HORA DE LA VERDAD PARA CUARTETO CORDOBÉS-MOMENT OF TRUTH FOR THE QUARTET FROM CÓRDOBA

HORA DE LA VERDAD PARA CUARTETO CORDOBÉS - MOMENT OF TRUTH FOR THE QUARTET FROM CÓRDOBA

Dúo de ataque, Guillermo Abrissi-Facundo Panceyra Garrido

La  primera jornada del XX Campeonato Nacional de Clubes que comienza mañana con ocho encuentros, tiene al cuarteto cordobés formado por Córdoba Athletic, Urú Curé, Jockey Club Córdoba  y Tala, como enfrentando la hora de la verdad ante Atlético San Isidro, Pucará, Jockey Club de Rosario y Universitario de Rosario, respectivamente.

En Barrio Jardín Athletic ante Atlético San Isidro  buscará imponer la batalla de los delanteros en el scrum, rucks y lines frente a un CASI  que tendrá exigente prueba con un plantel en formación. Se enfrentaron en 2006 en la Catedral con victoria local de 19-13.

Urú Curé – Pucará  en Soles del Oeste, de Río Cuarto, propone el ritmo de los delanteros de la Lechuza  para controlar el balón por lo que será  difícil para Pucará llegar primeros a las formaciones y darle vértigo al juego. Con pelota lanzada ya se sabe lo que pueden lastimar sus tres cuartos.  Jugarán por primera vez.

Ignacio Plans, el estratega del Jockey Club Córdoba

El clásico hípico en el Country se presenta muy equilibrado entre Jockey Club Córdoba-y Jockey Club de Rosario y donde los delanteros locales saldrán a dominar las formaciones comenzando con un scrum muy aguerrido para evitar que el  Jockey rosarino tenga la iniciativa con sus tres cuartos encabezados  por Dan  Isaak, De Batistta y Di Bernardo. Será la primera confrontación para ambos.

Finalmente Tala-Universitario de Rosario en Villa Warcalde presenta el favoritismo de los blanqinegros en la obtención y en el scrum que tendrá mayores pelotas de calidad para atacar. Tala aparece como más activo, arriesgando en ataque, y Universitario ofreciendo una fuerte defensa. Universitario ya  le ganó como visitante a Tala 35-12.

MOMENT OF TRUTH FOR THE QUARTET FROM CÓRDOBA

Lautaro Bazán Vélez, cerebro del Athletic

The first round of XX National Club Championship which begins tomorrow with eight games, has the Cordoba quartet of Córdoba Athletic, Uru Curé, Jockey Club Córdoba and Tala, as facing crunch time against Atletico San Isidro, Pucara, Jockey Club Rosario and Universitario of Rosario, respectively.

At  the Barrio Jardín Stadium, Athletic against Atletico San Isidro seek to impose the battle front the scrum, rucks and lines against a demanding test CASI will have a staff training. They met in 2006 at the Cathedral with 19-13 home win.

Urú Curé- Pucara at the Soles del Oeste Stadium in Rio Cuarto City, proposes the pace of the front line for the control the ball so it will be difficult to reach Pucara,  first to trainings and give the vertigo game. With thrown ball already know what can hurt your three quarters. They will play for the first time.

The equestrian clash at the Country Stadium looks very balanced between Jockey Club Córdoba and  Jockey of  Rosario, and where local front will come to dominate the formations beginning with a very seasoned scrum to keep Jockey of Rosario has the initiative with three quarters headers by Dan Isaak, Di Bernardo and De Batistta. It will be the first confrontation for both.

Finally Tala-Universitario of Rosario at Villa Warcalde Stadium presents the “blanqinegros” side with  favoritism in obtaining and in the scrum that will more quality balls to attack. Tala appears more active, risking attack, and Universitario offering a strong defense. Universitario earned him away over Tala by 35-12.

Ce le moment de la vérité pour le quartet de Córdoba

Facundo Lagos-Juan Bernardini, ofensiva de Urú Curé

La première journée de le XX Championnat National des Club qui commence demain avec huit matchs, a le quartet de Córdoba, le  Cordoba Athletic, Uru Curé, Jockey Club Córdoba et Tala, comme face à un moment crucial contre l'Atletico San Isidro, Pucara, Jockey Club Rosario et l'Universitario  de Rosario, respectivement.

Au Stade Barrio Jardín l´Athletic contre l'Atletico San Isidro cherchent à imposer le front de bataille dans la mêlée, rucks et la touche  contre un test exigeant auront une formation du personnel. Ils se sont rencontrés en 2006 dans la cathédrale avec victoire de 19-13 pour le CASI.

Uru Curé - Pucara au Stade de Soles del Oeste en la Ville de Rio Cuarto, propose le rythme de la façade de contrôler la balle que  sorte qu'il sera difficile de parvenir pour Pucara abord aux formations et vous donner le vertige jeu. Avec balle lancée savent déjà ce qui peut blesser les trois quarts. Ils joueront pour la première fois.

Le classique équestre au Stade du Country semble très équilibrée entre le Jockey Club de Cordoba et le Jockey Club de Rosario où sur le front local viendra à dominer les formations commençant par une mêlée très expérimentée contre le Jockey de Rosario que a l'initiative de trois quarts comme Dan Isaak, De Battista  et Di Bernardo. Ce sera la première confrontation pour les deux.

Enfin Tala-Universitario de Rosario au Stade de Villa Warcalde présente les « blanqinegros» avec le  favoritisme dans l'obtention et dans la mêlée qui seront plus de balles de qualité pour attaquer. Tala semble plus actif, au risque de l'attaque, et l'Universitario offre une défense solide. Universitario et lui a valu l'écart contre Tala pour 35-12 a domicile.