domingo, 11 de febrero de 2018

Uruguay y Estados Unidos cortan el viento- Uruguay and United States cut the wind

La segunda fecha del III Americas Rugby Championship regaló dos triunfos seguidos a Uruguay y Estados Unidos, sumando 9 puntos, 3º Argentina XV con 6, 4º Brasil 4, 5º Chile 1 y 6º  Canadá 0. La 3º fecha: Uruguay-Argentina XV, Estados Unidos-Chile y Canadá-Brasil. Uruguay continúa su buen momento, tras conquistar la clasificación a la IX Copa del Mundo de Japón 2019. 

Los Teros perdían por 18-3 en el primer tiempo ante los Tupis en el Estadio Pacaembú de San Pabo, para remontar y en el complemento y ganar por 27-18. Los Tupis entrenados por el cordobés Rodolfo Carlos Ambrosio, se  mostraron muy sólidos y con scrum dominante sobre Los Teros, jugando varias fases, pero se desconectaron en el segundo tiempo donde los charrúas con carácter aprovecharon brechas para marcar. Brasil se fue con la frente en alta, con signos de mejoría, y Uruguay supo reponerse a un comienzo adverso y a la falta de sus "europeos", que luego de la clasificación volvieron a sus equipos. Las Águilas de Estados Unidos dominaron a los Canucks canadienses  en Sacramento, para ganar 29-10 y compartir el liderazgo del Seis Naciones de las Américas con Uruguay. A paso firme, son candidatos a repetir el campeonato ganado el año pasado. Argentina XV derrotó a Chile por 57-12 en un duelo disputado en Ushuaia, recuperándose de la derrota encajada ante Estados Unidos por la primera jornada en Los Ángeles. Ahora los Pumas B visitarán a los Teros el próximo sábado en el Estadio Burgueño de Maldonado. Argentina XV no tuvo dinámica en el despliegue defensivo como de destreza en ofensiva, pero mejoró con sus delanteros en las formaciones fijas y se motivaron los tres cuartos con buena performance de tries. Con entusiasmo Chile reaccionó y descontó pero no mantuvo el ritmo en su percusión frente al contacto de los Pumas B que desplegaron mejor destreza con sus tres cuartos.

Uruguay and United States cut the wind


The second round of  III Americas Rugby Championship gave two consecutive wins to Uruguay and United States, adding 9 points, 3rd Argentina XV with 6, 4th Brazil 4, 5th Chile 1 and 6th Canada 0. The 3rd round: Uruguay-Argentina XV, States United-Chile and Canada-Brazil. Uruguay continues its good moment, after conquering classification to IX World Cup of Japan 2019. The Teros lost by 18-3 in first half against Tupis at Pacaembú Stadium of Sao Paulo, to come back and in second half  and win for 27-18. The Tupis trained by Rodolfo Carlos Ambrosio, from Córdoba, were very solid and with scrum dominant over Los Teros, playing several phases, but disconnected in second half where the charrúas with character took advantage of gaps to score. Brazil went with the head high, with signs of improvement, and Uruguay knew how to recover from an adverse start and the lack of their "Europeans", who after qualification returned to their teams. The United States Eagles dominated the Canadian Canucks at Sacramento, to win 29-10 and share the leadership the Six Nations of Americas with Uruguay. At a firm pace, they are candidates to repeat the championship won last year. Argentina XV defeated Chile 57-12 in a match played at Ushuaia, recovering from the loss conceded to United States for the first round in Los Angeles. Now the Pumas B will visit the Teros next Saturday at Burgueño Stadium in Maldonado. Argentina XV had no dynamics in the defensive display as offensive skills, but improved with their forwards in the fixed formations and motivated the backs with good performance of tries. With enthusiasm, Chile reacted and discounted but did not maintain the rhythm in his percussion against the contact of  Pumas B side who displayed better skills with their backs.

No hay comentarios:

Publicar un comentario