lunes, 9 de mayo de 2016

TALA-HINDÚ, FINAL ANTICIPADA EN VILLA WARCALDE- TALA-HINDU, A EARLY FINAL AT VILLA WARCALDE-


TALA-HINDÚ, FINAL ANTICIPADA EN VILLA WARCALDE- TALA-HINDU, A EARLY FINAL AT VILLA WARCALDE- TALA-HINDU, AU FINAL ANTICIPÉ EN VILLA WARCALDE- TALA-HINDÚ, FINALE ANTICIPATA A VILLA WARCALDE.

Llegan instancias finales del máximo torneo argentino a nivel de clubes y con Tala en final anticipada con Hindú, demostrando superioridad en todos los aspectos del juego, con capacidad de ejecutarlos con precisión, en los  despliegues del scrums y  lines, y determinación en mauls y rucks.

Está claro que Villa Warcalde es el teatro de los sueños del rugby cordobés en la escena nacional y clave frente al triunvirato porteño que quiere ser el protagonista en semifinales del Campeonato Nacional de Clubes 2016 del  próximo domingo entre Tala RC-Hindú y Universitario BA-Belgrano. El bicampeón cordobés demostró en la fase clasificatoria que la ganó en forma invicta, que cuenta con plantel de notable contextura física, para el control de la obtención y la cobertura defensiva. Por lo que le marcaron pocos ensayos en los seis partidos de primera fase y el cuarto de final. Tala arrasó al Ateneo de la Inmaculada de Santa Fe  por 53-7 (24-0), con nueve tries de Gonzalo Paulín, Gonzalo Ruíz, Franco Brarda (2), try-penal, Franco Cuaranta (2), y Cristian Nacassian, más 2 penales de Stéfano Ambrosio y Cristian Nacassián y 5 goles: 3 de Ambrosio y 2 de Nacassián.


Ante CRAI, hubo en Tala una prueba general de afinamiento en detalles de los sistemas ofensivos y defensivos, para el desafío al campeón saliente, un Hindú Club que no las tuvo todas consigo en Don Torcuato para doblegar a Tucumán Rugby que casi empata y apenas ganó por 32-27. Mientras que Belgrano le ganó al Atlético del Rosario con lo justo y por un estrecho 25-22 en Virrey del Pino,  por lo que  visitará en Villa de Mayo a Universitario de Buenos Aires que eliminó también con el aliento contenido, a Newman en Benavídez por 22-19.

TALA-HINDU, A EARLY FINAL AT VILLA WARCALDE

Reach the final stages to maximum Argentinian tournament at clubs level with early final between Tala RC-Hindu Club, but with Tala demonstrating technical and skills superiority in all aspects to execute precisely deployments of scrums and lines, and determination in mauls and rucks.


It is clear that Villa Warcalde is the theater of dreams for Cordoba’s rugby on the national scene and key against the triumvirate from Buenos Aires who wants to be protagonist in semifinals of  National Club Championship 2016 on Sunday between Tala RC-Hindu and Universitario BA- Belgrano. The Cordoba’s  province champion showed in the qualifiers that won undefeated, with remarkable physique roster for obtaining control and defensive coverage. So they scored few tries in the six games of first phase and the quarterfinal. Tala swept Ateneo Inmaculada of Santa Fe 53-7 (24-0) with 9 tries of Gonzalo Paulín, Gonzalo Ruíz, Franco Brarda (2), penalty-try, Franco Cuaranta (2) and Cristian Nacassian, plus 2 penalties goals of Stefano Ambrosio and Cristian Nacassian, and 5 conversions of Ambrosio (3) and Nacassián (2).

Against CRAI, Tala was at general test of refinement in the details of offensive and defensive systems, to challenge with the outgoing champion, a Hindu Club not had them all with him at Don Torcuato to subdue Tucumán Rugby almost tied things and just won by 32-27. While Belgrano Athletic beat Atletico del Rosario with right and by a narrow 25-22 at Virrey del Pino, so they  will visit at Villa de Mayo, Universitario of Buenos Aires that also eliminated with bated breath, to Newman at  Benavidez by 22-19.

TALA-HINDU, AU FINAL ANTICIPÉ EN VILLA WARCALDE


On atteindre la phase finale du maximun tournoi argentin à niveau des clubs avec début de demi-finale entre Tala RC-Hindu Club, mais avec Tala démontrant la supériorité technique et des compétences dans tous les aspects pour exécuter précisément les déploiements de points de presse au melé, et touche et la détermination dans les mauls et rucks. Il est clair que Villa Warcalde est le théâtre des rêves pour le rugby de Cordoba sur la scène nationale et la clé contre le triumvirat de Buenos Aires qui veut être protagoniste en demi-finale du Championnat National du Club 2016 dimanche entre Tala RC-Hindu et Universitario BA- Belgrano .
Le champion de la provence de Cordoba a montré dans les éliminatoires qui ont remporté invaincu, avec une remarquable liste physique pour obtenir le contrôle et la couverture défensive. Donc, ils ont marqué quelques essais dans les six matchs de première phase et les quarts de finale.


Tala balayé Ateneo Inmaculada de Santa Fe 53-7 (24-0) avec 9 essais de Gonzalo Paulín, Gonzalo Ruíz, Franco Brarda (2), pénalité essayer, Franco Cuaranta (2) et Cristian Nacassian, plus 2 pénalités buts de Stefano Ambrosio et Cristian Nacassian, et 5 conversions d'Ambrosio (3) et Nacassián (2). Contre CRAI, Tala était au critère général de raffinement dans les détails des systèmes offensifs et défensifs, pour contester avec le champion sortant, l’Hindu Club que ne les avait tous à Don Torcuato pour soumettre Tucumán Rugby avec choses presque à égalité et juste gagné par 32 -27. Alors que Belgrano Athletic battement l’Atletico del Rosario avec droite et par une étroite 25-22 à Virrey del Pino, de sorte qu'ils se rendront à la Villa de Mayo, pour affronter l’Universitario de Buenos Aires, qui a également éliminé en retenant son souffle, Newman à Benavidez 22-19.

TALA-HINDÚ, FINALE ANTICIPATA A VILLA WARCALDE


E arrivano le fasi finali del  massimo torneo argentino a livello dei club con inizio delle semifinali con Tala RC-Hindu Club, ma con Tala che mette in mostra superiorità tecnica e le competenze in tutti gli aspetti di eseguire con precisione mischie e touch, e determinazione in maul e ruck. E chiaro che Villa Warcalde è il teatro dei sogni per il rugby di Cordoba sulla scena nazionale e chiave contro il triumvirato di Buenos Aires che vuole essere protagonista in semifinale del Campionato Nazionale dei Clubs 2016 di domenica tra Tala RC-Hindù e Universitario BA-Belgrano. Il campione della Regione di  Cordoba ha mostrato nelle qualificazioni che ha vinto imbattuto,  notevole roster fisico per ottenere il controllo e la copertura difensiva. Così hanno li hanno segnato alcune mete nelle sei partite della prima fase e di quarti.


Tala ha spazzato via l’Ateneo Inmaculada di Santa Fe 53-7 (24-0) con 9 mete di Gonzalo Paulín, Gonzalo Ruíz, Franco Brarda (2), meta-tecnica, Franco Cuaranta (2) e Cristian Nacassian, più 2 piazzati di Stefano Ambrosio e Cristian Nacassian, e 5 trasformazioni di Ambrosio (3) e Nacassián (2). Contro CRAI, Tala era alla prova generale di raffinatezza nei dettagli dei sistemi offensivi e difensivi, per  sfidare il campione uscente, un Hindù Club che non li aveva tutti con lui a Don Torcuato per sottomettere il Tucumán Rugby che quasi pareggia, e ha appena vinto per 32 -27. Mentre il Belgrano Athletic batte l'Atletico del Rosario di misura per 25-22 al Virrey del Pino, in modo che farà visita a Villa de Mayo, per affrontare l’Universitario di Buenos Aires, che ha eliminato anche con il fiato sospeso, a Newman a Benavidez per 22-19.

TALA-HINDU EM FINAL ANTECIPADA NO VILLA WARCALDE


E vêm os estágios finais do máximo torneio argentino do clube no início das semifinais com Tala RC-Hindu Club, mas com Tala mostrando superioridade técnica e experiência em todos os aspectos com precisão em scrums e lines, e determinação no ruck e maul. É claro que Villa Warcalde é o teatro dos sonhos para o rugby em Córdoba, em cenário nacional e chave contra o triunvirato de Buenos Aires que quer ser um protagonista nas semi-finais do Campeonato Nacional de Clubes 2016 no domingo, entre Tala RC-Hindu e Universitario BA-Belgrano. O campeão no Região de Córdoba, mostrou na qualificação que ele ganhou invicto e con roster de grande físico, considerável para ganhar o controle e cobertura defensiva. Então, eles marcaram-lhes alguns tries em seis jogos da primeira fase e quartas de final.
Tala ha dizimado o time Imaculada do Santa Fe 53-7 (24-0) com 9 tries de Gonzalo Paulín, Gonzalo Ruiz, Franco Brarda (2), meta-dados, Franco Cuaranta (2) e Cristian Nacassian, mais 2 penalidades do Stefano Ambrosio e Cristian Nacassian e 5 transformações do Ambrosio (3) e Nacassián (2). Contra CRAI, o Tala foi o teste geral de refinamento nos detalhes dos sistemas ofensivos e defensivos, para desafiar o atual campeão, um Hindu Clube que não tinha todos eles com ele em Don Torcuato para superar o Tucumán Rugby que quase empatou, e acaba de ganhar por 32 -27. Enquanto o Belgrano Athletic a batido o Atlético del Rosario por apenas três pontos, 25-22 no Virrey del Pino, então eles vão visitar Villa de Mayo, para enfrentar a Universitario de Buenos Aires, que também eliminou com a respiração suspensa, a Newman no Benavidez para 22-19.

No hay comentarios:

Publicar un comentario