Mañana comienza otro sueño de podio para Argentina M20 que debuta ante el anfitrión
Georgia M20 en la X Copa Mundial de Rugby M20 Georgia 2017, que se disputará en el Avchala
Stadium de Tbilisi, capital de Georgia a
partir de las 11:00 (hora argentina). Las finales se disputarán el domingo 18
de junio. Hay plena confianza en el plantel juvenil argentino para alcanzar el
podio donde enfrentarán en el Grupo C de
clasificación, mañana al anfitrión Georgia, y posteriormente a Francia el
domingo 4 de junio y Sudáfrica el jueves 8 de junio. Son tres equipos a los que
Argentina ya les ganó en 2016.
Los más experimentados son el segunda línea entrerriano Marcos Kremer
que viene de los Jaguares, el segunda línea cordobés Franco Molina, el wing
porteño Bautista Delguy en los Pumas B, y el wing cordobés Luciano González
Rizzoni que jugó en los Pumas Seven, el Circuito Mundial. El plantel entrenado por el rosarino
Gastón Conde, el porteño Agustín Ezcurra, el cordobés Diego Giannantonio
y el santafecino Maximiliano Bustos, tuvo gira por Nueva Zelanda enfrentando a Hurricanes en Wellington (33-31), Blues en Waitemata (21-30) y Chiefs en Hamilton (26-36). Estos Pumas M20 cuentan con once jugadores que estuvieron en el
mundial de Manchester 2016, donde ganaron
a Sudáfrica (dos veces), Francia y Japón y conquistaron medalla de bronce,
detrás del campeón Inglaterra y del subcampeón Irlanda, con la capitanía del
centro cordobés Juan Cruz Mallía. Hoy vuelven a jugar los cordobeses Franco Molina y Santiago Pulella, el
entrerriano Marcos Kremer, los porteños Bautista Delguy, Vicente Boronat, y
Nahuel Milan, los rosarinos Tomás Malanos (cap.) y Teo Castiglioni y el
mendocino Bautista Stavile. Hay 12 jugadores que podrán repetir en 2018.
Hay 16 delanteros: 7 de
Buenos Aires, 4 de Córdoba, 2 de Mendoza, 1 de Chaco, 1 de Mar del Plata, 1 de
Tucumán y 12 tres cuartos: 3 de Córdoba, 3 de Buenos Aires, 3 de Tucumán, 2 de Rosario y 1 de Santa Fe. En total: 10 porteños, 7
cordobeses, 4 tucumanos, 2 rosarinos, 2 mendocinos, 1 marplatense, 1
santafecino y 1 chaqueño. Podium
dreams to Argentina U20 in X Rugby World Cup U20 Georgia 2017.
Tomorrow begins another dream of podium to Argentina U20 that debuts before the
host Georgia U20 in X Rugby World Cup U20
Georgia 2017, that will be disputed at Avchala Stadium of Tbilisi, capital of
Georgia from 11:00 (Argentinian time ). The finals will be played on Sunday,
June 18. There is full confidence in Argentine youth squad to reach the podium where
they will face in Pool C qualifying, tomorrow host Georgia, and later against France on Sunday 4 June and South Africa on
Thursday 8 June. They are three teams that Argentina already won in 2016. The most experienced are second row from Entre Ríos, Marcos Kremer who comes from
Jaguares, the second row from Córdoba, Franco Molina, the Buenos Aires’s wing
Bautista Delguy in Pumas B, and wing from Córdoba,
Luciano González Rizzoni who played in Pumas Seven, the World Circuit Sevens Series.
The squad trained by Rosario’s Gastón Conde, Buenos Aires’s Agustín Ezcurra, Córdoba’s
Diego Giannantonio and Santa Fe’s Maximiliano Bustos, toured New Zealand and
played against Hurricanes at Wellington (33-31), Blues at Waitemata (21-30) and
Chiefs at Hamilton (26-36).
These U20 Pumas have eleven players who were in 2016 Rugby World Cup in
Manchester, where they won South Africa (twice), France and Japan and won a
bronze medal, behind England champion and runner-up Ireland, with the captaincy
of the Cordoba centre Juan Cruz Mallía. Today they play again Franco Molina and Santiago Pulella from Córdoba, Marcos Kremer from Entre Ríos, Bautista
Delguy, Vicente Boronat, and Nahuel Milan from Buenos Aires, Tomás Malanos
(cap.) and Teo Castiglioni from Rosario,
and Bautista Stavile from Mendoza. There are 12 players that can repeat in
2018. There are 16 forwards: 7 from Buenos Aires, 4 from Córdoba, 2 from Mendoza, 1
from Chaco, 1 from Mar del Plata, 1 from Tucumán and 12 backs: 3 from Córdoba, 3
from Buenos Aires, 3 from Tucumán, 1 of Rosario
and 1 of Santa Fe. In total: 10 from Buenos Aires, 7 from Córdoba, 4 from Tucumán, 2 from Rosario,
2 from Mendoza, 1 of Mar del Plata, 1 of
Santa Fe and 1 of Chaco.
Le rêve
de Podium pour l’Argentine M20 au X Coupe du Monde M20 Géorgie 2017
Demain commence un autre rêve de podium pour l'Argentine M20 fait ses débuts contre l'hôte Géorgie dans la X Coupe du Monde de Rugby M20 Géorgie 2017, à jouer au Stade Avchala Tbilissi, capitale de la Géorgie à partir de 11h00 (heure de l'Argentine ). La finale sera joué le dimanche 18 Juin. Il y a pleine confiance dans l'équipe des jeunes de l'Argentine pour atteindre le podium où ils affronteront dans la qualifiant du groupe C demain hôte la Géorgie, et plus tard avec France le Dimanche 4 Juin et de l'Afrique du Sud le jeudi 8 Juin. Ce sont trois équipes que l'Argentine a déjà gagnées en 2016. Les plus expérimentés sont la deuxième ligne de Entre Ríos, Marcos Kremer venant des Jaguares, la deuxième ligne de Córdoba, Franco Molina, l'aile de Buenos Aires Bautista Delguy dans Pumas B, et l'aile de Córdoba, Luciano González Rizzoni qui a joué dans les Pumas 7s. au Série Mondial de Seven. L'équipe coachée par Gaston Conde, de Rosario, Agustín Ezcurra de Buenos Aires, Diego Giannantonio de Córdoba, et Maximiliano Bustos de Santa Fe, avait fait le tour en Nouvelle-Zélande contre les Hurricanes à Wellington (33-31), les Blues à Waitemata (21-30) et contre les Chefs à Hamilton (26-36).
Ces Pumas M20 ont onze joueurs qui étaient à la Coupe du Monde à Manchester M20
de l’Anglaterre 2016, où ils ont battu l'Afrique du Sud (deux fois), la France
et le Japon et a remporté la médaille de bronze, derrière le champion en
Angleterre et vice-champion d'Irlande avec la capitainerie du centre de
Córdoba, Juan Cruz Mallía. Rejouent aujourd'hui Franco Molina et
Santiago Pulella, Marcos Kremer, du
Entre Ríos, Bautista Delguy, Vicente Boronat et Nahuel Milan de Buenos Aires,
Tomás Malanos (cap.) et Teo Castiglioni de Rosario, et Bautista Stavile de Mendoza. Il
y a 12 joueurs qui
peuvent jouer en 2018. Il
y a 16 avant: 7 de Buenos Aires, 4 de Córdoba, 2 de Mendoza, 1 de Chaco, 1 de Mar
del Plata, 1 de Tucumán, et 12 trois quarts : 3 de Córdoba,
3 de Buenos Aires, 3 de Tucumán, 2 de Rosario et 1 de Santa Fe. En total de 10 de
Buenos Aires, 7 de Córdoba, 4 de Tucumán,
2 de Rosarino, 2 de Mendoza, 1 de Mar
del Plata, 1 de Santa Fe et 1 de Chaco.
No hay comentarios:
Publicar un comentario