Revanchas para Urú Curé, Athletic, Tala, La Tablada y Palermo Bajo

Hay desafíos determinantes para el quinteto cordobés que disputará la cuarta fecha, primera de las revanchas en los Nacionales A y B, a partir de Urú Curé y Córdoba Athletic que mañana abrirán las hostilidades en la cuarta ronda del Nacional de Clubes B.

Urú Curé enfrentará a San Martín de Saenz Peña, en Soles del Oeste, en zona 1 del Nacional B (15:30) con referato del tucumano Santiago Altobelli, para salir de la tercera posición donde suma 7 puntos por 10 de Gimnasia y Esgrima de Rosario, 8 de Universitario de Tucumán y 4 de San Martín.

Y Córdoba Athletic en zona 4, intentará la escalada desde el fondo donde tiene 4puntos, visitando Estudiantes de Paraná, segundo en la tabla con 8 unidades  por 10 de Regatas Bella Vista y 5 del Mar del Plata Club (15:30 con referato del porteño Andrés Sutton).

El sábado en zona 2 del Nacional de Clubes A, tendrá a Tala RC desafiando a Belgrano Athletic en Villa Warcalde (15:30 y referato del santafecino Emilio Traverso), en batalla épica; y La Tablada visitante de Newman (15:30 con referato del tucumano Matías Ortíz de Rozas), en otra revancha histórica.

A la vez que Palermo Bajo con 6 puntos en la tercera plaza del Nacional de Clubes B, enfrentará en los Boulevares al líder de zona 4, el  Sporting de Mar del Plata que suma 13 unidades, en una revancha que vale el segundo lugar en poder del Lomas Athletic que tiene 9 puntos.

NACIONAL DE CLUBES "A"
Zona 1 Duendes vs. CUBA (sábado 16.40, en directo por ESPN), Arbitro: Claudio Antonio. Hindú vs. Tucumán LT (sábado 14.00), Arbitro: Adrien Descottes Posiciones: Duendes y Tucumán LT 8; CUBA e Hindú 6. Zona 2, San Luis vs. Natación y Gimnasia (sábado 15.30), Arbitro: Francois Bouzac y Tala RC vs. Belgrano Ath. (sábado 15.30), Arbitro: Emilio Traverso. Posiciones: San Luis 11; Belgrano Ath. 7; Natación y Gimnasia 6; Tala RC 4. Zona 3, Jockey Club Rosario vs. SIC (sábado 15.30, en diferido por ESPN),  Arbitro: Esteban Filipanics y Alumni vs. Tucumán Rugby (jueves 15.00) Arbitro: Pablo Casellas. Posiciones: SIC 12; Alumni 9; Tucumán RC 5; Jockey Club Rosario 1. Zona 4, Newman vs. La Tablada (sábado 15.30), Arbitro: Matías Ortiz de Rozas y Pucará vs. Los Tarcos (sábado 14.00). Arbitro: Juan P. Spirandelli. Posiciones: Pucará 14; Newman 9; La Tablada 4 y Los Tarcos RC, sin puntos

NACIONAL DE CLUBES "B"
Zona 1, Urú Curé vs. San Martín (viernes 15.30), Árbitro: Santiago Altobelli
y Gimnasia y Esgrima de Rosario vs. Universitario de Tucumán (sábado 15.30), Arbitro: Federico Anselmi. Posiciones: Gimnasia 10; Universitario Tucumán 8; Uru Curé 7; San Martín 4. Zona 2, Old Boys vs. Lomas Athletic (sábado 15.30),  Arbitro: Henrique Platais y Palermo Bajo vs. Sporting de Mar del Plata (sábado 15.30), Arbitro: Nehuen Jauri Rivero. Posiciones: Sporting 13; Lomas At. 9; Palermo Bajo 6; Old Boys 1. Zona 3, Los Tordos vs. Old Christians (sábado 15.30), Arbitro: Juan P. Federico y  CASI cs. Jockey Club Salta (sábado 15.30), Arbitro: Martín Pettina. Posiciones: CASI 13; Los Tordos 9; Old Christians 6; Jockey Club Salta 1. Zona 4, Mar del Plata Club vs. Regatas BV (sábado 15.30),  Árbitro: Mauricio Escalante y Estudiantes vs. Córdoba Athletic (viernes 15.30), Árbitro: Andrés Sutton.  Posiciones: Regatas BV 10; Estudiantes 8; Mar del Plata Club 5; Córdoba Athletic 4.

Jockey Club Córdoba y Universitario y Jockey Club Villa María  destacan en Torneos del Interior A y B. Córdoba Rugby en cuartos del TDI C

La cuarta fecha (primera de las revanchas) para los Torneos del Interior  "A" y "B" serán decisivas en el comienzo de las revanchas, mientras que para el "C" se disputará los cuartos de final.

Jockey Club Córdoba líder con 15 puntos en la zona B, será visitante frente a Peumayén, y lo mismo Universitario, segundo en zona C, ante San Ignacio Rugby.

En el Torneo del Interior B, San Martin Villa María tercero en zona 2 con 5 puntos, visitará al segundo Universitario de Mar del Plata que suma 10; y  Jockey Club Villa María líder en zona 3 con 15 puntos recibirá al Santiago Lawn Tennis, segundo con 9unidades.

Y en los cuartos de final del TDI C, el Córdoba Rugby visitará al Mendoza RC por la clasificación a semifinales.

Los Queenslands Reds fueron un muro infranqueable para Jaguares- The Queenslands Reds were an insurmountable wall for Jaguares

Los Jaguares encajaron su cuarte derrota en cinco partidos del Super Rugby 15, cayendo sin atenuantes frente a los Queensland Reds australianos que lograron su tercer triunfo por 18-7 (11-7), en el Estadio José Amalfitani del Club Vélez Sársfield en  la Ciudad de Buenos Aires.

La franquicia del noreste australiano entrenada por el neozelandés Brad Thorn conquistó  cuatro puntos para buscar el primado en la Conferencia de Australia, por detrás de los Rebeldes. Para los Jaguares fue una actuación de reiterados errores comenzando por las destrezas individuales. Marcaron para los  Jaguares, 1 Try:con el wing porteño Bautista Delguy, convertido por el apertura tucumano Nicolás Sánchez. Para los Queenslands  Reds apoyaron  2 Tries el hoocker Brandon  Paenga-Amosa, y el wing Filipo Daugunu, más 2 Penales y 1 Conversión del medio scrum James Tuttle. Los Jaguares entrenados por el porteño Mario Ledesma cometieron una serie interminable de  errores y muchas oportunidades de marcar, a partir del line-out de cinco metros  y luego de un pase del apertura tucumano Nicolás  Sánchez al full back platense  Joaquín Tuculet . Mientras que los Reds donde destacó el gigante octavo Caleb Timu, que viene del Rugby League con los Broncos, partió en dos la defensa argentina y lanzó al segundo try al wing Filipo Daugunu. Los australianos  mantuvieron a raya a los Jaguares en todos sus intentos de marcar en el segundo tiempo. Para los Jaguares llega el sábado en Vélez Sársfield la revancha con los Lions de Johannesburgo que en el Ellis Park golearon por 47-27. Mientras que los Queensland Reds prosiguen su gira por Sudáfrica enfrentando a los Stormers en el Newlands de Ciudad del Cabo.

The Queenslands Reds were an insurmountable wall for Jaguares

The Jaguares conceded their fourth defeat in five Super Rugby 15 matches, falling unmitigated against the Australians Queensland Reds who won their third triumph by 18-7 (11-7), at the José Amalfitani Stadium of  Vélez Sársfield Club in Buenos Aires City. 

The Northeast Australian franchise trained by the New Zealander Brad Thorn won four points to seek the primacy in the Australian Conference, behind the Rebels. For the Jaguares it was a performance of repeated mistakes starting with the individual skills. They scored for Jaguares, 1 Try with the Buenos Aires’s wing Bautista Delguy, converted by the Tucumán’s  fly half  Nicolás Sánchez. For the Queenslands Reds they scored 2 Tries with hoocker Brandon Paenga-Amosa, and wing Filipo Daugunu, plus 2 Penalties goals  and 1 Conversion of the scrum half James Tuttle. The Jaguares trained by the Mario Ledesma from Buenos Aires, committed an endless series of errors and many opportunities to score, from the line-out of five meters and after a pass from Tucumán’s  fly half Nicolás Sánchez to  full back from La Plata City,  Joaquín Tuculet. While the Reds where number eighth giant Caleb Timu, who comes from the Rugby League with Broncos, highlighted in two the Argentinian defense and launched the second try to wing Filipo Daugunu. The Australians kept the Jaguares at bay in all their attempts to score in second half. For the Jaguares on next Saturday at  Vélez Sársfield Stadium is the rematch with Golden Lions of Johannesburg who at Ellis Park went by 47-27. While the Queensland Reds continue their tour to South Africa facing the Stormers at Newlands Stadium of Cape Town.

Cae el telón en el 6 Naciones con Irlanda campeón e Italia con Cuchara de Madera- The curtain falls on 6 Nations with Ireland champion and Italy with Wooden Spoon - Le rideau tombe sur le 6 Nations avec l’Irlande champion et l'Italie avec Cuillère en Bois - Cade il sipario sulle 6 Nazioni con l’Irlanda campione e l'Italia con il Cucchiaio di Legno.

Mañana concluye el  Seis Naciones 2018, consagrando a Irlanda campeón y habrá que ver si es con Gran Slam en la Catedral de Twickenham, donde es favorita para ganar a Inglaterra por 5 puntos, e Italia se encamina a recibir Cuchara de Madera frente a Escocia, favorita por 15 puntos para ganar en el Olímpico de Roma. 

El  máximo torneo europeo,  fue testigo de una Irlanda invicta que podría ganar todo: la Triple Corona (ganar a Gales, Escocia e Inglaterra), el Gran Slam (ganar a sus cinco rivales) y el título. Mientras que Inglaterra, doble campeón saliente, ya perdió la Calcutta Cup (ante Escocia) y está en camino de perder Triple Corona y Gran Slam. Gales que viene de golear a Italia, se ilusiona con ser el segundo de la tabla, ya que enfrenta a Francia en el templo del Principality de Cardiff, donde los Dragones Rojos son favoritos para ganar por 10 puntos a Les Bleus, que vienen de la gran performance de ganarle a Inglaterra en ese teatro de los sueños que es el Stade de France de París. Finalmente en lo que era en otros tiempos el clásico por evitar la Cuchara de Madera entre Escocia e Italia, ya tiene un candidato directo, porque Escocia creció y es favorito para ganar en el Olímpico de Roma por 15 puntos, frente a una ‘’Squadra Azzurra’’ que ya viene de encajar 16 derrotas consecutivas. Un record histórico.

The curtain falls on 6 Nations with Ireland champion and Italy with Wooden Spoon

Tomorrow concludes Six Nations 2018, consecrating Ireland champion and will have to see if it is with Triple Crown and Grand Slam at the Cathedral of Twickenham, where he is favorite to win England by 5 points, and Italy is on track to receive the Wooden Spoon against Scotland, favorite by 15 points to win at the Rome Olympic Stadium. 

The top  European tournament, witnessed an unbeaten Ireland that could win everything: the Triple Crown (win Wales, Scotland and England), the Grand Slam (win their five rivals) and the title. While England, double outgoing champion, already lost the Calcutta Cup (against Scotland) and is on track to lose Triple Crown and Grand Slam. Wales that comes from thrashing to Italy, is delighted to be second in the table, as it faces France at Principality Stadium temple of Cardiff, where the Red Dragons are favorites to win by 10 points to Les Bleus, who come from the great performance to beat England at  theater of dreams that is the Stade de France in Paris. Finally in what was once the clash  to avoid the Wooden Spoon between Scotland and Italy, already has a direct candidate, because Scotland grew and is favorite to win at Olympic Stadium of Rome by 15 points, against a '' Squadra Azzurra ''  that has already collected 16 losses in a row. A historical record.

Le rideau tombe sur le 6 Nations avec l’Irlande champion et l'Italie avec une cuillère en bois.

Demain conclura le Six Nations 2018, que ha consacré l’Irlande champion et devra voir si c'est avec Triple Couronne et Grand Chelem  à la cathédrale de Twickenham, où il est favori pour gagner l'Angleterre par 5 points, et l'Italie est sur la voie pour recevoir la Cuillère en bois contre l'Ecosse, favori par 15 points pour gagner au Stade Olympique de Rome. 

Le plus grand tournoi européen a été témoin d'une Irlande invaincue qui pouvait tout gagner: la Triple Couronne (gagner le Pays de Galles, l'Ecosse et l'Angleterre), le Grand Chelem (gagner ses cinq rivaux) et le titre. Alors que l'Angleterre, double champion sortant, a déjà perdu la Calcutta Cup (contre l'Ecosse) et est sur la voie pour perdre Triple Couronne et Grand Chelem. Le Pays de Galles qui vient d'écraser l’Italie, est ravi d'être deuxième de la table, face à la France au temple du stade Principality de Cardiff, où les Dragons rouges sont favoris pour gagner de 10 points aux Les Bleus, qui viennent de la grande performance à battre l'Angleterre au théâtre des rêves qu'est le Stade de France à Paris. Enfin dans ce qui était autrefois le choc pour éviter la cuillère en bois entre l'Ecosse et l'Italie, a déjà un candidat direct, parce que l'Ecosse a grandi et est favori pour gagner au Stade olympique de Rome par 15 points, contre une '' Squadra Azzurra '' qui vient de subir 16 défaites consécutives.   Un record historique.

Cade il sipario sulle 6 Nazioni con l’Irlanda campione e l'Italia con il Cucchiaio di Legno.

Domani si conclude il Six Nazioni 2018, consacrando l’Irlanda  campione, e dovrà vedere se è con Triple Corona  e Grand Slam nella cattedrale di Twickenham, dove è favorita per vincere l'Inghilterra di 5 punti, e l'Italia è sulla strada per ricevere il cucchiaio di legno contro la Scozia, favorita di 15 punti per vincere allo Stadio Olimpico di Roma. 

Il massimo torneo europeo, ha visto un'Irlanda imbattuta in grado di vincere tutto: la Triple Corona (vittoria sul Galles, la Scozia e l’Inghilterra), il Grand Slam (vincere i cinque rivali) ed il titolo. Mentre l'Inghilterra, doppia campionessa uscente, ha già perso la Coppa Calcutta (contro la Scozia) ed è sulla strada per perdere la Triple Corona ed il Grande Slam. Il Galles che viene di schiacciare l’Italia, è felice di diventare  secondo in classifica, mentre affronta la Francia allo stadio Principality di Cardiff, dove i Red Dragons sono i favoriti per vincere di 10 punti a Les Bleus, che vengono dalla grande prestazione di battere l'Inghilterra al teatro dei sogni che è lo Stade de France a Parigi. Infine in quello che una volta era lo scontro per evitare il Cucchiaio di Legno  tra la Scozia e l’Italia, ha già un candidato diretto, perché la Scozia è cresciuta ed è favorita per vincere allo stadio 'Olimpico di Roma di 15 punti, contro una "Squadra Azzurra" che già è  arrivata per incassare 16 sconfitte di fila. Un record storico.

Jaguares ante Queensland Reds son favoritos para un segundo suceso- Jaguares against Queensland Reds are favorites for a second success

Los Jaguares enfrentarán el sábado (18:40) a los Queensland Reds en quinta fecha del Super Rugby 15, en el estadio del club Vélez Sársfield de Buenos Aires, y con el favoritismo de 4 puntos de ventaja, buscarán el segundo suceso tras superar hace una semana a los New South Wales Waratahs. 

La franquicia argentina que está última en la Conferencia Sudafricana, no presenta cambios respecto al equipo titular que logró el primer triunfo ante los Waratahs por 38-28. Mientras que los Reds vienen de ganar a los Bulls de Pretoria por 20-14 y están segundos en la Conferencia Australiana.Tanto el medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou como el apertura tucumano Nicolás Sánchez, son la plataforma de lanzamiento del juego desplegado, contando con apoyo en tercera línea de los entrerrianos Javier Ortega Desio y Marcos Kremer y del porteño Pablo Mantera. En el fondo los tres cuartos como el platense  Joaquín Tuculet, el porteño Bautista Delguy y el rosarino Emiliano Boffelli, se complementarán con el centro del campo donde destacan el tucumano Matías Orlando y el porteño Santiago González Iglesias. Para el combate en las alturas como en la penetración de mauls y rucks, se propone protagonista la segundas línea formada por el porteño Tomás Lavanini y el cordobés Matías Alemanno y el hoocker platense Agustín Creevy. El 25 de marzo de 2017, los Jaguares le ganaron a los Reds 22-8. La franquicia australiana llega  a su gira por Argentina y Sudáfrica,  tras ganarle a los Bulls de Pretoria por 20-14  en el Suncorp Stadium de Brisbane y hay promesa de debuntates como los suplentes: el  pilar sudafricano Ruan Smith, el hooker Andrew Ready y el wing Ben Lucas.

Jaguares against Queensland Reds are favorites for a second success

The Jaguares will face on Saturday (18:40) the Queensland Reds in fifth round of Super Rugby 15, at  stadium of club Vélez Sársfield in Buenos Aires, and with the favoritism of 4 points of advantage, they will look for the second success  after overcoming One week against  New South Wales Waratahs. 

Argentinian franchise that is last in South African Conference does not present display changes with respect to the titular team that obtained the first triumph against  Waratahs by 38-28. While the Reds come from winning the Bulls of Pretoria by 20-14 and are second in the Australian Conference. Scrum half from Mendoza Gonzalo Bertranou, and fly half from  Tucuman Nicolás Sánchez, are the launch pad of the game deployed, with support in bottom row  Javier Ortega Desio and Marcos Kremer from Entre Ríos and Pablo Mantera from Buenos Aires. In the backline three quarters like Joaquín Tuculet from La Plata City, Bautista Delguy from Buenos Aires and Emiliano Boffelli from Rosario, will be complemented with centre of field where stand out Matías Orlando from Tucumán and Santiago González Iglesias from Buenos Aires. For the combat in the heights as in the penetration of mauls and rucks, the second row formed by Tomás Lavanini from Buenos Aires and Matías Alemanno from Córdoba and the hoocker Agustín Creevy from La Plata City, is proposed protagonist. On March 25, 2017, the Jaguares beat the Reds 22-8. The Australian franchise comes to its tour of Argentina and South Africa, after beating the Bulls of Pretoria 20-14 at the Suncorp Stadium in Brisbane and there is promise of debutants as substitutes: the South African prop Ruan Smith, hooker Andrew Ready and  wing Ben Lucas. Jaguares: 15 Joaquin Tuculet, 14 Bautista Delguy, 13 Matías Orlando, 12 Santiago Iglesias, 11 Emiliano Boffelli, 10 Nicolás Sánchez, 9 Gonzalo Bertranou, 8 Javier Ortega Desio, 7 Marcos Kremer, 6 Pablo Matera (c), 5 Tomas Lavanini, 4 Matías Alemanno, 3 Nahuel Tetaz Chaparro, 2 Agustín Creevy, 1 Felipe Arregui. Replacements: 16 Julian Montoya, 17 Santiago Botta, 18 Juan Pablo Zeiss, 19 Guido Petti Pagadizábal, 20 Juan Manuel Leguizamón, 21 Martín Landajo, 22 Juan Martin Hernández, 23 Sebastián Cancelliere. Reds: 1. James Slipper (C), 2. Brandon Paenga-Amosa, 3. Taniela Tupou, 4. Izack Rodda, 5. Kane Douglas, 6. Angus Scott-Young, 7. Adam Korczyk, 8. Caleb Timu, 9. James Tuttle, 10. Jono Lance, 11. Eto Nabuli, 12. Samu Kerevi, 13. Chris Feauai-Sautia, 14. Filipo Daugunu, 15. Aidan Toua. Suplentes: 16. Andrew Ready, 17. JP Smith, 18. Ruan Smith, 19. Harry Hockings, 20. Liam Wright, 21. Ben Lucas, 22. Hamish Stewart, 23. Duncan Paia’aua.

Sábado 17 de marzo en cancha del Club Vélez Sársfield de Buenos Aires, 18:40 local (10:40 GMT)
Árbitro: Paul Williams (Nueva Zelanda). Jueces  de líneas: Jamie Nutbrown (Nueva Zelanda), Pablo Deluca (Argentina). TMO: Santiago Borsani (Argentina).

Jaguares ante Waratahs quieren primera victoria en Super Rugby 2018- Jaguares against Waratahs want to win their first match at Super Rugby 2018

Los Jaguares están ansiosos por ganar su primer partido en Super Rugby 2018,  si mañana se imponen por mínimo margen en Vélez Sársfield a los Waratahs de Sidney en cuarta fecha (18:40 hrs.) para redimirse de tres derrotas seguidas que calaron muy hondo en la franquicia argentina. 

Además,  los Jaguares se deben privar de su bandera, el octavo santiagueño Tomás Lezana, baja por más de un mes por problemas de rodilla, lo que obliga al redimensionamiento en tercera línea que debe apuntalar al medio scrum mendocino Gonzalo Bertranou y al apertura tucumano Nicolás Sánchez. La  franquicia australiana llega con el antecedente de un triunfo ante los Stormers en Sidney (34-27) y de un empate con los Sharks (24-24), contra las tres derrotas de Jaguares (dos en Sudáfrica) y otra como local frente a una de las mejores franquicias neozelandesas, como son los Hurricanes. Los reveses de  Jaguares ante Stormers y Lions en Sudáfrica y la debacle local ante los Hurricanes, habla de falta de progreso en disciplina, scrum, defensa y juego en comienzo decepcionante para un plantel  acostumbrado a perder sin remedio, y que ahora busca desesperadamente los play-off . Único antecedente en Sidney, con Jaguares ganando 40-27 a Waratahs en la fecha 16º  del Super Rugby 2017, con tries de los tucumanos Matías Orlando y Benjamín Macome, de los porteños Pablo Matera y Matías Moroni, y del platense Agustín Creevy, más 15 puntos del tucumano Nicolás Sánchez.

Jaguares: 15 Joaquin Tuculet, 14 Bautista Delguy, 13 Matias Orlando, 12 Santiago Gonzalez Iglesias, 11 Emiliano Boffelli, 10 Nicolas Sanchez, 9 Gonzalo Bertranou, 8 Javier Ortega Desio, 7 Marcos Kremer, 6 Pablo Matera (c), 5 Tomas Lavanini, 4 Matias Alemanno, 3 Nahuel Tetaz Chaparro, 2 Agustin Creevy, 1 Felipe Arregui. Replacements: 16 Julian Montoya, 17 Santiago Botta, 18 Juan Pablo Zeiss, 19 Guido Petti, 20 Juan Martin Leguizamon, 21 Felipe Ezcurra, 22 Joaquin Diaz Bonilla, 23 Sebastian Cancelliere

Waratahs: 15 Israel Folau, 14 Alex Newsome, 13 Lalakai Foketi, 12 Kurtley Beale, 11 Curtis Rona, 10 Bernard Foley, 9 Jake Gordon, 8 Jed Holloway, 7 Michael Hooper, 6 Michael Wells, 5 Tom Staniforth, 4 Ned Hanigan, 3 Paddy Ryan, 2 Damien Fitzpatrick, 1 Tom Robertson. Replacements: 16 Tolu Latu, 17 Harry Johnson-Holmes, 18 Kalivati Tawake, 19 Nick Palmer, 20 Will Miller, 21 Nick Duffy, 22 Bryce Hegarty, 23 Taqele Naiyaravoro. Referee: Mike Fraser (New Zealand). Assistant referees: Nick Briant (New Zealand), Pablo Deluca (Argentina). Television match official: Santiago Borsani (Argentina).

Jaguares against Waratahs want to win their first match at Super Rugby 2018

The Jaguares are eager to win their first match  in Super Rugby 2018, if tomorrow they are imposed by a minimum margin at  Vélez Sársfield Stadium of Buenos Aires City, to Waratahs of Sydney on fourth round  (18:40 hrs.) To redeem themselves from three straight losses that fell very deep in  Argentinian  franchise. 

In addition, the Jaguares must be deprived of their flag, the number eighth from Santiago del Estero city, Tomás Lezana, injured for more than a month due to knee problems, which forces the re-dimensioning in bottom row that must support the scrum half from Mendoza, Gonzalo Bertranou and fly half from Tucumán, Nicolás Sánchez.
The Australian franchise comes with the antecedent of a victory against Stormers in Sydney (34-27) and a draw with Sharks (24-24), against the three defeats of Jaguares (two in South Africa) and another at home against one of the best New Zealand franchises, such as the Hurricanes. The setbacks of Jaguares against Stormers and Lions in South Africa and the local debacle against Hurricanes, speaks of lack of progress in discipline, scrum, defense and disappointing starting game for a team accustomed to losing without remedy, and now desperately looking for the play -off. Only record in Sydney, with Jaguares winning 40-27 to Waratahs on the 16th round of Super Rugby 2017, with tries of  Matías Orlando and Benjamín Macome, from Tucumán, Pablo Matera and Matías Moroni from Buenos Aires City  and Agustín Creevy from La Plata City, plus 15 points of Nicolás Sánchez from Tucumán. Jaguares: 15 Joaquin Tuculet, 14 Bautista Delguy, 13 Matias Orlando, 12 Santiago Gonzalez Iglesias, 11 Emiliano Boffelli, 10 Nicolas Sanchez, 9 Gonzalo Bertranou, 8 Javier Ortega Desio, 7 Marcos Kremer, 6 Pablo Matera (c), 5 Tomas Lavanini, 4 Matias Alemanno, 3 Nahuel Tetaz Chaparro, 2 Agustin Creevy, 1 Felipe Arregui. Replacements: 16 Julian Montoya, 17 Santiago Botta, 18 Juan Pablo Zeiss, 19 Guido Petti, 20 Juan Martin Leguizamon, 21 Felipe Ezcurra, 22 Joaquin Diaz Bonilla, 23 Sebastian Cancelliere

Waratahs: 15 Israel Folau, 14 Alex Newsome, 13 Lalakai Foketi, 12 Kurtley Beale, 11 Curtis Rona, 10 Bernard Foley, 9 Jake Gordon, 8 Jed Holloway, 7 Michael Hooper, 6 Michael Wells, 5 Tom Staniforth, 4 Ned Hanigan, 3 Paddy Ryan, 2 Damien Fitzpatrick, 1 Tom Robertson. Replacements: 16 Tolu Latu, 17 Harry Johnson-Holmes, 18 Kalivati Tawake, 19 Nick Palmer, 20 Will Miller, 21 Nick Duffy, 22 Bryce Hegarty, 23 Taqele Naiyaravoro. Referee: Mike Fraser (New Zealand). Assistant referees: Nick Briant (New Zealand), Pablo Deluca (Argentina). Television match official: Santiago Borsani (Argentina).

Comienza desafío federal en todos los frentes para el rugby provincial cordobés 2018- Federal challenge2018 begins on all fronts to Córdoba’s provincial rugby

Superada la pretemporada de enero y febrero, comienza el sábado el desafío para ver donde está parado el rugby provincial cordobés, al  confrontarse con los  certámenes nacionales y a través de 11 representantes que disputarán los Campeonatos Nacionales de Clubes A y B; y los Torneos del Interior A, B y C. 

 Una programación  federal  que se expresa a través de las 24 uniones  provinciales que organizan la preparación de más de 80 clubes y que esperan por parte del nuevo ’’management’’  en la Unión Argentina de Rugby,  la inversión y armado de su máxima competición nacional: el 74º Campeonato Argentino de Mayores. Córdoba fue protagonista absoluto en cada uno de los cuatro torneos federales de 2017  y que en 2018 integrará un quinto certamen, el Interior C. Tala, el tetracampeón cordobés  fue finalista en Nacional de Clubes A frente a los porteños de Hindú y La Tablada fue campeón del Torneo del Interior A, ante  Gimnasia y Esgrima de Rosario. Ahora ellos, Tala y La Tablada,  son nuevamente los máximos representantes del rugby provincial en el Nacional de Clubes A, mientras que creció la presencia en el Nacional de Clubes B, con el ascendente Palermo Bajo, acompañado del  Córdoba Atlétic y Urú Curé de Río Cuarto, también con futuro promisorio. Mientras que en el durísimo Torneo del Interior A,  crece la expectativa por ver las performances de dos planteles de probada experiencia nacional como son los de Universitario y Jockey Club Córdoba. A la vez que en el Interior B, aparecen las entusiastas ilusiones de Villa María, con  San Martín y con el Jockey Club. 

Finalmente en el flamante Torneo del Interior C 2018, se pondrán en evidencia el Córdoba Rugby y el Carlos Paz Rugby Club, que vienen evolucionando con planteles y coaching, con mucho entusiasmo por  crecer en la competición regional.

Programa: Nacional de Clubes A: Tala-San Luis de La Plata y La Tablada-Newman, Nacional de Clubes B: Zona 2, Palermo Bajo-Old Boys de Uruguay y en Zona 4, Regatas Bella Vista-Córdoba Athetic. Torneo del Interior A: Zona 2, Jockey Club Córdoba-Taraguy RC, Zona 3, Universitario-Old Resian.  Torneo del Interior B, Zona 1, Roca RC-San Martín RC Zona 2, Jockey Club Villa María-Aranduroga RC - Torneo del Interior C, zona 1, Córdoba Rugby-Universidad de Santa Fe, zona 2, Old Lions-Carlos Paz RC.

Federal challenge2018  begins on all fronts to Córdoba’s  provincial rugby

After the preseason of January and february, saturday begins the 2018 federal challenge to see where the provincial rugby of Cordoba Province is standing, when confronted with national competitions and through 11 teams who will compete in National Clubs Championships A and B; and Interior Tournaments A, B and C.

A federal program that is expressed through 24 provincial unions that organize the preparation of more than 80 clubs and that are waiting for part of  new '' management '' in Argentinian Rugby Union (UAR), the investment and assembly of its top national competition : the 74th Argentinian Senior Championship.
Córdoba was the absolute protagonist in each of the four federal tournaments of 2017 and that in 2018 will be part of a fifth contest, the Interior C. Tala, the four-time champion from Córdoba was a finalist in Nacional ClubsChampionship  A in front of  Hindú from Buenos Aires and La Tablada was champion of the Interior Tournament A, against Gimnasia y Esgrima from Rosario.
Now they, Tala and La Tablada, are again the top representatives of Córdoba provincial rugby in National Clubs Championship A, while the presence in the National Club Championship B,  grew, with the ascendant Palermo Bajo, accompanied by Córdoba Athletic and Urú Curé from  Río Cuarto City, also with a promising future.
While in the tough Interior Tournament A, the expectation grows to see the performances of two schools with proven national experience such as those of Universitario Club and Jockey Club Córdoba.

At the same time that in the Interior Tournament B, the enthusiastic illusions of Villa María City appear, with San Martín RC  and with Jockey Club.
Finally in the new brand 2018 the InteriorTournament C, Córdoba Rugby and Carlos Paz Rugby Club will be revealed, who have been evolving with teams and coaching with great enthusiasm to grow in the regional competition. Program: National Clubes Championship A: Pool 2 Tala-San Luis de La Plata y Pool 4: La Tablada-Newman, National Clubes Championship B: Pool  2, Palermo Bajo-Old Boys of Uruguay and Pool  4, Regatas Bella Vista-Córdoba Athetic. Interior Tournament A : Pool  2, Jockey Club Córdoba-Taraguy RC, Pool 3, Universitario-Old Resian.  Interior Tournament B , Pool 1, Roca RC-San Martín RC Zona 2, Jockey Club Villa María-Aranduroga RC - Torneo del Interior C, zona 1, Córdoba Rugby-Universidad de Santa Fe, zona 2, Old Lions-Carlos Paz RC.

Comienza desafío federal en todos los frentes para el rugby provincial cordobés 2018- Federal challenge2018 begins on all fronts to Córdoba’s provincial rugby

Superada la pretemporada de enero y febrero, comienza el sábado el desafío para ver donde está parado el rugby provincial cordobés, al  confrontarse con los  certámenes nacionales y a través de 11 representantes que disputarán los Campeonatos Nacionales de Clubes A y B; y los Torneos del Interior A, B y C.  Una programación  federal  que se expresa a través de las 24 uniones  provinciales que organizan la preparación de más de 80 clubes y que esperan por parte del nuevo ’’management’’  en la Unión Argentina de Rugby,  la inversión y armado de su máxima competición nacional: el 74º Campeonato Argentino de Mayores.

 Córdoba fue protagonista absoluto en cada uno de los cuatro torneos federales de 2017  y que en 2018 integrará un quinto certamen, el Interior C. Tala, el tetracampeón cordobés  fue finalista en Nacional de Clubes A frente a los porteños de Hindú y La Tablada fue campeón del Torneo del Interior A, ante  Gimnasia y Esgrima de Rosario. Ahora ellos, Tala y La Tablada,  son nuevamente los máximos representantes del rugby provincial en el Nacional de Clubes A, mientras que creció la presencia en el Nacional de Clubes B, con el ascendente Palermo Bajo, acompañado del  Córdoba Atlétic y Urú Curé de Río Cuarto, también con futuro promisorio. Mientras que en el durísimo Torneo del Interior A,  crece la expectativa por ver las performances de dos planteles de probada experiencia nacional como son los de Universitario y Jockey Club Córdoba. A la vez que en el Interior B, aparecen las entusiastas ilusiones de Villa María, con  San Martín y con el Jockey Club. Finalmente en el flamante Torneo del Interior C 2018, se pondrán en evidencia el Córdoba Rugby y el Carlos Paz Rugby Club, que vienen evolucionando con planteles y coaching, con mucho entusiasmo por  crecer en la competición regional.

Programa: Nacional de Clubes A: Tala-San Luis de La Plata y La Tablada-Newman, Nacional de Clubes B: Zona 2, Palermo Bajo-Old Boys de Uruguay y en Zona 4, Regatas Bella Vista-Córdoba Athetic. Torneo del Interior A: Zona 2, Jockey Club Córdoba-Taraguy RC, Zona 3, Universitario-Old Resian.  Torneo del Interior B, Zona 1, Roca RC-San Martín RC Zona 2, Jockey Club Villa María-Aranduroga RC/ Torneo del Interior C, zona 1, Córdoba Rugby-Universidad de Santa Fe, zona 2, Old Lions-Carlos Paz RC.

Federal challenge2018  begins on all fronts to Córdoba’s  provincial rugby

After the preseason of January and february, saturday begins the 2018 federal challenge to see where the provincial rugby of Cordoba Province is standing, when confronted with national competitions and through 11 teams who will compete in National Clubs Championships A and B; and Interior Tournaments A, B and C. A federal program that is expressed through 24 provincial unions that organize the preparation of more than 80 clubs and that are waiting for part of  new '' management '' in Argentinian Rugby Union (UAR), the investment and assembly of its top national competition : the 74th Argentinian Senior Championship.

Córdoba was the absolute protagonist in each of the four federal tournaments of 2017 and that in 2018 will be part of a fifth contest, the Interior C. Tala, the four-time champion from Córdoba was a finalist in Nacional ClubsChampionship  A in front of  Hindú from Buenos Aires and La Tablada was champion of the Interior Tournament A, against Gimnasia y Esgrima from Rosario. Now they, Tala and La Tablada, are again the top representatives of Córdoba provincial rugby in National Clubs Championship A, while the presence in the National Club Championship B,  grew, with the ascendant Palermo Bajo, accompanied by Córdoba Athletic and Urú Curé from  Río Cuarto City, also with a promising future.
While in the tough Interior Tournament A, the expectation grows to see the performances of two schools with proven national experience such as those of Universitario Club and Jockey Club Córdoba.

 At the same time that in the Interior Tournament B, the enthusiastic illusions of Villa María City appear, with San Martín RC  and with Jockey Club.
Finally in the new brand 2018 the InteriorTournament C, Córdoba Rugby and Carlos Paz Rugby Club will be revealed, who have been evolving with teams and coaching with great enthusiasm to grow in the regional competition. Program: National Clubes Championship A: Pool 2 Tala-San Luis de La Plata y Pool 4: La Tablada-Newman, National Clubes Championship B: Pool  2, Palermo Bajo-Old Boys of Uruguay and Pool  4, Regatas Bella Vista-Córdoba Athetic. Interior Tournament A : Pool  2, Jockey Club Córdoba-Taraguy RC, Pool 3, Universitario-Old Resian.  Interior Tournament B , Pool 1, Roca RC-San Martín RC Zona 2, Jockey Club Villa María-Aranduroga RC/ Torneo del Interior C, zona 1, Córdoba Rugby-Universidad de Santa Fe, zona 2, Old Lions-Carlos Paz RC.

Los Pumas 7s dejaron la vara muy alta para Jaguares y Pumas-The Pumas 7s left the bar very high for Jaguares and Pumas

A tres meses de comenzado éste trascendente 2018, el rugby argentino observa con suma atención a  los Pumas 7s , quintos en el Circuito Mundial de Seven 2017/2018, y que están dejando la vara muy alta a los Jaguares hundidos en el último escalón del Super Rugby 15, y a los Pumas que apuntan a 12 desafíos entre junio y noviembre. Los Pumas 7’s se fueron de Las Vegas en la quinta etapa del circuito mundial en su segunda  final, perdiendo contra Estados Unidos por 28-0. 

Fue la segunda en cinco etapas del Circuito Mundial 2017/2018, cayendo en Ciudad del Cabo en diciembre frente  a Nueva Zelanda por 38-14. Ahora viene Vancouver. Para llegar hasta la definición, los Pumas 7s.  capitaneados por Gastón Revol, debieron emplearse al máximo en el aspecto físico contra Sudáfrica, el campeón saliente y a quién  no ganaban desde 2013 y lo hicieron por 12-10 para clasificar a la final ante el anfitrión Estados Unidos, que  tuvo mayor rendimiento atlético. Ahora el plantel encabezado por Gastón Revol, Lautaro Bazán Vélez, Conrado Roura,  Luciano González Rizzoni y Maximiliano Filizzola encabezando la nueva generación, se prepara a debutar en el grupo B, el sábado  frente a Samoa  a las 16:20, y después  ante Gales a las 19:52, para concluir con Inglaterra a las 23:24.  Luego de Vancouver llegará la etapa en el Pacífico Sur en abril con los seven de  Hong Kong (6/8), y Singapur (9/10),  y en junio se concluirá con Londres (2/3) y París (9/10), para  poner a punto a los pretendientes del Mundial de Seven, de  julio en San Francisco, Estados Unidos. Con  19 puntos en Las Vegas, Los Pumas 7s suman 67 y siguen en la quinta posición del ranking, que encabezan los Blitz Boks sudafricanos campeones salientes, con 92 puntos, seguidos por Nueva Zelanda con 82, Fidji el campeón mundial saliente con 79 y Australia con 72. 

El Canadá Sevens será el sexto de 10 torneos en el World Rugby Sevens Series 2019/2018. Hasta la fecha, la serie ha producido cinco ganadores diferentes: Sudáfrica (Dubai), Nueva Zelanda (Ciudad del Cabo), Australia (Sidney), Fidji (Hamilton) y Estados Unidos (Las Vegas).

The Pumas 7s left the bar very high for Jaguares and Pumas

Three months after the start of this momentous 2018, the Argentine rugby watches with great attention to the Pumas 7s, fifth in the World Tour of Seven 2017/2018, and they are leaving the bar very high to the Jaguars sunk in the last step of the Super Rugby 15, and the Pumas that point to 12 challenges between June and November. The Pumas 7's left Las Vegas in the fifth stage of the world circuit in its second final, losing to the United States by 28-0. It was the second in five stages of the 2017/2018 World Tour, falling in Cape Town in December against New Zealand by 38-14.

 Now Vancouver is coming. To get to the definition, the Pumas 7s. captained by Gaston Revol, had to be used to the maximum in the physical aspect against South Africa, the outgoing champion and who did not win since 2013 and did it by 12-10 to qualify for the final against the host United States, which had greater athletic performance. Now the squad led by Gastón Revol, Lautaro Bazán Vélez, Conrad Roura, Luciano González Rizzoni and Maximiliano Filizzola leading the new generation, is preparing to debut in Group B, on Saturday against Samoa at 16:20, and then against Wales. at 19:52, to conclude with England at 23:24. After Vancouver the stage will arrive in the South Pacific in April with the seven from Hong Kong (6/8), and Singapore (9/10), and in June it will conclude with London (2/3) and Paris (9/10) ), to fine-tune the suitors of the Seven World Championship, in July in San Francisco, United States. With 19 points in Las Vegas, the Pumas 7s add up to 67 and remain in the fifth position in the ranking, which top the defending South African Blitz Boks, with 92 points, followed by New Zealand with 82, Fiji the outgoing world champion with 79 and Australia with 72. The Canada Sevens will be the sixth of 10 tournaments in the World Rugby Sevens Series 2019/2018. To date, the series has produced five different winners: South Africa (Dubai), New Zealand (Cape Town), Australia (Sidney), Fiji (Hamilton) and the United States (Las Vegas).

Las Águilas 7s volaron más alto que los Pumas 7s en Las Vegas - The Eagles7s flew higher than Pumas 7s at Las Vegas

Las Águilas 7s volaron más alto que los Pumas 7s en final de la Copa de Oro del Seven de Las Vegas, cuarta etapa del Circuito Mundial 2017/2018. Con Danny Barrett que anotó dos tries y fue Man of the Match, Estados Unidos ganó 28-0 (14-0). El sábado 10 comienza Seven de Vancouver en Canadá. 

Argentina 7s logró una performance superlativa en su segunda final en cuatro etapas del circuito (la primera fue en Ciudad del Cabo ante Sudáfrica, el campeón saliente) y sigue en quinta posición con 67 puntos por detrás de Sudáfrica 92, Nueva Zelanda 82, Fidji 79, y Australia 72. Los Pumas 7s del capitán Gastón Revol,  aparecerían impetuosos en su final número 14 de la Copa de Oro y habían ganado el tramo de Estados Unidos dos veces antes, en Los Ángeles y en San Diego. Incluso con gran perormance ganaron a los All Blacks en la etapa de clasificación y a los Blitzboks campeones salientes en la semifinal. Pero en la final del oro enfrentaron el vuelo rasante de Perry Baker que abrió el marcador y Conrado Roura casi empata pero quedó muy aislado para llegar al ingol tras potente carga perforando defensa estadounidense y sobre el final de la etapa llegó el segundo try con Danny Barrett. 

En el segundo tiempo siguió el vértigo de Danny Barrett para el tercer try y el cuarto fue obra de Carlton Isles  con ensayo  en solitario a falta de 30 segundos para la bocina. Fue el  segundo título en el Circuito Mundial para Estados Unidos después de Londres en 2015. Argentina 7s (que jugó la final con completo azul oscuro), tiene potencial de cara al Mundial de San Francisco en julio, con el armado de Gastón Revol, Lautaro Bazán Vélez, Conrado Roura, Luciano González Rizzoni, Fernando Luna y Maximiliano Filizzola, encabezando la nueva generación. Fue un fin de semana intenso e inmenso para el rugby argentino tras la debacle en el Super Rugby 15, donde los Jaguares encajaron su tercera derrota consecutiva ante los Hurricanes, y Argentina XV fue segunda en el Americas Rugby Championship por detrás de las Águilas estadounidenses. Seguramente, varios jugadores de Argentina XV merecen la promoción a los Jaguares, como son los casos del full back Juan Cruz Mallía, del wing Germán Schulz, del pilar Franco Brarda y del segunda línea Diego Galetto, de probada experiencia, carácter, determinación y destreza individual. 

The Eagles7s  flew higher than Pumas 7s at Las Vegas

The Eagles 7s flew higher than Pumas 7s at the end of Gold Cup Final of Las Vegas Sevens, fourth stage of 2017/2018 World Tour Sevens. With Danny Barrett scoring two tries and Man of the Match, United States won by 28-0 (14-0). On Saturday 10th, begins the Vancouver Sevens in Canada.
Argentina 7s achieved a superlative performance in its second final in four stages of World Circuit Sevens Series  (the first was in Cape Town against South Africa, the outgoing champion) and continues in fifth place with 67 points behind South Africa 92, New Zealand 82, Fiji 79 , and Australia 72.
The Pumas 7s of captain Gastón Revol, would appear impetuous in their final number 14 of the Gold Cup and had won United States stretch twice before, in Los Angeles and San Diego. Even with great performance won the All Blacks in qualifying stage and  Blitzboks outgoing champions in the semifinal. But in the final of the gold cup they faced the low flight of Perry Baker that opened the score and Conrado Roura almost tied but he was very isolated to reach the post after powerful load drilling American defense and on the end of the stage came the second try with Danny Barrett .

 In second half followed the vertigo of Danny Barrett for the third try and the fourth was the work of Carlton Isles with a solo try with 30 seconds remaining for the horn. It was the second title in World Tour Sevens  for United States after London in 2015. Argentina 7s (who played the final with full dark blue), has potential for the World Cup in San Francisco in July, with the armada of Gaston Revol, Lautaro Bazán Vélez, Conrad Roura, Luciano González Rizzoni, Fernando Luna and Maximiliano Filizzola, leading the new generation. It was an intense and immense weekend for Argentinian rugby after the debacle at Super Rugby 15, where the Jaguares conceded their third straight loss against Hurricanes of Wellington, and Argentina XV was second in the III Americas Rugby Championship behind the American Eagles. Surely, several players from Argentina XV deserve promotion to Jaguares, as are the cases of full back Juan Cruz Mallía,  wing Germán Schulz, of prop Franco Brarda and of second row Diego Galetto, of proven experience, character, determination and individual skill.