miércoles, 4 de marzo de 2020

Los Selknam chilenos con más actitud que el Peñarol uruguayo en debut - The Chileans Selknam with more attitude than the Uruguayan Peñarol in debut



El empuje en el scrum favoreció a Selknam 
En un histórico desafío en el mítico estadio Charrúa de Montevideo, los Selknam chilenos le ganaron al Peñarol uruguayo por 15-12 (9-10) en la primera jornada de la primer Super Liga Sudamericana de rugby. Ahora se completará la ronda inaugural con Ceibos de Argentina y Olimpia Lions de Paraguay, el viernes a las 21:30 en el Tala RC de Villa Warcalde. Con actitud y bien plantado en los 80 minutos de juego, los Selknam se llevaron la victoria al otro lado de la Cordillera, jugando con un nombre menos en la escuadra comandada por el octavo cordobés Rodrigo Bruno y el medio scrum rosarino Patricio Baronio. Festejó Selknam, por un gran golpe en el torneo, siendo la primera sorpresa bajo la dirección técnica del uruguayo Pablo Lemoine. A Peñarol entrenado por el rosarino Pablo Bouza, no le alcanzó para ganar no obstante el refuerzo de jugadores namibianos, sudafricanos, argentinos, colombianos  y  portugueses.

Las alturas fueron dominadas por Selknam 
Los equipos:
Peñarol. Mateo Sanguinetti, Obert Nortje, y Diego Arbelo; Alejandro Nieto,  yLouis Conradie; Manuel Ardao, Juanjuan Garese y Santiago Civetta; Santiago Arata y ; Bradley Thain; Raffaele Storti, Agustín Della Corte, Tomás Inciarte, Nicolás Freitas y Federico Favaro. También jugaron  Guillermo Pujadas, Mauro Genco, Ignacio Péculo, Diver Ceballos, Maxime Sonneveld, Alfredo Pueyrredón, Felipe Etcheverry y Baltazar Amaya. Entrenador. Pablo Bouza.

Selknam. Javier Carrasco, Tomás Dussaillant, y Matías Dittus; Clemente Saavedra, y Javier Eissmann; Ignacio Silva, Martín Sigren,y  Rodrigo Bruno; Patricio Baronio, y Santiago Videla; Julio Blanc, Latiume Fosita, Domingo Saavedra, Lucca Avelli; y Francisco Urroz. También jugaron, Augusto Böhme, Vesi Rarawa, Esteban Viale, Mario Mayol, Nicolás Garafulic, Bautista Stavile, Beltrán Vergara e Ignacio Albornoz. Entrenador. Pablo Lemoine.

El marcador: Para Peñarol,  1 try del medio scrum Santiago Arata (10’), más  3 Penales del full back  Federico Favaro (5’, 9’, 56’).  
Para Selknam: -5 Penales de del apertura Santiago Videla (11’, 20’, 34’, 47’, 70’).
Estadio. Charrúa.
Árbitro:  Nehuén Jauri Rivero (Argentina).

The Chileans Selknam with more attitude than the Uruguayan Peñarol in debut

In a historic challenge at the legendary Charrúa stadium in Montevideo, the Chilean Selknam beat the Uruguayan Peñarol 15-12 (9-10) on the first round of the first South American Rugby Super League. The inaugural round will now be completed with Ceibos of Argentina and Olimpia Lions of Paraguay, on Friday at 9:30 p.m. at the Tala RC of Villa Warcalde. With attitude and well planted in the 80 minutes of play, the Selknam took the victory to the other side of the Cordillera de los Andes, playing with a name less in the squad led by the number eighth from Córdoba, Rodrigo Bruno and  scrum half from Rosario,  Patricio Baronio. Selknam celebrated, by a great blow in the tournament, being the first surprise under the technical direction of  Uruguayan Pablo Lemoine. Peñarol coaching by Pablo Bouza from Rosario, in Argentina, was not enough to win despite the reinforcement of Namibian, South African, Argentinians, Colombian and Portuguese players.
The teams:
Peñarol Mateo Sanguinetti, Obert Nortje, and Diego Arbelo; Alejandro Nieto, and Louis Conradie; Manuel Ardao, Juanjuan Garese and Santiago Civetta; Santiago Arata and; Bradley Thain; Raffaele Storti, Agustín Della Corte, Tomás Inciarte, Nicolás Freitas and Federico Favaro. Guillermo Pujadas, Mauro Genco, Ignacio Péculo, Diver Ceballos, Maxime Sonneveld, Alfredo Pueyrredón, Felipe Etcheverry and Baltazar Amaya also played. Coach. Pablo Bouza

Selknam Javier Carrasco, Tomás Dussaillant, and Matías Dittus; Clemente Saavedra, and Javier Eissmann; Ignacio Silva, Martín Sigren, and Rodrigo Bruno; Patricio Baronio, and Santiago Videla; Julio Blanc, Latiume Fosita, Domingo Saavedra, Lucca Avelli; and Francisco Urroz. Also played by Augusto Böhme, Vesi Rarawa, Esteban Viale, Mario Mayol, Nicolás Garafulic, Bautista Stavile, Beltrán Vergara and Ignacio Albornoz. Coach. Pablo Lemoine

The score: For Peñarol, 1 try from scrum half Santiago Arata (10’) , plus 3 Penalties goals from full back Federico Favaro (5’, 9’, 56’). .
For Selknam: -5 Penalties goals  from  fly half Santiago Videla (11’, 20’, 34’, 47’, 70’).
Stadium. Charrúa
Referee: Nehuén Jauri Rivero (Argentina).

No hay comentarios:

Publicar un comentario