martes, 11 de junio de 2019

Francia, campeón saliente, será duro examinador de las ilusiones de Argentina- La France, championne sortante, sera un dur examinateur des illusions de l'Argentine- France, outgoing champion, will be hard examiner of Argentina’s illusions.


Mañana a las 13 en el Hipódromo de Rosario, Francia, el campeón saliente, será duro examinador de Argentina en la tercera y última fecha de la fase clasificatoria del XII Mundial Juvenil M20, y donde destacan ocho sobrevivientes del mundial 2018. La jornada en el Grupo A, se completa con Gales vs Fidji. Disputadas dos fechas Francia suma 10 puntos, Argentina 6, Gales 4 y Fidji 0. Australia en el Grupo B, es el primer semifinalista, y luego se ubican los invictos,  Nueva Zelanda, Sudáfrica en el Grupo C y Francia en el Grupo A, que apuntan a completar el cuadro de los aspirantes al cetro en poder de Francia, cual campeón defensor. Nueva Zelanda y Sudáfrica tienen 10 puntos cada uno y lideran el grupo C. Les Petit Bleus ponen todo su poder de fuego con ocho campeones del mundo 2018, como el pilar izquierdo Jean-Baptiste Gros, el segunda línea Killian Geraci, el flanker Sacha Zegueur, el apertura Louis Carbonel, el centro Arthur Vincent y el wing Matthis Lebel. El octavo Jordan Joseph que fue figura en el mundial 2018, va al banco, al igual que el full back Donovan Taofifenua. Mientras tanto los Pumitas: en la primera línea Thomas Gallo ingresará por Francisco Minervino, en la tercera línea Juan Cruz Pérez Rachel irá por Jerónimo Gómez Vara y Gerónimo Prisciantelli reemplaza a  Santi Chocobares, que dejó el plante por lesión. Lo que cuenta es que propongan un juego vertical, con determinación en los scrums y disciplina en toda la maniobra defensiva.

La France, championne sortante, sera un dur examinateur des illusions de l'Argentine
Demain, à 13 heures, dans le Hippodrome de Rosario, la France, championne sortante, sera un dur examinateur de l’Argentine à la troisième et dernière date de la phase de qualification du XIIe Championnat du monde junior M20, où se distingueront huit  survivants du Championnat du monde 2018. Le groupe A est complété par le Pays de Galles contre les Fidji. Après deux rencontres, la France a 10 points, l’Argentine 6, le Pays de Galles 4 et les Fidji 0. L'Australie dans le groupe B est le premier demi-finaliste, puis l'invaincu, la Nouvelle-Zélande, l'Afrique du Sud dans le groupe C et la France dans le groupe A, qui visent à compléter le tableau des aspirants sceptres tenu par la France, situés champion en titre. La Nouvelle-Zélande et l'Afrique du Sud ont chacune 10 points et mènent le groupe C. Les Petit Bleus mettent leur puissance de feu avec huit champions du monde 2018, comme le pilier gauche Jean-Baptiste Gros, la deuxième ligne Killian Geraci, le flanker Sacha Zegueur, l'ouvreur Louis Carbonel, le centre Arthur Vincent et l'aile Matthis Lebel . Le huitième Jordan Joseph, qui a participé à la Coupe du monde 2018, se rend à la banque, tout comme l’arrière Donovan Taofifenua. Pendant ce temps les Pumitas: en première ligne Thomas Gallo entrera pour Francisco Minervino, en troisième ligne Juan Cruz Pérez Rachel ira pour Jerónimo Gómez Vara et Gerónimo Prisciantelli remplace Santi Chocobares, qui a quitté l'usine pour cause de blessure. Ce qui compte, c’est qu’ils proposent un jeu vertical, avec détermination dans les mêlées et discipline tout au long de la manœuvre défensive.

France, outgoing champion, will be hard examiner of Argentina’s  illusions
Tomorrow at 13 at Rosario Racecourse, France, the outgoing champion, will be hard examiner of Argentina in the third and final round of the qualifying phase the XII Youth World Championship U20, and where eight survivors of the 2018 Youth  World Championship U20 stand out. Pool A, is completed with Wales vs Fiji. After two rounds France has 10 points, Argentina 6, Wales 4, Fiji 0. Australia in Pool B, is the first semifinalist, and then the undefeated, New Zealand, South Africa in Pool  C and France in Pool A, which aim to complete the table of aspiring scepters held by France, which are located defending champion. New Zealand and South Africa have 10 points each and lead Pool  C. Les Petit Bleus put their firepower with eight world champions 2018, such as tight head prop Jean-Baptiste Gros, lock  Killian Geraci, flanker Sacha Zegueur,  fly half  Louis Carbonel, centre Arthur Vincent and wing Matthis Lebel . The Number eight Jordan Joseph who was featured in the 2018 Youth World Cup, goes to the bench, as does the full back Donovan Taofifenua. Meanwhile the Pumitas: in the fron row  Thomas Gallo will enter for Francisco Minervino, in the bottom row Juan Cruz Pérez Rachel will go for Jerónimo Gómez Vara and Gerónimo Prisciantelli replaces Santi Chocobares, who left the plant due to injury. What counts is that they propose a vertical game, with determination in scrums and discipline throughout the defensive maneuver.
Los Pumitas: 1 Thomas Gallo, 2- Pablo Dimcheff, 3- Francisco Coria, 4- Manuel Bernstein, 5- Lucas Bur, 6- Juan Cruz Pérez Rachel, 7- Juan Martín González, 8- Bautista Pedemonte, 9- Gonzalo García, 10- Joaquín de la Vega Mendía, 11- Mateo Carreras, 12- Gerónimo Prisciantelli, 13- Juan Pablo Castro (C), 14- Rodrigo Isgro, 15- Ignacio Mendy. Suplentes: 16- Francisco Minervino, 17- Mariano Muntaner, 18- Francisco Calandra, 19- Estanislao Carullo, 20- Agustín Toth, 21- Ramiro Tallone, 22- Jerónimo Gómez Vara, 23- Federico Parnas, 24- Joaquín Pellandini, 25- Nicolás Roger, 26- Francisco Jorge, 27- Tomás Acosta Pimentel, y 28- Marcos Moneta.
Les Petit Bleus: 15 Alexandre De Nardi;-14  Vincent Pinto, 13 Arthur Vincent,12  Julien Delbouis, y 11 Matthis Lebell;  10 Louis Carbonel, y 9 Quentin Delord; -8  Sacha Zegueur, 7 Thibault  Hamonou, y 6 Loic Hocquet;  5 Killian Geraci, y 4 Gauthier Maravat;  3 Paul Mallez, 2 Rayne Barka, y 1 Jean-Baptiste Gros. Suplentes: Theo Lachaud, Giorgi Beria, Alex Burin, Eli Eglaine, Florent Vanverberghe, Mathieu Hirigoyen, Jordan  Joseph, Leo Coly, Mathieu Smaïli, Antoine Zeghdar, Ethan Dumortier, y Donovan Taofifenua.

No hay comentarios:

Publicar un comentario