miércoles, 14 de octubre de 2020

Sudáfrica con plazo hasta el viernes para confirmar participación al 9º Rugby Championship - South Africa with until Friday to confirm participation in the 9th Rugby Championship - L'Afrique du Sud avec jusqu'à vendredi pour confirmer sa participation au 9e championnat de rugby.

La SANZAAR (Sudáfrica, Nueva Zelanda, Australia, Argentina) dio a Sudáfrica un plazo hasta el viernes  para confirmar participación en el Rugby Championship 2020 ha disputarse en torneo concentrado  en  Australia, del 31 de octubre al 12 de diciembre, con Argentina, Australia y Nueva Zelanda por pandemia Covid-19.

El máximo torneo del hemisferio sur tendrá como escenarios a los estados –de Queensland en el nor-este y a Nueva Gales del Sur en el centro-este, y con debut el sábado 31 de octubre, cuando Australia enfrente a Nueva Zelanda en Sidney, capital del Estado de Nueva Gales del Sur.

Mientras que Sudáfrica,  ganador de la 9º Copa del Mundo en Japón  2019 y  campeón saliente del 8º Rugby Championship 2019, no ha confirmado todavía su participación, después de que el nuevo entrenador de los Springboks, Jacques Nienaber, expresó preocupación por condición física del plantel sudafricano.

Nienaber declaró que no querría que los Boks compitieran a menos que los jugadores participaron en seis partidos, lo que es improbable ya que el rugby sudafricano regresó a la competición hace dos semanas a causa del Covid-19, y donde ya se lamentan más de 18 mil víctimas fatales.

Sudáfrica y Argentina debutarían el sábado 7 de noviembre en Brisbane, Capital del Estado de Queensland, y son los dos seleccionados con menor preparación por la inactividad en sus respectivos países, por Covid-19, que en el caso de Argentina ya se llevan registrados  cerca de 25 mil personas fallecidas.

"Las Uniones miembros de SANZAAR han acordado proporcionar a Sudáfrica 48 horas adicionales para finalizar sus problemas internos por lo que se retrasará la salida programada de Sudáfrica a Australia y se le da una actualización del calendario  en los próximos días”, resaltó el comunicado de SANZAAR en Sidney.

Cabe agregar que tanto Nueva Zelanda como Australia son los seleccionados con mayor competición en el Hemisferio Sur, por haber registrado menor inactividad provocada por la pandemia Covid-19, con solamente 25 personas fallecidas en Nueva Zelanda y más de 900 en el caso de Australia.

South Africa with until Friday to confirm participation in the 9th Rugby Championship.

SANZAAR (South Africa, New Zealand, Australia, Argentina) gave South Africa until Friday to confirm participation in the 9th Rugby Championship 2020 to be played in a tournament concentrated in Australia, from October 31 to December 12, with Argentina, Australia and New Zealand due to the Covid-19 pandemic.

The highest tournament in the southern hemisphere will have as stages the states - from Queensland in the north-east and New South Wales in the center-east, and with its debut on Saturday, October 31, when Australia faces New Zealand in Sydney, capital of the State of New South Wales.

While South Africa, winner of the 9th World Cup in Japan 2019 and outgoing champion of the 8th Rugby Championship 2019, has not yet confirmed its participation, after new Springboks coach Jacques Nienaber expressed concern about the physical condition of the squad. South African.

Nienaber stated that he would not want the Boks to compete unless the players participated in six games, which is unlikely since South African rugby returned to competition two weeks ago because of Covid-19, and where more than 18 are already lamenting. thousand fatalities.

South Africa and Argentina would debut on Saturday, November 7 in Brisbane, the capital of the State of Queensland, and they are the two selected with the least preparation due to inactivity in their respective countries, due to Covid-19, which in the case of Argentina have already been registered close to of 25 thousand people died.

"The SANZAAR member Unions have agreed to provide South Africa with an additional 48 hours to finalize their internal problems so the scheduled departure from South Africa to Australia will be delayed and a calendar update will be given in the coming days," the SANZAAR statement highlighted. in Sydney.

It should be added that both New Zealand and Australia are the selected ones with the highest competition in the Southern Hemisphere, for having registered less inactivity caused by the Covid-19 pandemic, with only 25 people dying in New Zealand and more than 900 in the case of Australia.

L'Afrique du Sud avec jusqu'à vendredi pour confirmer sa participation au 9e championnat de rugby.

SANZAAR (Afrique du Sud, Nouvelle-Zélande, Australie, Argentine) a donné à l'Afrique du Sud jusqu'à vendredi pour confirmer sa participation au 9ème Championnat de Rugby 2020 qui se jouera dans un tournoi concentré en Australie, du 31 octobre au 12 décembre, avec l'Argentine, l'Australie et la Nouvelle-Zélande en raison de la pandémie de Covid-19.

Le tournoi le plus élevé de l'hémisphère sud aura pour scène les États - du Queensland au nord-est et de la Nouvelle-Galles du Sud au centre-est, et avec ses débuts le samedi 31 octobre, lorsque l'Australie affrontera la Nouvelle-Zélande à Sydney, capitale de l’État de la Nouvelle-Galles du Sud.

Alors que l'Afrique du Sud, vainqueur de la 9e Coupe du Monde au Japon 2019 et champion sortant du 8e Championnat de Rugby 2019, n'a pas encore confirmé sa participation, après que le nouvel entraîneur des Springboks, Jacques Nienaber, s'est dit préoccupé par la condition physique de l'effectif  Sud africain.

Nienaber a déclaré qu'il ne voudrait pas que les Boks s'affrontent à moins que les joueurs n'aient participé à six matchs, ce qui est peu probable puisque le rugby sud-africain est revenu à la compétition il y a deux semaines à cause de Covid-19, et où se lamentent déjà plus de 18 mille morts.

L'Afrique du Sud et l'Argentine feraient leurs débuts le samedi 7 novembre à Brisbane, la capitale de l'État du Queensland, et ce sont les deux sélectionnés avec le moins de préparation en raison de l'inactivité dans leurs pays respectifs, en raison de Covid-19, qui dans le cas de l'Argentine a déjà été enregistré près de sur 25 mille personnes sont mortes.

"Les fédérations membres de SANZAAR ont accepté de donner à l'Afrique du Sud 48 heures supplémentaires pour finaliser leurs problèmes internes afin que le départ prévu de l'Afrique du Sud vers l'Australie soit retardé et une mise à jour du calendrier sera donnée dans les prochains jours", a souligné le communiqué de SANZAAR à Sydney.

Il faut ajouter que la Nouvelle-Zélande et l'Australie sont les deux sélectionnées avec la plus forte concurrence dans l'hémisphère sud, pour avoir enregistré moins d'inactivité causée par la pandémie Covid-19, avec seulement 25 personnes décédant en Nouvelle-Zélande et plus de 900 dans le cas de l'Austr

No hay comentarios:

Publicar un comentario