Fabien Galthié, qui affrontera samedi prochain le défi de visiter l'Irlande au temple de Lansdowne Road à Dublin. Pour l'Italie, ce sera l'épreuve de rencontrer l'Angleterre à la cathédrale de Twickenham.

La France visait un départ solide contre l'équipe la plus faible du tournoi pour poursuivre son objectif de prendre la première place devant l'Angleterre entraînée par l'Australo-Japonais qui en 2020 a gagné sur la différence de points lors de la Coupe des Nations d'automne.

En Italie se trouvaient le centre argentin Juan Ignacio Brex, le demi de mêlée gallois Stephen Varney, l'ailier australien Montanna Ioane, le flanker sud-africain Johan Meyer, le flanker zimbabwéen Sebastián Negri et le pilier guinéen Cherif Traoré.

Tries festival from les Bleus to Azzurri, at the start of the 22nd Six Nations in Rome

In the deathly silence of a deserted Olympic stadium in Rome, the 22nd Six Nations 2021 began, with France sweeping Italy with seven tries to one, to win 50-10 (24-3) and aim for the trophy. While landing their 28th consecutive setback of 2015, Italy throbs a new Wooden Spoon.

France scored on a double by wing Teddy Thomas, tries by full back Brice Delin, centers Gael Fickou and Arthur Vincent and scrum half Antoine Dupont, plus a penalty and six conversions of fly half Matthieu Jalibert.. For Italy a try by wing Luca Sperandio, a penalty and a conversion from starter Paolo Garbisi.

The offensive bonus gives him one more advantage for France trained by Fabien Galthié, who will face next Saturday the challenge of visiting Ireland at the temple on Lansdowne Road in Dublin. For Italy it will be the ordeal of meeting England at Twickenham Cathedral.

France aimed for a strong start against the weakest team in the tournament to further their goal of going first place ahead of England coached by the Australian-Japanese who in 2020 won on points difference in the Fall Nations Cup.

In Italy were Argentine center Juan Ignacio Brex, Welsh scrum half Stephen Varney, Australian wing Montanna Ioane, South African flanker Johan Meyer, Zimbabwean flanker Sebastián Negri and Guinean prip  Cherif Traore.

Festival di mete da Les Bleus agli Azzurri, al via del 22° Sei Nazioni a Roma

Nel silenzio mortale di uno stadio olimpico deserto di Roma, è iniziato il 22 ° Sei Nazioni 2021, con la Francia che ha spazzato l'Italia con sette tentativi a uno, vincendo 50-10 (24-3) e puntando al trofeo. Pur subendo la sua 28esima battuta d'arresto consecutiva nel 2015, l'Italia palpita un nuovo cucchiaio di legno.

 La Francia ha segnato con una doppietta dell'ala Teddy Thomas, le mete del terzino Brice Delin, centrano Gael Fickou e Arthur Vincent e il mezzo di mischia Antoine Dupont, più un piazzato e sei conversioni dall´apertura Matthieu Jalibert. Per l'Italia una meta dell'ala Luca Sperandio, un piazzato e una trasformazione dell´apertura Paolo Garbisi.

 Il bonus offensivo gli regala un vantaggio in più per la Francia allenata da Fabien Galthié, che sabato prossimo affronterà la sfida di visitare l'Irlanda al tempio di Lansdowne Road a Dublino. Per l'Italia sarà il calvario di incontrare l'Inghilterra alla Cattedrale di Twickenham.

 La Francia puntava a una partenza forte contro la squadra più debole del torneo per promuovere il suo obiettivo di andare al primo posto davanti all'Inghilterra allenata dall'australiano-giapponese che nel 2020 ha vinto con la differenza di punti  nella Coppa delle Nazioni d'Autunno.

 In Italia c'erano il centro argentino Juan Ignacio Brex, il mediano di mischia gallese Stephen Varney, l'ala australiana Montanna Ioane, il flanker sudafricano Johan Meyer, il flanker dello Zimbabwe Sebastián Negri  ed il pilone  guineano Cherif Traore.

No hay comentarios:

Publicar un comentario