jueves, 25 de febrero de 2016

CRECE LA ADRENALINA EN DEBUT DE JAGUARES EN SUPER RUGBY 18 - GROWS THE ADRENALINE TO DEBUT OF JAGUARS IN SUPER RUGBY 18

CRECE LA ADRENALINA EN DEBUT DE JAGUARES   EN SUPER RUGBY 18 - GROWS THE ADRENALINE TO DEBUT OF JAGUARS IN SUPER RUGBY 18 - CROISSANCE l'ADRÉNALINE AU DEBUT DES JAGUARS EN SUPER RUGBY 18


Sigue en aumento la adrenalina ante el desafío de mañana a las 14 horas de Argentina, los Jaguares  en trascendental debut en el Super Rugby,  enfrentarán   el choque  de los felinos  con los Cheetahs (los Guepardos) en el Free State Stadium de Bloemfontein, la capital judicial de Sudáfrica y donde el XV argentino es  favorito por 10 puntos.
En los  Jaguares destaca el segunda línea cordobés Matías Alemanno (los Dogos y La Tablada)  y  también fue convocado el centro cordobés Joaquín Paz (Los Dogos y Córdoba Athletic), y se apunta al scrum, a la velocidad  de despliegue en backs y a la contundencia en los puntos de contacto frente al rigor físico sudafricano.
En el  Free State Stadium de Bloemfontein (donde Jaguares – Sudamérica XV vencen a los Springboks 21-12 el 3 de abril de 1982), los Jaguares  inician campaña de Super Rugby contra Cheetahs (guepardos)  en la Conferencia Sudafricana, con los  también debutantes Kings de Port Elizabeth, y  los Lions de Johannesburgo y Sharks de Durban.
Para el entrenador rosarino Raúl Pérez el objetivo de los Jaguares es llegar a las instancias finales a pesar de ser la primera temporada: "Sabemos que tenemos un muy buen equipo, pero por otro lado nos damos cuenta de que es nuestro primer año en la competición y de que enfrentamos  muchas cosas nuevas", sentenció ‘’Aspirina’’ Pérez
Aunque tradicionalmente los nuevos equipos de Super Rugby han tenido dificultades en sus primeras temporadas y hasta la fecha ninguno de ellos  entró  en ‘’ los play offs’’  en su primer año,  hoy la prensa sudafricana muestra como favoritos a los Jaguares por 10 puntos de diferencia  para ganar a los Cheetahs.
Los Jaguares en su preparación sudafricana golearon a los Golden Lions en el Campus de la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo por 49-28  el pasado  viernes y perdido en el primer amistoso ante los Stormers de Ciudad del Cabo  29-14 en el estadio de Newlands el sábado 13 de febrero.
También se enfatiza en Sudáfrica que  ‘’Los  Jaguares podrían  ser el nuevo nombre, ya que  sus jugadores son bastante experimentados contra sus rivales y van a tener suficientes posibilidades de lograr el triunfo’’.

GROWS THE ADRENALINE TO DEBUT OF JAGUARS IN SUPER RUGBY 18


Adrenaline still rising to the challenge tomorrow at 14 hours of Argentina time, the Jaguars in momentous debut in Super Rugby, face the clash of cats with the Cheetahs at. the Free State Stadium in Bloemfontein, the South African  court capital , and where the  Argentinian XV  is favorite for 10 points.
In Jaguares highlights thelock from  Cordoba,  Matias Alemanno (Dogos and La Tablada) and was also called from  Cordoba the second-five-eight  Joaquín Paz (Dogos and Cordoba Athletic), and points to the scrum, speed deployment backs and forcefulness in the contact points against the South African physical rigor.
At Free State Stadium in Bloemfontein (where Jaguares - South American XV  beat  Springboks 21-12 on April 3, 1982), the Jaguars started campaign against Cheetahs Super Rugby in the South African Conference, with fellow debutants Kings of Port Elizabeth, and Lions of Johannesburg and Sharks of  Durban.
For coach from Rosario, Raul Perez the objective of the Jaguars it is to reach the final despite being the first season instances: "We know we have a very good team, but on the other hand we realize that it is our first year in the competition and we face many new things", he said  '' Aspirin '' Pérez
Although traditionally the new Super Rugby teams have struggled in their first seasons and to date none of them entered into '' the playoffs '' in its first year, the South African press today shows as favorites to Jaguares by 10 points difference to win the Cheetahs.
Jaguars in your preparation in South Africa,  thrashed the Golden Lions on the Campus of the University of Witwatersrand in Johannesburg on past  Friday by 49-28 and lost in the first game against the Stormers at Newlands Stadium of  Cape Town by 29-14 on  Saturday, February 13.
It also emphasizes in South Africa '' The Jaguars could be renamed because their players are experienced enough against their rivals and will have enough chances for the win ''.

CROISSANCE l'ADRÉNALINE AU DEBUT DES JAGUARS EN SUPER RUGBY 18


Adrenaline encore relever le défi demain à 14 heures de l'Argentine, les Jaguars en premier mémorable en Super Rugby, le visage le choc des chats avec les Cheetahs au Stade Free State à Bloemfontein, la capitale judiciaire sud-africain, et où le XV argentin est préférée pour 10 points.
Dans Jaguares souligne le
 deuxième ligne de Cordoba, Matias Alemanno (Dogos et La Tablada) et a également été appelé le centre aussi de Córdoba, Joaquín Paz (Dogos et Cordoba Athletic), et les points fort sont la mêlée, le déploiement et  la vitesse des arrières et la force dans le points de contact contre la rigueur physique sud-africain.
Au Free State Stadium de Bloemfontein (où les Jaguares - Amérique du Sud XV ont battu les Springboks 21-12, le 3 Avril, 1982), les Jaguars ont commencé campagne contre Cheetahs en Super Rugby à la Conférence sud-africaine, avec leur debutants Kings de Port Elizabeth, et les Lions de Johannesburg et Sharks de Durban.
Pour l'entraîneur de Rosario, Raul Perez l'objectif des Jaguars est d'atteindre les  finales en dépit d'être les premiers exemples de la saison: «Nous savons que nous sommes une très bonne équipe, mais d'autre part on se rend compte qu'il est de notre première année dans la concurrence et nous sommes confrontés à beaucoup de nouvelles choses ", at-il dit '' Aspirine '' Pérez
Bien que traditionnellement, les nouvelles équipes de Super Rugby ont lutté dans leurs premières saisons et à ce jour aucun eux est entré en dans sa première année, la presse sud-africaine aujourd'hui montre les séries éliminatoires »comme favoris les Jaguares de 10 points de différence pour gagner les Cheetahs .
Jaguars dans leur  préparation en Afrique du Sud, ont débattaient les Lions au Campus de l'Université de Witwatersrand à Johannesburg le vendredi passé par 49-28 et a perdu dans le premier match contre les Stormers au Stade de Newlands au  Cap par 29-14 samedi 13 Février.
Il souligne également en Afrique du Sud '' Les Jaguars pourraient être renommé parce que leurs joueurs sont assez expérimenté contre leurs rivaux et auront assez de chances pour la victoire ''.



No hay comentarios:

Publicar un comentario