martes, 29 de enero de 2013

ALL BLACKS Y LES BLEUS SE PROPONEN CANDIDATOS EN SEVEN DE WELLINGTON



ALL BLACKS Y LES BLEUS SE PROPONEN CANDIDATOS EN SEVEN DE WELLINGTON

All Blacks and Les Bleus proposed candidates for Wellington Sevens

Les All Blacks et les Bleus ce proposen  candidats pour le Seven de Wellington

All Blacks e Les Bleus si propongono dei candidati a vincere  a Wellington

 
ELLOS BUSCAN LA GLORIA

ALL BLACKS Y LES BLEUS SE PROPONEN CANDIDATOS EN SEVEN DE WELLINGTON

Nueva Zelanda buscará  repetirse como campeón  de Seven en la temporada  2012/2013  en ocasión de ser el anfitrión del Seven de Wellington, cuarta fecha de la Serie Mundial que tendrá lugar en la capital neocelandesa  entre mañana jueves y el viernes próximo.

Jugar en casa en el debut del año, trae beneficios a los All Blacks que lideran las  posiciones de la Serie 2012/13 con 14 puntos de ventaja sobre su rival más cercano. Mientras que “Les Bleus” franceses llegan a la cita en las Antípodas con alta moral y juego explosivo.

Con tres equipos diferentes como ganadores hasta la fecha, la serie está abierta y la presión sobre los All Blacks es fuerte por parte de la multitud en el Westpac  Stadium  de Wellington, donde Los Pumas debutarán ante Tonga en la noche del jueves, teniendo en cuenta las 16 horas adelante respecto a nuestro huso horario.

En el Grupo A está claro que Nueva Zelanda es el candidato pero la serie 2012/13 está poniendo en evidencia el crecimiento del juego global. Inglaterra también quiere decir lo suyo con un equipo bastante joven, pero con jugadores como Dan Norton  entre los  top-ten.

Además está España debutante de la serie, y que llega a  Wellington apenas con dos puntos por debajo de Inglaterra en la tabla. España derrotó a Inglaterra  19-13 en final Gold Coast en Australia, a principios de octubre, por lo que cualquier cosa puede pasar.

En el Grupo B, el clásico latino propone a Francia y Argentina en el último partido de la primera ronda. Hoy el  Seven  francés está  entre lo mejor del mundo, y en ésta edición “ Les Bleus” ya están cerca de la performance de Nueva Zelanda. Los Pumas 7  van por la gloria y se puede.

Además de Francia, habrá batalla entre Kenia y Argentina. Sólo un punto los separa ambas formaciones clasificadas en 6 º y 7 º en el escalafón mundial, por lo que se encuentran en un año decisivo. Completa una escuadra  en forma: la de Tonga.

En el Grupo C se propone el grupo de la muerte.  Sudáfrica podrá ser el equipo mejor clasificado pero Samoa está al acecho después de su destacada actuación en Dubai. Y a ellos hay que agregar Canadá y Gales.  Canadá viene de ganar a  Francia y empatar con Australia y solo cayó ante Gales, un “grande” con aspiraciones de triunfo.

Finalmente el Grupo D, difícil de predecir, cuenta con Australia como candidato junto a Fidji, para pasar  a cuartos de final por el Oro. Australia, luchó con valentía en Dubai y Sudáfrica, pero ha sido diezmada  por las lesiones y falta de disponibilidad de jugadores. Por detrás de ellos acechan Portugal y Escocia.

El sorprendente Portugal cuenta con la segunda mejor clasificación en el Grupo, tras destacar en la copa de Plata con Semifinales en Dubai y Sudáfrica que demostraron calidad  para preocupar a rivales, mientras que Escocia busca conseguir progresando.

All Blacks and Les Bleus proposed candidates for Wellington Sevens


New Zealand seek to repeat as champion of Seven in the season 2012/2013 on the occasion of hosting the Wellington Sevens, fourth round of the World Series to be held in New Zealand from the capital on Thursday and Friday (Argentinian time).

Playing at home in the debut of the year, brings benefits to the All Blacks leading positions Series 2012/2013 with 14 points ahead of his nearest rival. While "Les Bleus" French come to the meeting in the Antipodes with high moral and explosive game.

With three different teams as winners to date, the series is open and the pressure on the All Blacks is strong by the crowd at Westpac Stadium in Wellington, where the Pumas debut against Tonga on Thursday night, taking into account 16 hours up from our time zone.

In Group A it is clear that New Zealand is a candidate but the fixture 2012/13 is by highlighting the growth of the global game. England also means his own with a fairly young team, but with players like Dan Norton among the top-ten.

Spain also is debuting in the series, and it gets Wellington just two points behind England in the table. Spain beat England 19-13 in the final Gold Coast in Australia, in early October, so anything can happen.

In Group B, the classic Latin proposes to France and Argentina in the final game of the first round. Today the French Seven is among the best in the world, and in this edition "Les Bleus" are already close to the performance of New Zealand. The Pumas 7 out for glory and can.

Besides France, will battle between Kenya and Argentina. Only one point separates the two formations classified in 6th and 7th in the world rankings, so you are in a watershed. Fill a square shaped, that of Tonga.

In Group C suggests the group of death. South Africa may be the highest ranked team but lurking Samoa after his outstanding performance in Dubai. And they need to add Canada and Wales. Canada is coming off a draw with France and Australia and only lost to Wales, a "large" with aspirations of success.

Finally, Group D, difficult to predict, with Australia as a candidate along with Fiji, to advance to the quarterfinals for Gold Australia, fought bravely in Dubai and South Africa, but has been decimated by injuries and unavailability of players. Behind them lurk Portugal and Scotland.

The surprising Portugal has the second highest ranking in the group, noting the Silver Cup Semifinals in Dubai and South Africa showed that quality to worry rivals, while Scotland seeks to achieve progress.

Les All Blacks et les Bleus ce proposen  candidats pour le Seven de Wellington

Nouvelle-Zélande cherche à répéter comme champion des Sevens dans la saison 2012/2013 à l'occasion d'accueillir le Tournoi  de  Wellington, quatrième manche de la World Series qui se tiendra a la capitale de la Nouvelle-Zélande à partir de le jeudi au  vendredi.
Jouer à la maison dans les débuts de l'année, présente des avantages pour les All Blacks avec la positions de leader de la Series 2012/13 avec 14 points d'avance sur son plus proche rival. Alors que «les Bleus» français viennent à la réunion aux antipodes avec  moral et jeux explosif.

Avec trois équipes différentes vainqueurs à ce jour, la série est ouverte et la pression sur les All Blacks est forte par la foule au Westpac Stadium de Wellington, où le premier match por les Pumas será contre les Tonga, jeudi soir, en tenant compte 16 heures à partir de notre fuseau horaire.

Dans le groupe A, il est clair que la Nouvelle-Zélande est un candidat, mais le fixture 2012/13 est de mettre en évidence la croissance du jeu mondial. Angleterre, c'est aussi la sienne, avec une équipe assez jeune, mais avec des joueurs comme Dan Norton parmi le top-ten.

L'Espagne est également fait ses débuts dans la série, et il  seulement deux points derrière l'Angleterre dans le tableau. L'Espagne a battu l'Angleterre 19-13 dans la finale de la Gold Coast en Australie, au début Octobre, donc tout peut arriver.

Dans le groupe B, le latin classique propose à la France et l'Argentine dans le dernier match de la première ronde. Aujourd'hui, le Seven français est parmi les meilleurs au monde, et dans cette édition "Les Bleus" sont déjà proches de la performance de la Nouvelle-Zélande. Le Pumas 7 sont  pour la gloire.

Outre la France, se disputeront entre le Kenya et l'Argentine la deuxieme place. Un seul point sépare les deux formations classées en 6ème et 7ème au classement mondial, de sorte que vous êtes dans un bassin versant. Remplir une forme de carré, de Tonga.

Le groupe C ce le groupe de la mort. L'Afrique du Sud peut être la meilleure équipe, mais se cache Samoa après sa performance exceptionnelle à Dubaï. Et ils ont besoin d'ajouter le Canada et Pays de Galles. Le Canada vient de connaître un match nul avec la France et l'Australie et seulement perdu face au Pays de Galles, un «grand» avec les aspirations de réussite.

Enfin, le groupe D, difficiles à prédire, avec l'Australie en tant que candidat avec Fidji, à se qualifier pour les quarts de finale pour l'or en Australie, se sont battus courageusement à Dubaï et en Afrique du Sud, mais il a été décimée par les blessures et l'indisponibilité de joueurs. Derrière eux se cachent au Portugal et l´ Ecosse.

Le Portugal a surpris le classement au deuxième rang dans le groupe, notant les demi-finales de la Coupe d'argent à Dubaï et l'Afrique du Sud a montré que la qualité de s'inquiéter rivaux, tandis que l'Ecosse cherche à réaliser des progrès.

All Blacks e Les Bleus si propongono dei candidati a vincere  a Wellington

La Nuova Zelanda cerca di ripetersi quale campione della stagione 2012/2013 vincendo a casa in occasione di ospitare i Wellington Sevens, quarto appuntamento della World Series che si terrà nella capitaletra  il Giovedi e Venerdì.

Giocare in casa nel debutto dell'anno, porta benefici a tutti i neri che si portano primi nella classifica 2012/13 con 14 punti di vantaggio sul suo rivale più vicino. Mentre "Les Bleus" francesi vengono a l´ incontro degli antipodi con gioco esplosivo ed elevata morale.

Con tre squadre diverse, come i vincitori fino ad oggi, la serie è aperta e la pressione sugli All Blacks è forte nella calca Westpac Stadium di Wellington, dove il debutto dei Pumas sará contro Tonga nella notte di Giovedi, tenendo conto 16 ore il nostro fuso orario.

Nel gruppo A, è chiaro che la Nuova Zelanda è un candidato, ma il fixture  2012/13 evidenziano la crescita del gioco globale. Inghilterra significa anche proprio con una squadra abbastanza giovane, ma con giocatori come Dan Norton tra i top-ten.

Anche la Spagna è al debutto nella serie, e diventa squadra ostica a Wellington anche perche é a  soli due punti dietro l'Inghilterra nella tabella. Spagna ha battuto l'Inghilterra 19-13 nella finale di Gold Coast in Australia, ai primi di ottobre, quindi tutto può succedere.

Nel Gruppo B, il derby latino  si propone con Francia e Argentina nel gioco finale del primo turno. Oggi il seven francese è tra i migliori al mondo, e in questa edizione "Les Bleus" sono già vicino alla performance della Nuova Zelanda. Il Pumas 7 per la gloria e loro hanno voglia.

Oltre alla Francia, si daranno battaglia  Kenya e l'Argentina. Solo un punto separa le due formazioni piazzate in 6 ° e 7 ° posto della classifica mondiale, in modo che siano in uno spartiacque. Il  quarto sfidante  é una squadra in forma, quella di Tonga.

Nel Gruppo C suggerisce il gruppo della morte. Sud Africa potrebbe essere la squadra da battere ma in agguato c´é Samoa dopo la sua prestazione eccezionale a Dubai. E c´é  bisogno di aggiungere il Canada e Galles. Canada è venuta fuori con un pareggio contro la Francia e l'Australia e ha solo perso con il  Galles, un "grande" con le aspirazioni di successo.

Infine, il Gruppo D, é difficile da prevedere, con l'Australia come candidato insieme con le Figi, per passare ai quarti di finale per l'oro in Australia, ha combattuto coraggiosamente a Dubai e in Sudafrica, ma è stata decimata da infortuni e indisponibilità di giocatori. Dietro di loro si nascondono il Portogallo e la Scozia.

La sorprendente squadra del Portogallo ha la seconda classifica più alta del gruppo, prendendo atto delle semifinali della Coppa d'Argento a Dubai e Sud Africa hanno dimostrato che la qualità  preoccupa i suoi rivali, mentre la Scozia cerca di raggiungere il massimo traguardo: il bronzo oppure  l´argento.

 



1 comentario: