En vísperas del 86º Campeonato de Primera División Guillermo
’’Michi Pispieiro’’, el rugby de Córdoba
está atraversando un trascendente protagonismo en la escena federal con seis
equipos por disputar los cuartos de final de los Nacionales de Clubes A y B y
del Torneo del Interior A.
Se trata de una futura etapa que propone nuevos
desafíos en el desarrollo del rugby del centro del país con Urú Curé de Río
Cuarto y Tala RC en el Nacional de Clubes A, del Jockey Club Córdoba en el
Nacional de Clubes B y de Córdoba Athletic, La Tablada y Palermo Bajo en el
Torneo del Interior A.
Además, con Universitario subcampeón del Torneo
del Interior B, en notable performance disputando el título ante el Carrasco
Polo Club que se impuso por 26-19 en su feudo de Montevideo.
El Nacional
de Clubes A y B 2017 entra en una nueva etapa competitiva con la disputa
de los cuartos de final luego de que 9 equipos fuera del ámbito metropolitano y
7 de la misma región porteña, disputaran la primera fase. De esos 16 equipos
pasaron 4 porteños, 2 cordobeses, 1 platense y 1 tucumano. Ellos darán vida a unos cuartos de final el 20
de mayo, que abrirán otra etapa de trascendencia donde ya quedaron apeados de
la carrera al título, 3 tucumanos, 2 rosarinos, 2 porteños y 1 santafecino. Son
cabezas de serie, 1º Regatas Bella Vista (Zona 1), 2º Urú Curé de Río Cuarto
(zona 4), 3º Tucumán Rugby (zona2) y 4º Newman de
Buenos Aires (zona 3), y que en ese orden enfrentarán del 5º al 8º
a San Luis (5º ), Hindú (6º ), Belgrano (7º ) y Tala (8º ).
El programa propone los cuartos Regatas Bella
Vista (URBA) v Tala RC (UCR), Urú Curé
(UCR) v Belgrano (URBA), Tucumán Rugby (URT) v San Luis (URBA), y Newman (URBA)
v Hindú (URBA). El Torneo del Interior A, tercera
competencia federal a nivel de clubes tendrá tres equipos cordobeses disputando Cuartos de
final, junto a 2 mendocinos, 1 rosarino y 1 santafecino. Córdoba Athletic fue
tercero, La Tablada séptimo y Palermo Bajo octavo. Las posiciones finales: 1º Gimnasia y Esgrima de Rosario, 2º Marista de Mendoza, 3º Córdoba
Athletic, 4º Los Tordos de Mendoza, 5º Natación y Gimnasia de
Tucumán, 6º Santa Fe Rugby, 7º La Tablada de Córdoba, 8º Palermo Bajo de Córdoba.
En los cuartos, Córdoba
Athletic recibirá en Jardín Espinosa a Natación y Gimnasia de Tucumán, La
Tablada visitará en Luján de Cuyo a
Marista de Mendoza y Palermo Bajo viajará a Rosario para enfrentar en el Parque
Independencia a Gimnasia y Esgrima de Rosario.
Rugby in Córdoba Province with federal protagonism
On the eve of 86th First Division Championship ’’Guillermo '' Michi’’ Pispieiro ', the rugby of Córdoba Province crossing a prominent role in argentinian federal scene with six teams to play in quarterfinals of Nationals Clubs A and B Championship and Tournament of Interior A. This is a future stage that proposes new challenges in the development of rugby in centre of the country with Urú Curé of Rio Cuarto and Tala RC in National Club A, the Jockey Club Cordoba in National Club B and Córdoba Athletic Club, Club La Tablada and Club Palermo Bajo in Tournament of Interior A.
In addition, with Club Universitario
runner-up the Tournament of Interior B,
in remarkable performance disputing the title against Carrasco Polo Club that prevailed by 26-19 in
its fief of Montevideo City. The National of Clubs A and B 2017 enters a new competitive stage with quarters
finals dispute after 9 teams outside the metropolitan area and 7 of the same
Buenos Aires City region, will dispute
the first phase. Of those 16 teams passed 4 from Buenos Aires, 2 from Córdoba, 1 from La Plata City and 1 from Tucuman City. They will give life to a quarter-final on May 20, which will open another stage
of transcendence where they were already dismantled from the race to the title,
3 clubs from Tucumán Union, 2 from Rosario Union, 2 from Buenos Aires Union and 1 from Santa Fe Union. They are heads of series, 1º Regatas Bella Vista (Zone 1), 2º Urú Curé of Río
Cuarto (zone 4), 3º Tucumán Rugby (zone2) and 4º Newman of Buenos Aires (zone
3), and that in that order they will face of 5º to 8º place to San Luis (5º),
Hindú (6º), Belgrano (7º) and Tala RC
(8º). Quarters finals: Regata Bella Vista of
Buenos Aires Province (URBA) vs Tala RC of Córdoba City (UCR), Urú Curé of Río Cuarto City (UCR) vs Belgrano Athletic of Buenos Aires City (URBA), Tucumán
Rugby (URT) vs San Luis of La Plata City
(URBA), and Newman of Buenos Aires City (URBA) vs Hindú of Buenos Aires
Province (URBA).
The Tournament of Interior A, the third argentinian federal competition at club level
will have three teams from Córdoba playing
quarterfinals, along with 2 clubs from Mendoza City, 1 from Rosario
City and 1 from Santa Fe City. Cordoba Athletic Club was third, Club La Tablada seventh and Club Palermo Bajo eighth. The final positions: 1º Gimnasia y Esgrima de Rosario, 2º Marista de Mendoza,
3º Córdoba Athletic, 4º Los Tordos de Mendoza, 5º Natación y Gimnasia of Tucumán, 6º Santa Fe
Rugby, 7º La Tablada de Córdoba, 8º Palermo Bajo de Córdoba. Quarter finals: Cordoba Athletic will
receive Natación y Gimnasia of Tucumán, La Tablada will visit at Luján de Cuyo
to Marista of Mendoza and Palermo Bajo will travel to Rosario to face at Parque
Independencia to Gimnasia y Esgrima of Rosario City.
Le Rugby dans la province de Córdoba avec protagonisme fédéral
A
la veille du 86e Championnat
de Première Division ’’Guillermo
«Michi» Pispieiro’’, le rugby de la
Province de Córdoba il traverse un
rôle transcendant dans la scène fédérale
avec six équipes pour disputer les quarts de finale du Championnat National des
Clubs A et B et le Tournoi de l’Intérieur A.
Il est une étape future proposant de nouveaux défis dans le développement du
rugby au centre de l’Argentine avec Urú
Curé de Rio Cuarto et le Tala RC en National A, et le Jockey Club Córdoba dans le National B, et Córdoba Athletic, La Tablada et Palermo
Bajo dans le cadre du Tournoi de l’Intérieur
A. En outre, le Club Universitario ce finaliste du Tournoi de l’Intérieur B, en performance remarquable pour contester le
titre contre le Carrasco Polo Club qui a
gagné par 26-19 dans leur fief de Montevideo. Le National des Clubs A et B 2017 entre dans une nouvelle scène de compétition avec le déroulement des quarts
de finale après 9 équipes en dehors de la région métropolitaine et 7 de la
région de-Buenos Aires ont contester la
première phase. Parmi
ces 16 équipes ils ont passé 4 de Buenos
Aires, 2 de Córdoba, 1 de la Ville de La
Plata, et 1 de la Ville de Tucumán, le 20 mai, ce qui ouvrira une autre étape de
la transcendance où ont été abattus de
la course au titre, 3 équipes de Tucumán
2 de Buenos Aires, 2 de Rosario
et 1 de Santa Fe.
Têtes de série sont : 1 Regatas Bella Vista (Zone 1), 2e Urú
Curé de Rio Cuarto (zone 4), 3e Tucumán Rugby (Zone2) et 4
Newman à Buenos Aires (zone 3), et dans cet ordre face à la 5e au 8e à San Luis (5e ), iHindú (6e ), Belgrano (7e ) et
Tala RC (8e ). Le programme propose des quarts de
finale : Regatas Bella Vista (URBA)
v RC Tala (UCR), Uru Curé (UCR) v Belgrano (URBA), Tucuman Rugby (URT) v San
Luis (URBA) et Newman (URBA) v Hindú (URBA ). Le Tournoi de l’Intérieur A le troisième du concours fédéral au niveau du club aura
trois équipes de Córdoba en quarts de finale, à côté de 2 du Mendoza, 1 de Rosario, et 1 de Santa Feo. Le Córdoba Athletic a terminé troisième, La Tablada septième et le Palermo Bajo huitième . Le Classement final: 1e Gimnasia y Esgrima de Rosario, 2ème Marista de
Mendoza, 3e Córdoba Athletic,
4e Los Tordos de Mendoza, 5e Natación y Gimnasia de Tucumán, 6e
Santa Fe Rugby, 7e La Tablada de Córdoba, 8e Palermo Bajo de Córdoba. Au Jardín Espinosa, le Córdoba Athletic
contre Natación y Gimnasia de Tucumán, La Tablada visite à Lujan de
Cuyo, le Marista de Mendoza et Palermo Bajo
il parte à Rosario pour faire face
au Parque Independencia à Gimnasia y Esgrima de Rosario.
No hay comentarios:
Publicar un comentario