Jaguares motivado con tres victorias consecutivas, apuntan a la zona playoffs- Jaguares motivated with three consecutive wins, point to the playoffs zone

Los Jaguares motivados por tres victorias consecutivas, al ganar a los australianos ATC Brumbies de Canberra por 20-15 (17-15) en la ronda 11 del IV Súper Rugby 2019, y en el estadio del Club Vélez Sársfield en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, suman 23 puntos (un partido menos jugado), en la Conferencia Sudafricana liderada por Natal Sharks con 26 (un partido más), y seguido de los Bulls de Pretoria con 24 (y 1 partido menos jugado). En la clasificación general de las tres conferencias (Australiana, Neozelandesa y Sudafricana), los Jaguares están en 6º lugar  con 23 puntos junto a los Stormers de Ciudad del Cabo que están en 7º lugar por lo que crece la ilusión de competir en zona playoff por los cuartos de final.

El sábado, los Jaguares recibirán precisamente a Stormers en cancha del Club Vélez Sársfield a las 18:40 y es clave para ambas franquicias. Completaron las ronda 11, Crusaders 36-Lions 10; Sunwolves 0-Highlanders 52; Hurricanes 47-Chiefs 19; Waratahs 15-Sharks 23 y Stormers 24- Bulls 23. Los tres líderes de la Conferencia ocupan las posiciones 1 a 3 (Crusaders 39, Sharks 26 y Rebels 24). La cuarta posición es para el mejor equipo ubicado en general: Hurricanes de Wellington que suma 32; y las posiciones 5 a 8 serán ocupadas por los equipos en orden de su clasificación en base a los puntos ganados durante la temporada. Los play offs por Cuartos de final: Equipo 1 vs Equipo 8, Equipo 2 vs Equipo 7, Equipo 3 vs Equipo 6, y Equipo 4 vs Equipo 5.  Los Jaguares se mostraron ante los Brumbies como bien concentrados y determinados pero sin continuidad ni disciplina  y una vez más el flanker/ segunda línea entrerriano Marcos Kremer con tarjeta amarilla dejó al equipo jugando con 14 en momentos trascendentes. Marcaron para la franquicia nacional, el wing porteño Sebastián Cancelliere, el centro tucumano Matías Orlando y el hooker platense Agustín Creevy y la franquicia australiana apoyó  dos tries con Folau Fainga’a y Tom Banks. Los cordobeses Santiago Carreras, Enrique Pieretto Heiland y Juan Cruz Mallía, hicieron un desempeño sobresaliente, tanto en el aspecto defensivo como en el ofensivo.

Jaguares motivated with three consecutive wins, point to the playoffs zone

The Jaguares motivated by three consecutive victories, winning the Australian ATC Brumbies of Canberra by 20-15 (17-15) in the 11th round of  IV Super Rugby 2019, at Vélez Sársfield Club Stadium  in the Autonomous Buenos Aires City, added 23 points (one game less played), in the South African Conference led by Natal Sharks with 26 (one match more), and followed by the Pretoria Bulls with 24 (and 1 game less played).

In the overall standing of  three conferences (Australian, New Zealand and South African), the Jaguares are in 6th place with 23 points with the Stormers of Cape Town who are in 7th place, so is the illusion of competing in the playoff zone of the quarterfinals.

On Saturday, the Jaguares will receive precisely Stormers on the pitch of the Vélez Sársfield Club Stadium at 18:40 and is key to both franchises. Round 11 completed, Crusaders 36-Lions 10; Sunwolves 0-Highlanders 52; Hurricanes 47-Chiefs 19; Waratahs 15-Sharks 23 and Stormers 24- Bulls 23.

The three leaders of the Conference occupy positions 1 to 3 (Crusaders 39, Sharks 26 and Rebels 24). The fourth position is for the best team located in general: Wellington Hurricanes that totals 32; and positions 5 to 8 will be occupied by the teams in order of their classification based on the points won during the season. The playoffs for Quarterfinals: Team 1 vs. Team 8, Team 2 vs. Team 7, Team 3 vs. Team 6, and Team 4 vs. Team 5.  The Jaguares were shown to the Brumbies as well concentrated and determined but without continuity or discipline and once again the flanker / lock from  Entre Ríos, Marcos Kremer with yellow card, left the team playing with 14 in transcendent  moments.  They scored for the national franchise: the wing from Buenos Aires Sebastián Cancelliere, the centre from Tucuman Matías Orlando and  hooker from La Plata City, Agustín Creevy, and the Australian franchise scored two tries with Folau Fainga'a and Tom Banks. Cordoba’s players  Santiago Carreras, Enrique Pieretto Heiland and Juan Cruz Mallía, they made an outstanding performance, both in the defensive and in the offensive aspects.

La Tablada vs Palermo Bajo, al último respiro por la cumbre en solitario

Mañana sábado en URCA (16:00 hrs), La Tablada y Palermo Bajo se disputarán al último respiro, un clásico del  norte capitalino donde el ganador será líder absoluto,  tras la octava y penúltima fecha de la primera rueda del 88º Campeonato de Primera División del rugby cordobés ´´Enrique ´´Rudy´´ Schmal´´ y cuyo árbitro será  Juan Manuel López, con jueces de línea Christian Fitzmaurice y Francisco Debiazi. Palermo Bajo que era el puntero en solitario y que viene de una jornada  libre, se enfrentará a La Tablada que soñaba con el ´´sorpasso´´ hace una semana, cuando visitó Las Acacias donde  el Jockey Club Villa María en heroica levantada le empató 41-41, y por lo tanto los ´´blaugranas´´ sumaron los dos puntos  para igualar el puntaje en 22 unidades que tienen  los ´´Bichos colorados´´. Se trata de choque en  alta intensidad a partir de las formaciones, donde será clave cómo se despliegue  la maniobra del scrum y de los mauls, donde el visitante aparece con mayor oficio y técnica con sus columnas Conrado Roura y Matías Vila; mientras que el quince local, desequilibra con sus tres cuartos en la destreza individual a partir de su medio scrum Alfredo Pueyrredón. En el profundo sur de la provincia.  Urú Curé RC (4º ) recibirá en Soles del Oeste a Universitario (5º ) en encuentro interesante, donde ´´La Lechuza solitaria´´ buscará la tercera posición (suma 17 puntos) en poder del Córdoba Athletic que cuenta con 18 y que recibirá en Barrio Jardín al Córdoba Rugby, último de la tabla con 0 puntos. Y en el Country habrá clásico hípico ya que Jockey Club Córdoba (6º ) que viene entonado tras dos victorias consecutivas, será anfitrión del Jockey Club Villa María (8º ), que viene de atraparle un empate a uno de los líderes del torneo, por lo que será  determinante para ambos  que van en la búsqueda de remontar la pendiente tras un comienzo incierto, pero en un campeonato notablemente equilibrado.

La 8va fecha:
En Barrio Jardín, Córdoba Athletic vs Córdoba Rugby con referato de Juan Pablo Chumbita; En Soles del Oeste, Urú Curé RC vs Universitario, con referato de Juan Manuel Martínez (Unión de Rugby de Cuyo). En el Country, Jockey Club Córdoba vs Jockey Club Villa María, con referato de Juan Gómez. Y en URCA, La Tablada vs Palermo Bajo con referato de Juan Manuel López . Libre: Tala Rugby Club. Las posiciones: 1º Palermo Bajo (un partido menos  jugado) y La Tablada 22, 3º Córdoba Athletic 18 (un partido menos jugado),  4º Urú Curé RC 17 (un partido menos jugado),  5º Universitario (un partido menos jugado),  y Jockey Club Córdoba (un partido menos jugado)  15, 7º Tala RC 13,  8º Jockey Club Villa María 12  (un partido menos jugado), 9º Córdoba Rugby (un partido menos jugado) 0 pts.

Los Jaguares apuntan a los playoff frente a los Brumbies que se presentan favoritos- The Jaguares seeks to the playoff against the Brumbies who are favorites

Los Jaguares van a  disputar frente a los australianos de ACT Brumbies de Canberra, que se presentan favoritos,  la ronda 11 del IV Super Rugby 2019, mañana sábado en el Estadio del Club Vélez Sársfield, a las 18:40 (las 07:40 del domingo en Australia), buscando la promoción a los playoff en partido determinante. La franquicia argentina viene con alta moral, tras su segunda gira por la Conferencia Sudafricana, ganando a los Bulls de Pretoria 22-20 y a los Natal Sharks por 51-17 en Durban, y compartiendo el 9º escalón en la tabla general con 19 puntos (aunque tienen un partido menos disputado), junto a los Stormers de Ciudad de Cabo. En ésta confrontación debutará como titular el tres cuartos cordobés Santiago Carreras (del Córdoba Athletic), como wing izquierdo, si bien su puesto natural es de full back, que es donde destacó en los Pumas M20, y en la gira sudafricana donde se puso en evidencia por su fortísimo tackle cuando debutó como suplente. Mientras que serán suplentes los cordobeses Enrique Pieretto Heiland (Córdoba Athletic) como pilar derecho y Juan Cruz Mallía (Jockey Club Córdoba) como apertura. Ambos jugaron hace dos semanas en Durban, donde la franquicia argentina produjo una performance superlativa en histórica goleada a los Sharks de 51-17 con 7-2 en los tries. Los Brumbies, con un partido más jugado, vienen de ganar en Newlands, Ciudad del Cabo, a los Stormers por 19-17, con heroica defensa, pero dejando en el camino dos bajas importantes como la del hooker  Josh Mann-Rea, que se lesionó en la rodilla derecha y del flanker David Pocock con lesión en la pantorrilla, regresando ambos desde Sudáfrica a Canberra, capital de Australia. Por lo que los Brumbies (seudónimo de Potros Salvajes), deberán realizar un esfuerzo defensivo de calidad para frenar a los Jaguares que vienen de dos semanas de descanso y que buscan ganar con su tryman el centro tucumano Matías Orlando, la conducción del apertura tucumano Domingo Miotti y la potencia del 8º santiagueño Tomás Lezana.

Jugaron dos veces y en ambas ocasiones hubo festejos de los equipos visitantes, porque en  2017 los Brumbies ganaron 39-15  en Vélez Sársfield  y el año pasado, la franquicia argentina se impuso en el Gio Stadium de Canberra por 25-20. Los Jaguares, después del partido con los Brumbies, enfrentarán el sábado 4 de mayo a los Stormers sudafricanos en cancha de Vélez Sársfield, para salir en dura gira por Oceanía, enfrentando el sábado 11 de mayo en el Forsyth Barr Stadium de Dunedin, a los Highlanders en el profundo sur de la isla austral de Nueva Zelanda. Luego los Jaguares visitarán a los Hurricanes en el Westpac Stadium de Wellington el viernes 17, y cruzarán el Mar de Tasmania para enfrentar en Australia el sábado 25 de mayo a los NSW Waratahs en el Bankwest Stadium de Sidney y a los Reds de Queensland en el profundo noreste, en  Brisbane (900 kilómetros de Sidney), el sábado 1º de junio.

The Jaguares seeks to the playoff against the Brumbies who are favorites

The Jaguares will compete against the Australians ACT Brumbies of Canberra, who are favorites, in round 11 of the IV Super Rugby 2019, tomorrow Saturday at the Stadium of the Vélez Sársfield Club, at 6:40 pm (07:40 am on Sunday in Australia), looking for the promotion to the playoffs in a decisive match.
The Argentinian franchise comes with high morale, after its second tour of the South African Conference, winning against Bulls of Pretoria 22-20 and Natal Sharks by 51-17 at Durban, and sharing the 9th step in the general standing with 19 points (although they have a less contested match), together with the Stormers of Cape Town. In this confrontation the back from Córdoba Santiago Carreras (of Córdoba Athletic) will debut as the left wing, although his natural position is full back, which is where he excelled in the Pumas U20, and in the South African tour where he played in evidence for his very strong tackle when he made his debut as a substitute. While they will be substitutes from Córdoba, Enrique Pieretto Heiland (Córdoba Athletic) as tight head prop and Juan Cruz Mallía (Jockey Club Córdoba) as fly half.

They both played two weeks ago at Durban, where the Argentinian franchise produced a superlative performance in historic 51-0 win over the Sharks with 7-2 in the tries. The Brumbies, with a more played match, come to win in Newlands, Cape Town, the Stormers by 19-17, with heroic defense, but leaving on the way two important casualties like hooker Josh Mann-Rea, who is  injured his right knee and flanker David Pocock with a calf injury, both returning from South Africa to Canberra, capital of Australia. So the Brumbies (pseudonym of Wild Colts), must make a quality defensive effort to stop the Jaguares who come from two weeks of rest and looking to win with their tryman from Tucuman centre Matías Orlando, driving the fly haf from Tucuman Domingo Miotti and the power of the number 8th from Santiago del Estero, Tomás Lezana. They played twice and on both occasions there were celebrations of the visiting teams, because in 2017 the Brumbies won 39-15 at Vélez Sársfield Stadium of Buenos Aires City, and last year, the Argentinian franchise won at the Gio Stadium in Canberra 25-20. The Jaguares, after the match with the Brumbies, will face the South African Stormers on Saturday, May 4, at Vélez Sársfield, to go on a hard tour of Oceania, facing Saturday May 11 at Forsyth Barr Stadium in Dunedin, the Highlanders in the deep south of the southern island in New Zealand. Then the Jaguares will visit the Hurricanes at Westpac Stadium in Wellington on Friday the 17th, and cross the Tasman Sea to face in Australia on Saturday May 25 the NSW Waratahs at Bankwest Stadium in Sydney and the Queensland Reds in the deep northeast, in Brisbane (900 kilometers from Sydney), on Saturday, June 1.

Los equipos-the teams:

Jaguares: 1-Nahuel Tetáz Chaparro, 2-Agustín Creevy, y 3-Santiago Medrano, 4-Guido Petti Pagadizábal, y 5-Tomás Lavanini, 6-Pablo Matera, 7-Marcos Kremer, y 8-Tomás Lezana, 9-Tomás Cubelli, y 10-Domingo Miotti, 11-Santiago Carreras, 12-Jerónimo De la Fuente (c), 13-Matías Orlando, y 14-Sebastián Cancelliere, 15-Emiliano Boffelli. Suplentes: 16- Julián Montoya, 17- Mayco Vivas, 18- Enrique Pieretto Heiland, 19- Rodrigo Bruni, 20- Javier Ortega Desio, 21- Felipe Ezcurra, 22- Bautista Ezcurra, 23- Juan Cruz Mallía..

Brumbies: 15 Tom Banks, 14 Henry Speight, 13 Tevita Kuridrani, 12 Tom Wright, y 11 Toni Pulu, 10 Christian Lealiifano, y 9 Matt Lucas, 8 Pete Samu, 7 Tom Cusack, y 6 Jahrome Brown, 5 Sam Carter, y 4 Rory Arnold, 3 Allan Alaalatoa, 2 Folau Fainga’a, y 1 James Slipper. Suplentes: 16 Connal Mcinerney, 17 Scott Sio, 18 Leslie Leuluaialii-Makin, 19 Darcy Swain, 20 Murray Douglas, 21 Joe Powell, 22 Irae Simone, 23 Andy Muirhead

Sábado 27 de abril de 2019 en Estadio del Club Vélez Sársfield de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 18:40 hrs. (07:40 del domingo en Australia).

Árbitro: Marius van der Westhuizen (Sudáfrica), Jueces de línea: Adrian J. Jacobs (Sudáfrica), Federico Anselmi (Argentina), Oficial de Televisión: Santiago Borsani (Argentina).

Los Jaguares están séptimos y están ilusionados con alcanzar los playoffs del Super Rugby- The Jaguares are seventh and are excited to reach the Super Rugby playoffs

Hay ilusiones y sueños ´´in crescendo´´ para los Jaguares que la semana pasada ganaron a  los Bulls 22-20 en el templo del Loftus Versfeld de Pretoria y ayer sábado produjeron una goleada histórica en el Kings Park de Durban a los Natal Sharks de 51-17, por lo que se ilusionan con los playoffs del IV Super Rugby ya que ascendieron al 7º lugar. Los Jaguares en éste trayecto de cuatro temporadas en el Super Rugby ya tienen una alta performance con impronta del interior del país, comenzando con el hat-trick del centro tucumano Matías Orlando, y siguiendo con la maniobra del apertura debutante Domingo Miotti, también tucumano  y la cobertura del octavo santiagueño Tomás Lezana.  Ellos fueron factores determinantes de un 51-17 que quedara en los anales del rugby argentino con producción solidaria de siete tries a dos. Los Jaguares están terceros con 19 puntos por 21 de su vencido Sharks y 23 del líder  los Bulls de Pretoria, los otros derrotados de éste nuevo ímpetu que embarga a los Jaguares de los cordobeses Matías Alemanno (segunda línea que se está recuperando), Enrique Pieretto Heiland (pilar derecho), Juan Cruz Mallía (apertura) y Santiago Carreras (full back), el trío protagonista llegado desde el banco de suplentes. En medio de tanta euforia, está la pausa de reflexión para los Jaguares (7º en la tabla general) y con objetivo de los Playoffs a partir del sábado 27 de abril en el estadio Vélez Sársfield cuando enfrenten a los Brumbies de Canberra (12º) que vienen de ganarle a los  Lions de Johannesburgo (9º)  por 31-20, y a los Stormers de Ciudad del Cabo (8º) el sábado 4 de mayo, y que vienen de ganar a los Melbourne Rebels (3º) por 41-20 en el profundo sur australiano. “Fue una Gira Tremenda”, resaltó el centro rosarino Jerónimo de la Fuente, capitán de éstos Jaguares que se encuentran séptimos en la tabla general de las tres conferencias (de Nueva Zelanda, Sudáfrica y Australia) y que con éstas dos históricas victorias van en búsqueda de la zona promotora de los cuartos de final.

The Jaguares are seventh and are excited to reach the Super Rugby playoffs

There are illusions and dreams''in crescendo'' for the Jaguares that last week beat the Bulls 22-20 at the temple of Loftus Versfeld in Pretoria and yesterday they produced a historic win at the Kings Park in Durban against Natal Sharks by 51-17, so they are excited to reach the playoffs of IV Super Rugby as they moved up to 7th place. The Jaguares in this journey of four seasons in the Super Rugby already have a high performance with imprint of the interior of the country, beginning with the hat-trick of the Tucuman´s centre Matías Orlando, and continuing with the maneuver of the debutant fly half Domingo Miotti, also from Tucumán, and the coverage of the number eighth from Santiago del Estero City,  Tomás Lezana. They were determining factors of a 51-17 that will remain in the annals of Argentinian rugby with solidary production of seven tries to two. The Jaguares are third with 19 points for 21 of their defeated Natal Sharks and 23 of the leader Pretoria Bulls, the others defeated of this new impetus that seizes the Jaguares of Córdobal s lock Matías Alemanno (who is recovering), tight head prop Enrique Pieretto Heiland, fly half  Juan Cruz Mallía and full back Santiago Carreras, the protagonist trio arrived from the substitutes bench. In the middle of so much euphoria, there is the reflection pause for the Jaguares (7th in the general standing) and with the target is the Playoffs, starting on Saturday, April 27 at the Vélez Sársfield stadium when they face the Canberra Brumbies (12th), they come from beating the Johannesburg Lions (9th) by 31-20, and the Cape Town Stormers (8th) on Saturday, May 4, and they come from winning the Melbourne Rebels (3rd) by 41-20 at the Deep South Australian. "It was a Tremendous Tour", highlighted the centre and captain Jerónimo de la Fuente from Rosario City, of these Jaguares who are seventh in the general standing of the three conferences (New Zealand, South Africa and Australia) and that with these two historic victories go in search for the promoter zone of the quarterfinals.

Palermo Bajo defiende su primado bajo presión de La Tablada que le pisa los talones

El primado del rugby cordobés está en el norte capitalino. Allí el líder Palermo Bajo debe enfrentar en la sexta fecha del 88º Campeonato de Primera División ´´ Enrique “Rudy” Schmal ´´, al entonado Jockey Club Villa María en su feudo de los Boulevares, y poner distancia del escolta La Tablada que está a un  punto y que enfrentará en URCA a Universitario, que comparte con el Córdoba Athletic  el tercer lugar.

  Por lo que en tres puntos de diferencia se encuentra un cuarteto aspirante al cetro y que muestra a las claras del equilibrio que ofrece en su crecimiento el rugby de la provincia de Córdoba, donde además, tendrá en el sur provincial la  disputa de otro clásico entre dos fuerzas emergentes como son Urú Curé RC y el quíntuple campeón saliente, Tala RC. Ambos buscan remontar la pendiente en éste sexto capítulo. En el fondo de la tabla y con el objetivo de mejorar sus respectivas performances, el penúltimo Jockey Club Córdoba, será anfitrión en el Country del último equipo, un Córdoba Rugby, que tiene la gran ocasión de dar un volantazo a sus actuaciones, para cosechar sus primeros puntos tras seis jornadas disputadas.  Mientras que el Córdoba Athletic tendrá fecha libre.

El programa de la sexta fecha a partir de las 16:00 hrs:

Urú Curé RC vs Tala RC en Soles del Oeste con referato de Eugenio Morra y asistencia de Juan Sañudo y Francisco Debiazi.   Jockey Club Córdoba vs Córdoba Rugby en el Country y referato de  Santiago Corvalán y asistencia de Marcelo Oliva y Alejandro Agüero.  La Tablada vs Universitario en URCA, con referato de Esteban Filipanics y asistencia de Carlos Prieto y Juan Pablo Varela.  Palermo Bajo vs Jockey Club Villa María con referato de Juan Gómez y asistencia de Christián Fitzmaurice y Emanuel Núñez.

Las posiciones: 1º Palermo Bajo 17 pts, 2º  La Tablada 16, 3º  Córdoba Athletic y Universitario 14, 5º  Tala RC 11, 6º Jockey Club Villa María 10, 7º Urú Curé RC 8, 8º Jockey Club Córdoba 5, 9º Córdoba Rugby 0 puntos.

Los Pumas vs All Blacks abren el Rugby Championship reducido el 20 de julio- The Pumas vs All Blacks open the reduced Rugby Championship on July 20

La SANZAAR el organismo con sede en Sidney, que programa el máximo torneo del Hemisferio Sur, ha confirmado hoy el calendario abreviado de los seis partidos del 7º Rugby Championship 2019 que comenzará en su primera fecha con Argentina-Nueva Zelanda en el estadio de Vélez Sársfield de Buenos Aires el sábado  20 de julio a las 19:40, y Sudáfrica-Australia en el Ellis Park de Johannesburgo a las 12:05 (hora argentina).

Como es un año de la IX Copa del Mundo (el torneo comienza en Tokio el 20 de septiembre), el Rugby Championship 2019 se reduce a un torneo de tres jornadas con seis partidos en relación al tradicional  certamen  de seis rondas  y 12 partidos, con que cada equipo jugaba en casa y a domicilio.
Además, con el IV Super Rugby 2019 jugando sin interrupciones durante 21 semanas, sin el descanso anterior de junio para los partidos de la ventana del otoño, el Rugby Championship  comenzará  el sábado 20 de julio  y concluirá el sábado 10 de agosto, con un apéndice de una cuarta ronda del 17 de agosto para la preparación de los equipos de cara al Mundial de Japón. En la primera ronda, Los Pumas enfrentarán a los All Blacks en el estadio del Club Vélez Sársfield de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. En la tercera ronda, el Rugby Championship volverá a Perth en el  lejano oeste australiano, pero a una nueva cancha, el Optus Stadium, para Wallabies vs All Blacks .  El partido final tendrá a los Pumas enfrentando a los Springboks en el estadio Padre Ernesto Martearena de la Ciudad de Salta. Una ronda adicional de partidos tendrá  lugar el sábado 17 de agosto para permitir el choque de los All Blacks con los Wallabies en el templo del Eden Park de Auckland y a los Springboks siendo anfitriones de los Pumas en el mítico estadio de Loftus Versfeld en Pretoria,  como preparación final, antes de disputar la IX Copa Mundial de Japón 2019 a partir del 20 de septiembre. El  programa completo del torneo reducido: 1era. Jornada del sábado 20 de julio: Argentina vs Nueva Zelanda en el Estadio del Club Vélez Sársfield a las 19:40. Y Sudáfrica vs Australia en el Estadio Loftus Versfeld de Pretoria 12:05 (hora argentina). 2da. Jornada del  Sábado 27 de julio con Nueva Zelanda vs Australia en el Westpac Stadium de Wellington a las 19:35 (las 04:35 en Argentina) y Australia vs Argentina en el Suncorp Stadium de Brisbane a las 20:00 (las 07:00 en Argentina). 3era. Jornada del sábado 10 de agosto con Australia vs Nueva Zelanda en el Optus Stadium de Perth a las 18:00 (las 05:00 en Argentina) y Argentina vs Sudáfrica en el Estadio Padre Ernesto Martearena de la Ciudad de Salta a las 16:40 (las 21:40 en Sudáfrica). En la cuarta jornada de test-matches, del sábado 17 de agosto, se enfrentarán Nueva Zelanda vs Australia en el Estadio Eden Park de Auckland  a las 19:35 (las 04:35 en Argentina) y Sudáfrica vs Argentina en el Estadio de Loftus Versfeld de Pretoria a las 12:05 de Argentina.

The Pumas vs All Blacks open the reduced Rugby Championship on July 20

SANZAAR, the Sydney-based organism, which hosts the tournament in the Southern Hemisphere,  confirmed today the abbreviated calendar for the six matches of the 7th Rugby Championship 2019 that will start on its first round with Argentina-New Zealand at the Vélez Sársfield stadium. of Buenos Aires on Saturday, July 20 at 7:40 pm, and South Africa-Australia at Ellis Park in Johannesburg at 12:05 (Argentinian time). As it is a year of the IX World Cup (the tournament begins in Tokyo on September 20), the 2019 Rugby Championship is reduced to a three-match tournament with six matches in relation to the traditional six round and 12 matches, with that each team played at home and away.

 

In addition, with the IV Super Rugby 2019 playing without interruptions for 21 weeks, without the previous break in June for the games of the autumn window, the Rugby Championship will begin on Saturday, July 20 and conclude on Saturday, August 10, with an appendix of a fourth round on August 17 to prepare the teams for the World Cup in Japan. In the first round, the Pumas will face  All Blacks at Vélez Sársfield Club Stadium of the Autonomous Buenos Aires City. In the third round, the Rugby Championship will return to Perth in the Australian Far West, but to a new pitch, the Optus Stadium, for Wallabies vs All Blacks. The final match will have the Pumas facing Springboks at the Padre Ernesto Martearena stadium of Salta City . An additional round of test matches will take place on Saturday, August 17 to allow the All Blacks to clash with Wallabies at Auckland's Eden Park  and the Springboks hosting the Pumas at the mythical Loftus Versfeld stadium in Pretoria, as final preparation, before competing in the IX  World Cup Japan 2019 starting on September 20. The complete program of the reduced tournament: 1st. Saturday  July 20: Argentina vs New Zealand at the Vélez Sársfield Club Stadium 19:40. And South Africa vs Australia at the Loftus Versfeld Stadium in Pretoria 12:05 (Argentinian time). 2^nd. Saturday July 27  with New Zealand vs Australia match at Westpac Stadium in Wellington at 07:35 pm (04:35 am in Argentina) and Australia vs Argentina at Brisbane Suncorp Stadium at 08:00 p.m. (07:00 am. in Argentina). 3rd Saturday August n10 with Australia vs New Zealand at the Optus Stadium in Perth at 18:00 pm (05:00 am  in Argentina) and Argentina vs South Africa at the Padre Ernesto Martearena Stadium in the City of Salta at 16:40 pm (21:40 pm in South Africa). On the fourth round of test-matches, on Saturday, August 17, New Zealand vs Australia will face each other at Eden Park Stadium in Auckland at 07:35 pm (04:35 in Argentina) and South Africa vs Argentina at Loftus Stadium Versfeld of Pretoria at 12:05 in Argentina.