viernes, 24 de noviembre de 2017

Los Dogos buscan primado con determinación ante las Águilas porteñas- The Dogos seek primacy with determination against Buenos Aires Eagles.

El 73º  Campeonato Argentino de Mayores 2017 el máximo torneo del rugby argentino, entra en etapa de definiciones con cuarta fecha que propone  Córdoba-Buenos Aires en el Tala RC, el clásico del norte Salta -Tucumán en Jockey Club de Salta y el domingo Cuyo-Rosario en Club Maristas de Mendoza.

La expectativa está  en Villa Warcalde, suburbio noroeste de la Ciudad de Córdoba, donde los Dogos buscan el primado ante las Águilas porteñas que lideran las posiciones;  siendo árbitro el rosarino Juan Hernán Sylvestre, asistido por los porteños Juan Pablo Spirandelli y Agustín Monge.
Dogos-Águilas (16:40 en vivo por ESPN), propone alta clase en  tres cuartos con Germán Schulz, Franco Cuaranta y Juan Cruz Mallía , con  los medios Mauricio Brunetto-Gabriel Roldán  y delanteros como el octavo Manuel Garzón, el segunda línea Diego Galetto y el hooker Agustín Acosta Bocco.
En Córdoba no hay titulares ni suplentes y el octavo Manuel Garzón, puso de relieve: ‘’Tenemos dos bajas sensibles (por Nicolás Cantarutti y Federico Gutiérrez), pero ante la adversidad aflora la capacidad del equipo para suplir tan buen juego y juventud con dos cambios posicionales claves’’.
‘’Estamos con la cabeza en ganar el campeonato y sabemos que podemos hacer historia y tenemos con qué. Si bien  debemos mantener alta intensidad los 80 minutos de juego ante Buenos Aires, como ya lo hicimos frente a Rosario, con defensa fuerte y agresiva y con ataque frontal’’, enfatizó Manu Garzón.

El medio scrum suplente Martín Maineri, puso de relieve: ’’El plantel está muy firme y bien mentalmente para enfrentar a los porteños, a pesar de bajas de Gutiérrez y Cantarutti;  ya que las pretensiones,  son las mismas. Buscamos campeonar  y tenemos la gente para ello’’.
‘’Ganamos (a las Águilas) con concentración y poniendo el foco en el juego y en nuestro juego. Con un cierto grado de locura y de pasión, pero siempre pensando y buscando cada uno la utilidad y la anticipación en el juego’’, sentenció Martín Maineri.
Los Dogos: Mauro Palacios, Agustín Acosta Bocco y Ramiro Cetti; Diego Galletto y Franco Molina; Facundo Irico,  Lucas Paschini y Manuel Garzón; Gabriel Roldán y Mauricio Brunetto; Franco Cuaranta, Santiago Tobal, Juan Cruz Mallía y Germán Schulz; y Facundo Boaglio.
 Suplentes: Facundo Russo, José Escuti,  Exequiel Leonangili, Matías Grosso, Matías Vila, Martín  Maineri, Ignacio Rizzi y Guillermo Albrisi. Entrenadores: Germán Schröder, Diego Ghiglione, Juan Cruz Légora  y Javier Fiori.
Las Águilas: 1- Francisco Ferronato, 2- Guillermo Lawrie, y 3- Nicolás Leiva; 4- Jerónimo Ureta, y 5- Mauro Rebussone; 6- Miguel Urtubey (C), 7- Mariano Romanini, y 8- Santiago Montagner; 9- Francisco Cubelli, y 10- Lucas Frana; 11- Nicolás Cotella, 12- Lucas Mensa, 13- Tomás Keena, y 14- Tomás Buckley; y 15- Martín Elías.
Suplentes: 16-Alan Oubiña, 17-Axel Zapata, 18-Marcos Gatica, 19- Sacha Casañas, 20-Tobías Moyano, 21-Germán Klubus, 22- Juan Marsano y 23- Matías Freyre. Entrenadores: Francisco Gradin, Ramiro Varela, Alfredo Cordone y Lucas Piña.
Completan la penúltima jornada, los restantes competidores en la segunda posición junto a los Dogos, es decir los Naranjas de Tucumán,  los Ñandúes rosarinos y los Mayuatos salteños, quedando en último lugar la Llama de Cuyo.
El programa de la cuarta fecha en Zona Campeonato:
Córdoba  vs Buenos Aires (16.40 hs, en vivo ESPN )
Cancha: Tala RC. Árbitro: Juan Hernán Sylvestre (Rosario), jueces de línea: Juan Pablo Spirandelli  (Buenos Aires) y Agustín Monje (Buenos Aires).
Salta vs Tucumán (16.30 hs)
Cancha: Jockey Club de Salta. Árbitro: Federico Anselmi (Buenos Aires), jueces de líneas: Alejandro Agüero (Córdoba)  y Juan Manuel López (Córdoba).
Cuyo vs Rosario (el domingo  – 14.00 hs)
Cancha: Marista RC. Árbitro: Álvaro del Barco (Tucumán), jueces de línea: Martín Péttina (Córdoba)  y Gustavo Reartes (Córdoba).

The Dogos seek primacy with determination against Buenos Aires Eagles.

The 73rd Argentinian Senior Championships 2017, the highest tournament in Argentinian rugby, enters the definition stage with the fourth round proposed by Córdoba-Buenos Aires at Tala RC, the northern clash Salta-Tucumán at Jockey Club of Salta and on Sunday Cuyo- Rosario at Club Maristas in Mendoza City.

The expectation is in Villa Warcalde, northwest suburb of the City of Córdoba, where the Dogos seek the primacy against the Buenos Aires Aguilas that lead the positions; being the referee  from Rosario Juan Hernán Sylvestre,  assisted by Juan Pablo Spirandelli and Agustín Monge from Buenos Aires.
Dogos-Águilas (16:40 live on ESPN), proposes high class in back line  with Germán Schulz, Franco Cuaranta and Juan Cruz Mallía, with the media Mauricio Brunetto-Gabriel Roldán and strikers like the N
º 8  Manuel Garzón, the lock Diego Galetto and hooker Agustín Acosta Bocco.
In Cordoba there are no starters or substitutes, and N
º 8 Manuel Garzón, highlighted: "We have two sensitive casualties (by Nicolás Cantarutti and Federico Gutiérrez), but in the face of adversity the team's ability to supply such good play and youth with two key positional changes ''.
"We are with the head in winning the tournament and we know that we can make history and we have with what. While we must maintain high intensity the 80 minutes of play against Buenos Aires, as we did against Rosario, with strong and aggressive defense and with frontal attack '', stressed Manu Garzón.

The scrum half substitute Martin Maineri, highlighted: "The team is very firm and mentally well to face the Eagles, despite the losses of Gutiérrez and Cantarutti; since the pretensions are the same. We are looking to win and we have the people for it’’.
'' We  win (to the Eagles) with concentration and putting the focus on the game and our game. With a certain degree of madness and passion, but always thinking and looking for each one the utility and the anticipation in the game", Martin Maineri said.
The Dogos: Mauro Palacios, Agustín Acosta Bocco and Ramiro Cetti; Diego Galletto and Franco Molina; Facundo Irico, Lucas Paschini and Manuel Garzón; Gabriel Roldán and Mauricio Brunetto; Franco Cuaranta, Santiago Tobal, Juan Cruz Mallía and Germán Schulz; and Facundo Boaglio.
 Substitutes: Facundo Russo, José Escuti, Exequiel Leonangili, Matías Grosso, Matías Vila, Martín Maineri, Ignacio Rizzi and Guillermo Albrisi. Coaches: Germán Schröder, Diego Ghiglione, Juan Cruz Légora and Javier Fiori.
Las Águilas: 1- Francisco Ferronato, 2- Guillermo Lawrie, and 3- Nicolás Leiva; 4- Jerónimo Ureta, and 5- Mauro Rebussone; 6- Miguel Urtubey (C), 7- Mariano Romanini, and 8- Santiago Montagner; 9- Francisco Cubelli, and 10- Lucas Frana; 11- Nicolás Cotella, 12- Lucas Mensa, 13- Tomás Keena, and 14- Tomás Buckley; and 15- Martín Elías.
Substitutes: 16-Alan Oubiña, 17-Axel Zapata, 18-Marcos Gatica, 19- Sacha Casañas, 20-Tobías Moyano, 21-Germán Klubus, 22- Juan Marsano and 23- Matías Freyre. Coaches: Francisco Gradin, Ramiro Varela, Alfredo Cordone and Lucas Piña.
They complete the penultimate round, the other competitors in the second position with Dogos,  the Oranges of Tucumán, the Rosario’s Ñandúes and Mayuatos from Salta, the Llama of Cuyo being last.
The program of the fourth round in Championship Zone:
Córdoba vs Buenos Aires (4.40 pm, live ESPN)
At Tala RC. Referee: Juan Hernán Sylvestre (Rosario), touch judges: Juan Pablo Spirandelli (Buenos Aires) and Agustín Monje (Buenos Aires).
Salta vs. Tucumán (4.30pm)
At  Jockey Club of Salta. Referee: Federico Anselmi (Buenos Aires), touch judges: Alejandro Agüero (Córdoba) and Juan Manuel López (Córdoba).
Cuyo vs Rosario (Sunday - 2:00 pm)
At  Marist RC. Referee: Álvaro del Barco (Tucumán), touch judges: Martín Péttina (Córdoba) and Gustavo Reartes (Córdoba).


No hay comentarios:

Publicar un comentario