Con punto bonus en la goleada a Italia de 34-5 en el mítico Estadio Olímpico de Roma, Inglaterra conquistó el cetro del Seis Naciones 2020, en fiebre de sábado por la noche, ya que a última hora en el templo del Stade de France en Saint Denis, Francia batió a Irlanda 35-27 y proclamó campeón al XV de la Rosa de los Tudor.
Fue una victoria con punto bonus en el
segundo partido del programa para la Inglaterra entrenada por el
australiano-japonés Eddie Jones y que escaló la cima para quedarse allí por diferencia de puntos después de que
Francia, ganó por un margen de 31 puntos, a Irlanda 35-27 en París.
Francia entrenada por Fabien Galthié fue 2da.
por delante de Irlanda que resbaló al 3º escalón, con Escocia 4ta. (le ganó a Gales 14-10), Gales 5ta. y con
Italia 6ta., entrenada por el debutante sudafricano Franco Smith, que encajó su
27º derrota consecutiva con la 5ta Cuchara de Madera seguida y la 10ma. en 21
torneos.
La de hoy en un estadio Olímpico desierto,
fue la primera corona del 6 Naciones para Inglaterra desde 2017 y la tercera
vez que gana el cetro Eddie Jones. El capitán de Inglaterra Owen Farrell exclamó:
“Hoy festejamos los 100º partidos en Ben
(Youngs), que marcó dos tries y los 50º de
Jamie (George).
“Creemos que tenemos una brillante
combinación de juventud y experiencia para impulsarnos hacia adelante.
Esperamos con ansias lo que tenemos frente a nosotros", expresó el
apertura y capitán Owen Farrell, autor de 1 penal y 3 conversiones de los 4
tries marcados por Inglaterra a Italia.
En efecto, Inglaterra le endosó a Italia 5 tries con el medio scrum Ben
Youngs (5')(41'), el hooker Jamie
George (51'), el octavo Tom
Curry (67') y el centro Henry
Slade (72'), más 1 Penal (13’) y 4 Conversiones (6')(42')(52') del apertura Owen Farrell. El try de
Italia fue marcado por el octavo inglés Jake Polledri (18’).
Inglaterra
recibirá mañana domingo el trofeo Seis Naciones 2020 en su concentración.
Owen Farrell le ganó la apuesta a su padre Andy Farrell, entrenador debutante
de Irlanda, que terminó en tercera posición tras su derrota en París ante
Francia por 35-27.
England
won the 2020 Six Nations, in Saturday night fever.
With a
bonus point in the 34-5 win over Italy in the mythical Olympic Stadium in Rome,
England conquered the scepter of the Six Nations 2020, in a Saturday night
fever, since at the last minute in the Stade de France temple in Saint Denis,
France beat Ireland 35-27 and proclaimed XV of the Tudor Rose champion.
It was
a bonus point victory in the second game of the program for England coached by
Australian-Japanese Eddie Jones and climbed to the top to stay there on points
difference after France, by a margin of 31 points, beat Ireland. 35-27 in
Paris.
France
trained by Fabien Galthié was 2nd. ahead of Ireland who slipped to the 3rd
step, with Scotland 4th. (beat Wales 14-10), Wales 5th. and with Italy 6th.,
trained by South African rookie Franco Smith, who conceded his 27th consecutive
defeat with the 5th consecutive Wooden Spoon and the 10th. in 21 tournaments.
Today's
in a deserted Olympic stadium was England's first 6 Nations crown since 2017
and the third time Eddie Jones has won the title. England captain Owen Farrell
exclaimed: “Today we celebrated 100th matches for Ben (Youngs) who scored two
tries and 50th for Jamie (George).
“We
believe we have a brilliant combination of youth and experience to propel us
forward. We look forward to what we have in front of us, "said opener and
captain Owen Farrell, author of 1 penalty and 3 conversions of the 4 tries
scored by England against Italy.
Indeed,
England endorsed Italy 5 tries with scrum half Ben Youngs (5 ') (41'), hooker
Jamie George (51 '), number eighth Tom Curry (67') and center Henry Slade (72
') ), plus 1 Penalty Kick (13 ') and 4 Conversions (6') (42 ') (52') from
starter Owen Farrell. The Italian try was scored by english number eighth Jake
Polledri (18 ').
England
will receive the 2020 Six Nations trophy tomorrow Sunday at their
concentration. Owen Farrell beat his father Andy Farrell, the rookie coach of
Ireland, who finished third after his 35-27 loss to France in Paris.
L'Angleterre
a remporté les Six Nations 2020, dans la fièvre du samedi soir.
Avec un
point bonus lors de la victoire 34-5 sur l'Italie au mythique stade olympique
de Rome, l'Angleterre a conquis le sceptre des Six Nations 2020, dans une
fièvre du samedi soir, depuis à la dernière minute dans le temple du Stade de
France à Saint Denis, la France a battu l'Irlande 35-27 et a proclamé XV du
champion Tudor Rose.
C'était
une victoire en points bonus dans le deuxième match du programme pour
l'Angleterre entraînée par l'Australo-Japonais Eddie Jones et qui a grimpé au
sommet pour y rester sur la différence de points après que la France ait battu
l'Irlande par 31 points d'avance. 35-27 à Paris.
La
France entraînée par Fabien Galthié a terminé 2e. devant l'Irlande qui glissait
à la 3e marche, avec l'Écosse 4e. (battu le Pays de Galles 14-10), le Pays de
Galles 5e. et avec l'Italie 6e, entraînée par la recrue sud-africaine Franco
Smith, qui a concédé sa 27e défaite consécutive avec la 5e cuillère en bois consécutive et la 10e. dans
21 tournois.
Aujourd'hui
dans un stade olympique déserté était la première couronne des 6 nations de
l'Angleterre depuis 2017 et la troisième fois qu'Eddie Jones a remporté le
titre. Le capitaine anglais Owen Farrell s'est exclamé: «Aujourd'hui, nous
avons célébré le 100e match pour Ben (Youngs) qui a marqué deux essais et le
50e pour Jamie (George).
«Nous
croyons que nous avons une brillante combinaison de jeunesse et d'expérience
pour nous propulser vers l'avant. Nous attendons avec impatience ce que nous
avons devant nous », a déclaré l’ouvreur et capitaine Owen Farrell, auteur d'un coupe
de penalté et de 3 conversions sur les 4 essais marqués par l'Angleterre contre
l'Italie.
En
effet, l'Angleterre a endossé l'Italie 5 essais avec le demi de mêlée Ben Youngs
(5 ') (41'), le talonneur Jamie George (51 '), le huitième Tom Curry (67') et
le centre Henry Slade (72 ') ), plus 1 coup de pénalité (13 ') et 4 conversions
(6') (42 ') (52') du l’ouvreur Owen Farrell. L'essai italien a été marqué par
le huitième anglais Jake Polledri (18e).
L'Angleterre recevra le trophée des Six Nations 2020 demain dimanche à leur concentration. Owen Farrell a remporté le pari de son père Andy Farrell, l'entraîneur recrue de l'Irlande, qui a terminé à la troisième place après sa défaite 35-27 contre la France à Paris.
No hay comentarios:
Publicar un comentario