Arranque del XXII Seis Naciones 2021 con Covid-19 como protagonista- Kick-off in XXII Six Nations 2021 with Covid-19 as the protagonist - Coup d'envoi du XXII Six Nations 2021 avec Covid-19 comme protagoniste

Un Seis Naciones 2021 sin muchedumbre, se presentará mañana sábado en el rugby del hemisferio norte, con portones cerrados en esos teatros de los sueños,  que son Murrayfield, Olímpico y el domingo el Principality, para Escocia-Inglaterra, Italia-Francia y Gales-Irlanda, El protagonista omnipresente será pandemia Covid-19.

A medida que el torneo de 2021 comienza con estadios desiertos y posibles cambios de restricciones en las cuartas y quintas jornadas, si el coronavirus lo permite, las naciones integrantes,  tienen mucho por disputar en ésta edición 22º  del certamen europeo, que finalizará en marzo.

 Inglaterra ganó el prolongado torneo 2020 en parte gracias a un punto bonus perdedor obtenido en París el fin de semana inaugural, un hecho que generó algunas críticas en ese momento. Esta vez, el XV de la Rosa de los Tudor, entrenado por el australiano-japonés Eddie Jones, se presenta favorito.

 Pero Francia entrenada por Fabien Galthié cuenta con todas las cartas en regla como principal desafiante. Y el choque de la cuarta fecha del 13 de marzo en la Catedral de Twickenham entre Inglaterra y Francia, marcará el momento determinante, si es que el fantasma Covid-19 no se cobre nuevos contagios.

 Precisamente  Jones se perdió el comienzo de los  entrenamiento de Inglaterra junto con otros dos entrenadores, porque se aisló y se esperaba que el entrenador asistente, el australiano  Jason Ryles se uniera al equipo, pero en enero decidió que no era un buen momento para mudarse a Inglaterra desde Australia.

Jones también limitó un plantel a 28 hombres para reducir el riesgo de propagar el coronavirus. Para el choque de Calcutta Cup de mañana en el templo de Murrayfield, Escocia apunta al regreso del apertura  Finn Russell, estrella del Racing 92, y ha sido nombrado en el plantel de 35 hombres de Gregor Townsend.

Mientras que Galthie, tiene cantidad de jugadores para  elegir, pero tendrá que arreglárselas sin el  lesionado apertura  Romain Ntamack, quien impresionó junto al medio scrum Antoine Dupont en el torneo 2020.  En el Olímpico de Roma comenzará ante Italia, la gran aventura 2021 de Les Bleus.

El domingo Irlanda visitará a Gales en el Principality de Cardiff, tras vencer a Escocia del coach Gregor Townsend en 2020 para terminar en tercer lugar,  dando al entrenador inglés Andy Farrell un final de año satisfactorio tras las  mediocres performances contra Inglaterra y Georgia.

Mientras que los Dragones Rojos de Gales entrenados por el neozelandés  Wayne Pivac,  vienen de perder cuatro partidos y terminar quintos en 2020 únicamente por delante de Italia.

Italia  entrenada por el debutante sudafricano Franco Smith, que se despidió en 2020 en el Estadio Olimpico de Roma encajando sonoro 34-5 ante Inglaterra, hilvanó  su 27º derrota consecutiva,  con la 5ta Cuchara de Madera consecutiva y  y la 10ma. en 21 torneos. Por lo que aspira a ganar un partido en 2021.

 Kick-off in XXII Six Nations 2021 with Covid-19 as the protagonist

A Six Nations 2021  without a crowd, will be presented tomorrow Saturday in rugby in the northern hemisphere, with closed doors in those theaters of dreams, which are Murrayfield, Olympic and Sunday the Principality, for Scotland-England, Italy-France and Wales- Ireland, The omnipresent protagonist will be the Covid-19 pandemic.

As the 2021 tournament begins with deserted stadiums and possible changes of restrictions in the fourth and fifth days, if the coronavirus allows it, the member nations have a lot to play for in this 22nd edition of the European competition, which will end in March.

England won the drawn-out 2020 tournament in part thanks to a losing bonus point earned in Paris on the opening weekend, a fact that drew some criticism at the time. This time, the Tudor Rose XV, trained by Australian-Japanese Eddie Jones, is the favorite.

But France trained by Fabien Galthié has all the cards in order as the main challenger. And the clash of the fourth date of March 13 at Twickenham Cathedral between England and France, will mark the defining moment, if the Covid-19 ghost does not collect new infections.

Jones precisely missed the start of England training along with two other coaches, because he became isolated and the assistant coach, Australian Jason Ryles was expected to join the team, but in January he decided that it was not a good time to move to England from Australia.

Jones also limited a staff to 28 men to reduce the risk of spreading the coronavirus. For tomorrow's Calcutta Cup clash at the Murrayfield temple, Scotland is aiming for the return of starter Finn Russell, Racing 92 star, and has been named to Gregor Townsend's 35-man roster.

While Galthie has a number of players to choose from, but he will have to cope without injured starter Romain Ntamack, who impressed alongside scrum half Antoine Dupont at the 2020 tournament. Bleus.

On Sunday Ireland will visit Wales at the Principality in Cardiff, after beating coach Gregor Townsend's Scotland in 2020 to finish third, giving English coach Andy Farrell a satisfying end to the year following lackluster performances against England and Georgia.

While the Red Dragons of Wales, trained by New Zealander Wayne Pivac, are coming off losing four games and finishing fifth in 2020 only ahead of Italy.

Italy coached by the South African rookie Franco Smith, who said goodbye in 2020 at the Olympic Stadium in Rome with a 34-5 defeat against England, stacked his 27th consecutive defeat, with the 5th consecutive Wooden Spoon and the 10th. in 21 tournaments. So he aspires to win a match in 2021.

Coup d'envoi du XXII Six Nations 2021 avec Covid-19 comme protagoniste

Un Six Nations 2021 sans foule, sera présenté demain samedi au rugby dans l'hémisphère nord, à huis clos dans ces théâtres de rêve, que sont Murrayfield, olympique et dimanche la Principauté, pour l'Ecosse-Angleterre, l'Italie-France et le Pays de Galles-Irlande , Le protagoniste omniprésent sera la pandémie Covid-19.

Alors que le tournoi 2021 débute avec des stades déserts et d'éventuels changements de restrictions dans les quatrième et cinquième jours, si le coronavirus le permet, les nations membres ont beaucoup à jouer dans cette 22e édition de la compétition européenne, qui se terminera en mars.

L'Angleterre a remporté le long tournoi 2020 en partie grâce à un point de bonus perdu gagné à Paris le week-end d'ouverture, un fait qui a suscité quelques critiques à l'époque. Cette fois, la Tudor Rose XV, entraînée par l'Australo-Japonais Eddie Jones, est la favorite.

Mais la France entraînée par Fabien Galthié a toutes les cartes en ordre en tant que principal challenger. Et le choc de la quatrième date du 13 mars à la cathédrale de Twickenham entre l'Angleterre et la France, marquera le moment décisif, si le fantôme Covid-19 ne recueille pas de nouvelles infections.

Jones a précisément raté le début de l'entraînement en Angleterre avec deux autres entraîneurs, car il s'est isolé et l'entraîneur adjoint, l'Australien Jason Ryles, devait rejoindre l'équipe, mais en janvier, il a décidé que ce n'était pas le bon moment pour déménager en Angleterre. Australie.

Jones a également limité son personnel à 28 hommes pour réduire le risque de propagation du coronavirus. Pour l'affrontement de la Calcutta Cup de demain au temple de Murrayfield, l'Écosse vise le retour du partant Finn Russell, star du Racing 92, et a été nommé dans la liste des 35 joueurs de Gregor Townsend.

Alors que Galthie a un certain nombre de joueurs à choisir, mais il devra faire face sans le démarreur blessé Romain Ntamack, qui a impressionné aux côtés du demi de mêlée Antoine Dupont lors du tournoi 2020. Bleus.

Dimanche, l'Irlande se rendra au Pays de Galles en Principauté à Cardiff, après avoir battu l'Écosse de l'entraîneur Gregor Townsend en 2020 pour terminer troisième, offrant à l'entraîneur anglais Andy Farrell une fin d'année satisfaisante après des performances médiocres contre l'Angleterre et la Géorgie.

Alors que les Red Dragons of Wales, entraînés par le Néo-Zélandais Wayne Pivac, viennent de perdre quatre matchs et de terminer cinquième en 2020 seulement devant l'Italie.

L'Italie entraînée par la recrue sud-africaine Franco Smith, qui a dit au revoir en 2020 au stade olympique de Rome avec une défaite 34-5 contre l'Angleterre, a empilé sa 27e défaite consécutive, avec la 5e cuillère en bois consécutive et la 10e. dans 21 tournois. Il aspire donc à gagner un match en 2021.