viernes, 18 de marzo de 2016

Destrezas de Juani Hernández y Aaron Cruden en Vélez Sársfield - Skills of Juani Hernandez and Aaron Cruden at Velez Sarsfield Stadium -


Destrezas de Juani Hernández y Aaron Cruden en Vélez Sársfield - Skills of Juani Hernandez and Aaron Cruden at  Velez Sarsfield Stadium - Compétences de Juani Hernandez et Aaron Cruden au Stade Velez Sarsfield - Competenze di Juani Hernandez e Aaron Cruden allo Stadio  Velez Sarsfield


Habrá choque de estrellas en Vélez Sársfield, cuando mañana a las 18:40 se midan los Jaguares y los Waikato Chiefs de Nueva Zelanda  por la cuarta fecha del Super Rugby 18 comenzando por las destrezas de Juan Martín Hernández y de Aaron Cruden para un clásico donde los visitantes son favoritos por seis puntos por los apostadores británicos.

Se trata del primer desafío argentino frente  al mejor equipo neozelandés, líder en la conferencia de Nueva Zelanda que incluye en su equipo con All Blacks de la jerarquía del apertura y goleador Aaron Cruden, del flanker Sam Cane (ambos co-capitanes), del  full back Damian McKenzie y del medio scrum Tawera Kerr-Barlow. Los Chief de Waikato fuerin campeones del Super Rugby 15 en 2012 y 2013, y buscan seguir invictos tras la goleada a los Golden Lions en su feudo del estadio Nelson Mandela de Porth Elizabeth.

Los Jaguares replican  con la reaparición  del experimentado porteño Juan Martín Hernández debutando en el Super Rugby 18 como centro junto al joven rosarino Jerónimo De La Fuente, mientras que el medio scrum porteño Martín Landajo y el apertura tucumano Nicolás Sánchez serán la cremallera de la escuadra. En la tercera línea regresa el oficio del octavo rosarino Leonardo Senatore  y del flanker santiagueño Juan Manuel Lequizamón  junto a la potencia del juvenil porteño Pablo Matera. Quedando como suplente el explosivo y también juvenil flanker santiagueño Facundo Isa. En la segunda línea regresa el porteño Tomás Lavanini tras purgar una semana de sanción y va al banco de suplentes el cordobé Matías Alemanno, siendo el otro segunda línea el juvenil porteño Guido Petti Pagadizábal. Lo que cuenta es ver la performance del scrum frente a los neozelandeses de Hamilton. Sábado 18:40, en Vélez  Sársfield, Buenos Aires. Árbitro: Chris Pollock (Nueva Zelanda), Jueces de líneas: Jamie Nutbrown  (Nueva Zelanda), y Federico Anselmi (Argentina). TMO: Santiago Borsani (Argentina).


Skills of Juani Hernandez and Aaron Cruden in Velez Sarsfield


There will clash of stars at  Velez Sarsfield Stadium,  when  .  tomorrow at 18:40 the Jaguares and the Waikato Chiefs of New Zealand are measured by the fourth round of Super Rugby 18  starting  with the skills of Juan Martin Hernandez and Aaron Cruden for a clash where the visitors are favorites by six points for british bookmakers. This is the first Argentinian  challenge against the Chiefs , leading the conference in New Zealand which includes the team with All Blacks like fly-half  and striker Aaron Cruden, flanker Sam Cane (both co-captains), the full  back  (kicker too)  Damian McKenzie and scrumhalf Tawera Kerr-Barlow. Waikato Chiefs were champions Rugby Super 15 in 2012 and 2013 and look to continue unbeaten after thrashing the Golden Lions in their stronghold at Nelson Mandela Stadium  of Port Elizabeth. The Jaguares replicated with the reappearance of  experienced center from Buenos Aires,   Juan Martin Hernandez debuting at Rugby Super 18 as a young center from Rosario ,  Jeronimo De La Fuente, while the  scrum half from Buenos Aires,  Martin Landajo  and fly half  from Tucuman , Nicolás Sánchez will be the zipper of the team. In the bottom of third line returns the experienced  of N8 from Rosario,  Leonardo Senatore and flanker from Santiago del Estero, Juan Manuel Lequizamón  and  the power of the  youth flanker from Buenos Aires, Pablo Matera. Remaining as substitute explosive and youth flanker from Santiago del Estero,  Facundo Isa. In the second row  returns the lock from Buenos Aires, Tomas  Lavanini after a week of punishment and going to bench the lock from Córdoba,  Matias Alemanno, the other being the youth lock frome Buenos Aires Guido Petti Pagadizabal . What counts is to see the performance of the scrum against New Zealander team from Hamilton. Saturday 18.40, in Velez Sarsfield, Buenos Aires. Referee: Chris Pollock (New Zealand), Judges lines: Jamie Nutbrown (New Zealand), and Federico Anselmi (Argentina). TMO: Santiago Borsani (Argentina).

Compétences de Juani Hernandez et Aaron Cruden au Stade Velez Sarsfield


Il y aura choc des étoiles au Stade Velez Sarsfield , quand. demain à 18h40 le Jaguares et les Waikato Chiefs de la Nouvelle-Zélande sont mesurés par le quatrième journée  de Super Rugby 18 en commençant par les compétences de Juan Martin Hernandez et Aaron Cruden pour un affrontement où les visiteurs sont favoris par six points pour les bookmakers britanniques. Ceci est le premier défi argentin contre les Chiefs, les leader de la conférence  Nouvelle-Zélande, qui comprend l'équipe avec des All Blacks comme l’ouvreur et goleador Aaron Cruden, le flanker Sam Cane (les deux co-capitaines), l’ arrière  (aussi goleador) Damian McKenzie et le demi de mêlée Tawera Kerr-Barlow. Les Waikato Chiefs étaient champions Rugby Super 15 en 2012 et 2013 et de regarder de continuer invaincu après rosser les Golden Lions dans leur fief au Stade Nelson Mandela  de Port Elizabeth. Le Jaguares répliqué avec la réapparition du  expérimenté centre  de Buenos Aires, Juan Martin Hernandez au  débuts au Super Rugby  18,  en tant que le jeune centre de Rosario, Jeronimo De La Fuente, alors la couple  de demi de mêlée de Buenos Aires, Martin Landajo et l’ouvreur  de Tucuman, Nicolás Sánchez  seront les zipper de l'équipe. Dans le bas de troisième ligne renvoie l'expérience de la N8 de Rosario, Leonardo Senatore et flanker de Santiago del Estero, Juan Manuel Lequizamón et la puissance du flanker de la jeunesse de Buenos Aires, Pablo Matera. Restant comme flanker explosif et jeunes substitut de Santiago del Estero, Facundo Isa. Dans la deuxième ligne renvoie le verrou de Buenos Aires, Tomas Lavanini après une semaine de punition et d'aller au banc le verrou de Córdoba, Matias Alemanno, l'autre étant la jeunesse verrouiller frome Buenos Aires Guido Petti Pagadizabal. Ce qui compte est de voir la performance de la mêlée contre l'équipe néo-zélandaise de Hamilton. Samedi 18.40, à Velez Sarsfield, Buenos Aires. Arbitre: Chris Pollock (Nouvelle-Zélande), juges de lignes: Jamie Nutbrown (Nouvelle-Zélande), et Federico Anselmi (Argentine). TMO: Santiago Borsani (Argentine).

Competenze di Juani Hernandez e Aaron Cruden allo Stadio  Velez Sarsfield


Ci sarà scontro di stelle allo stadio di  Velez Sarsfield ,  quando domani alle 18.40 i  Jaguares e Waikato Chiefs della Nuova Zelanda si misurirano nella quarta giornata del  Super Rugby 18, a partire dalle competenze di Juan Martin Hernandez e Aaron Cruden per un confronto in cui i visitatori sono preferiti di sei punti per i bookmakers britannici. Questa è la prima sfida argentina  contro i Chiefs, leader della conferenza  Nuova Zelanda, che comprende la squadra con gli All Blacks: l’apertura  Aaron Cruden e goleador, il flanker Sam Cane (i due co-capitani), l’estremo  (anche goleador) Damian McKenzie ed il mediano di mischia  Tawera Kerr-Barlow. I Waikato Chiefs sono stati campioni del Super Rugby 15 nel 2012 e 2013 e sembrano continuare imbattuti dopo surclassare   i Golden Lions  nella loro roccaforte dello Stadio  Nelson Mandela di Port Elizabeth. I  Jaguares mettono in mostra la ricomparsa del centro  di Buenos Aires, Juan Martin Hernandez al debutto nel Super Rugby 18, insieme al giovane centro di Rosario, Jeronimo De La Fuente, poi la coppia del  mediano di mischia di Buenos Aires Martin Landajo e l'apertura di Tucuman, Nicolás Sánchez sarà la cerniera della squadra.

Nella terza linea ritorna lo sperimentato N8 di Rosario, Leonardo Senatore ed il  flanker di Santiago del Estero, Juan Manuel Lequizamón insieme  al possente e giovane  flanker di  Buenos Aires, Pablo Matera. Rimanendo come flanker di riserve il  giovane sostituto di Santiago del Estero, Facundo Isa. Nella touche  rientra il seconda línea di Buenos Aires, Tomas Lavanini dopo una settimana di punizione  e va in banchina il seconda línea di  Córdoba, Matias Alemanno, e sarà  l'altro  giovane seconda línea di Buenos Aires,  Guido Petti Pagadizabal. Ciò che conta è vedere le prestazioni della mischia contro la squadra di Hamilton. Sabato 18.40 a Velez Sarsfield, Buenos Aires. Arbitro: Chris Pollock (Nuova Zelanda) Linesmen: Jamie Nutbrown (Nuova Zelanda), e Federico Anselmi (Argentina). TMO: Santiago Borsani (Argentina).

No hay comentarios:

Publicar un comentario