 |
| LAUTI BAZÁN VÉLEZ ESTRATEGA DEL ATHLETIC |
Mientras la tercera fecha del XX
Nacional de Clubes 2015 fue aciaga para Tala, Córdoba Athletic, Urú Curé y Jockey Club
Córdoba que cayeron ante CUBA, Hindú, Belgrano y La Plata, respectivamente, ya se
palpitan las revanchas en la cuarta jornada del sábado y donde todos serán visitantes.
El programa de la cuarta fecha, propone
CASI-Athletic en San Isidro por zona 1, a Pucará-Urú Curé en Burzaco por zona 2,
el clásico hípico en zona 3 con Jockey Club Córdoba visitando al Jockey Club de
Rosario en Fisherton y a Tala también en Rosario enfrentando a Universitario.
El sábado pasado dejó derrotas por la
mínima entre CUBA y Tala en Villa de Mayo por 23-22 y La Plata en Gonnet ganó a Jockey
Club Córdoba por 23-22. Hubo polémicas por decisiones arbitrales, muy dudosas en
Villa de Mayo y en Río Cuarto donde a Urú Curé se le escapó el triunfo ante
Belgrano que se impuso 22-17.
Tras un primer tiempo explosivo, Tala que
jugó con 14 por doble amarilla a José Basile, a partir del minuto 40, estuvo a
5’ de la hazaña de llevarse el triunfo de Villa de Mayo donde el partido con
Universitario de Buenos Aires se jugó al borde de una crisis de nervios para
quedarse con los cuatro puntos. Tala como CUBA fueron indisciplinados y aún así llegó a dar vueltas el marcador a 5’ del final por 22-20, pero otro penal relevado por el árbitro rosarino Juan Sylvestre, dio la ventaja al quince porteño de pasar adelante 23-22 y quedarse con 4 puntos para compartir ahora con 10, el liderato de zona A junto a Tala.
Hindú en Don Torcuato, superó Córdoba
Athletic por contundente 50-9 y comanda la zona 1 con 15 puntos. Por lo que de
cara a los cuartos de final y a falta de tres jornadas de la etapa
clasificatoria, tanto Tala como Urú Curé están firmes y el Athletic como Jockey
Club Córdoba debe poner toda la carne al asador.
Athletic debe recuperar al centro
Joaquín Paz y al pilar Facundo Russo, además del pilar Enrique Pieretto Heiland
(sancionado) y del full back Fernando Luna que regresa del Circuito Mundial de
Seven, donde jugó por Los Pumas 7s, al
igual que el wing Germán Schulz que reforzará la línea de backs de Tala.
THE CORDOBA’S QUARTET TO REMATCHES IN FOUR ROUND
 |
| NICO CANTARUTTI EL ARRANQUE DEL TALA |
As the third round
of the XX National Clubs Championship who was unfortunate for Tala, Córdoba
Athletic, Uru Curé and Jockey Club Córdoba against CUBA, Hindú, Belgrano and La Plata, respectively, the revenge
is throbbing in the fourth round on Saturday and where will all visitors.
The program of the
fourth round, proposes CASI-Athletic at San Isidro for zone 1, Pucará-Urú Curé
in Burzaco for zone 2, the equestrian clash in zone 3 with Jockey Club Córdoba
visiting the Jockey Club of Rosario at Fisherton and also Tala facing Universitario of
Rosario.
Last Saturday left
defeats by the minimum between CUBA and Tala in Villa de Mayo by 23-22 and in
Gonnet too, La Plata won a Jockey Club Córdoba by 23-22. There
was controversy for very dubious refereeing decisions in Villa de Mayo and Rio
Cuarto, where Urú Curé escaped the win against Belgrano who won 22-17.
After an explosive
first half, Tala played with 14 for double yellow card with José Basile, from
the 40th minute, was a 5' feat of winning the victory of Villa de Mayo where
the match with Universitario de Buenos Aires was played with
edge of a nervous breakdown to stay four points.
Tala as CUBA were
undisciplined and still came to circle the score at 5' of the end by 22-20, but
another penalty-goal relieved by Rosario's ref. Juan Sylvestre, gave the advantage to Buenos Aires fifteen
spending and keep ahead 23-22 winning
4 points to share now 10 the leadership of zone A with Tala.
At Don Torcuato the
Hindú Club, surpassed Córdoba Athletic forceful and commanding with 50-9 the Zone
1 with 15 points. So
ahead of the quarter-finals and with three rounds of the qualifying stage, both
as Urú Curé and Tala are firm the place and Athletic as Jockey Club Córdoba
must put all the meat on the grill.
Athletic must
recover the center Joaquín Paz and the prop Facundo Russo, besides the prop Enrique
Pieretto Heiland (sanctioned) and full back Fernando Luna who returning from
World Sevens Series, where he played for Los Pumas 7s, like the wing German
Schulz will strengthen the Tala’s back line.
LE QUARTET DE
CORDOBA CHERCHE REVANCHES EN QUATRIÈME
JOURNÉE
 |
| JUANI BERNARDINI, EL ARMADOR DE URÚ CURÉ |
Comme le troisième
tour de la 2015 National Club de XX était malheureux pour Tala, Córdoba
Athletic, Uru Curé et Jockey Club Córdoba qui sont tombé contre CUBA, Hindú,
Belgrano et La Plata, respectivement, et on palpitant les revanches de la quatrième journée du samedi prochaine où
tous sont visiteurs.
Le programme de la
quatrième journée, propose CASI-Athletic à San Isidro pour la zone 1, Pucará-Urú
Curé au Burzaco pour la zone 2, le classique équestre en zone 3 avec Jockey
Club Córdoba visitant le Jockey Club de Rosario en Fisherton et également Tala face à Universitario de
Rosario.
Samedi dernier a
quitté défaites par le minimum entre CUBA et Tala à Villa de Mayo par 23-22 et aussi
en Gonnet où La Plata a remporté contre Jockey Club Córdoba par 23-22. Il
y avait une controverse pour les décisions d'arbitrage très douteux à Villa de
Mayo et au Rio Cuarto où Urú Curé échappé la victoire contre Belgrano qui a
remporté 22-17.
Après une première
mi-temp explosive, Tala a joué avec 14 doubles carton jaune de José Basile, à partir de la 40e minute,
était un 'exploit de remporter la victoire de Villa de Mayo où le parti avec
Universitario de Buenos Aires est joué 5 bord
de la dépression nerveuse de prendre les quatre points.
Tala comme Cuba
étaient indisciplinés et encore venu à encercler le score à l'extrémité de 5' et
de 22 à 20, mais un autre penalité soulagée par l’arbitre Juan Sylvestre de Rosario, a donné l'avantage
à équipe de Buenos Aires et gagner par 23-22 et
les 4 points pour les 10 a partager avec 10 Tala en zone A.
Au Don Torcuato l’Hindú
dépassé le Córdoba Athletic avec énergique ár 50-9 et commandant le Zone 1 avec 15 points. Donc,
avant les quarts de finale et avec trois journée de la phase de qualification,
les deux que sont ferme son Urú Curé et Tala et l’Athlétic et Jockey Club Córdoba doit mettre toute la
viande sur le gril.
L’Athletic doit
récupérer le centre Joaquín Paz et le pilier Facundo Russo, outre le pilier
Enrique Pieretto Heiland (sanctionné) et l’arriere Fernando Luna en retour de
la Série Mondiale de Sevens, où il a joué pour les Pumas 7s, comme l'aile German
Schulz que renforcera la ligne du trois-quart de Tala.
QUARTETO DI
CÓRDOBA CERCA RIVINCITA IN QUARTA GIORNATA
 |
| NACHO PLANS, EL CAUDILLO DEL JOCKEY CORDOBÉS |
Come il terzo
turno del XX Campionato Nazionale di Clubs che è stato sfortunato per Tala,
Córdoba Athletic, Urú Curé, Jockey Club
Córdoba contro CUBA, Hindú, Belgrano e La Plata, rispettivamente, c’è
palpitante la vendetta del quarto turno di Sabato prossimo e dove tutti sono visitatori.
Il programma del
quarto turno, propone CASI-Athletic a San Isidro per la zona 1, Pucará-Urú Curé
in Burzaco per la zona 2, il classico
equestre nella zona 3 con Jockey Club Córdoba ospite del Jockey Club di Rosario
in Fisherton e anche Tala che fa visita l’Universitario
di Rosario.
Sabato scorso ha
lasciato sconfitte per il minimo scarto tra CUBA e Tala a Villa de Mayo per
23-22 ed in Gonnet La Plata ha vinto Jockey Club Córdoba per 23-22. C'era
polemiche per decisioni arbitrali molto dubbie a Villa de Mayo e Rio Cuarto
dove Urú Curé che ha perso la vittoria contro Belgrano che ha vinto 22-17.
Dopo una prima
volta esplosivo, Tala giocato con 14 doppio giallo Giuseppe Basile, dal 40 ',
era un' impresa di vincere la vittoria di Villa de Mayo, dove il partito con
Universitario de Buenos Aires è giocato 5 bordo
di un esaurimento nervoso per rimanere quattro punti.
Tala come CUBA
sono stati indisciplinati e ancora venuto a cerchio il punteggio di 22-20 a 5’ del
finale, ma un altra punizione del’arbitro di Rosario Juan Sylvestre, ha dato il
vantaggio al XV di Buenos Aires per
andare avanti 23-22 e
guadagnare 4 punti per condividere ora con 10 la guida di zona A con il Tala.
A Don Torcuato l’Hindú,
ha superato Córdoba Athletic per 50-9 in Zona 1 e con 15 punti. Così
prima dei quarti di finale e con tre giornate da giocare per la qualificazione,
sia per Tala come Urú Curé, che stano bene, per contro l’ Athletic come Jockey
Club Córdoba devono mettere tutta la carne sulla griglia.
Athletic deve
recuperare il centro Joaquín Paz ed il pilone Facundo Russo, oltre il pilone
Enrique Pieretto Heiland (sanzionato) e l’estremo Fernando Luna di ritorno dal
World Sevens Series, dove ha giocato per Los Pumas 7s, come l'ala Germán Schulz
che rafforzerà la linea dei tre-quarti di Tala.
No hay comentarios:
Publicar un comentario