lunes, 10 de julio de 2017

Lions en gira espectacular obligaron a All Blacks a bajar a realidad terrenal- Lions on spectacular tour forced All Blacks down to earthly reality

Los Leones Británicos e Irlandeses concretaron espectacular gira por Nueva Zelanda, obligando a los All Blacks a descender a una realidad más terrenal, en la mayor confrontación  rugbística mundial en la era moderna, igualando y compartiendo la serie con 1 triunfo cada uno y 1 empate. Fue un tour épico.

Ahora los Leones Británicos e Irlandeses en soleado verano europeo, ya se ilusionan con una nueva y épica gira por Sudáfrica en 2021, y a los mejor con el neozelandés Warren Gatland otra vez como entrenador, ya que lleva 3 victorias, 1 empate y 2 derrotas ante Australia y Nueva Zelanda. También los
Pumas se ilusionan con ser
anfitriones de los Lions en
gira del 2025 por  Argentina.
Mientras que su compatriota Steve Hansen, tiene un mes de reflexión para preparar a los All Blacks con  la inminente Rugby Championship 2017 ante Pumas, Springboks y Wallabies (en triple desafío) y la gira del otoño-invierno europeo frente  a Barbarians, Francia, Escocia y Gales. En el Eden Park de Auckland, All Blacks y British & Irish Lions terminaron hace 12 años la serie por 3-0 para los  neozelandeses en 2005. Hoy la serie terminó 1-1 y compartida: All Blacks 30-15  el 1º  en el Eden Park el sábado 24 de junio, y Lions 24-21 el 2º en el Westpac Stadium de Wellington el sábado 1º  de julio.
Por lo que el pasado sábado 8 de julio al  empatar 15-15 en el Eden Park de Auckland sentenciaron la igualada y compartieron el trofeo en la conclusión de 10 partidos donde los Leones Británicos e Irlandeses ganaron 5 (1 test) , empataron 2 y perdieron los restantes 3 (1 test). Los Lions ganaron 5 encuentros a partir del 13-7 a  Barbarians Neozelandeses el 3 de junio, un 12-3 a  los Crusaders el 10 de junio, 32-10 a  los All Blacks Maoríes el 17 de junio, 34-6  a los Chiefs el 20 de junio y 24-21 a los All Blacks el 1º  de julio en el 2º  Test-Match. Pero conocieron el rigor de los Hurricanes, que les empataron el martes 27 de junio 31-31 en el 7º  partido de la gira por Nueva Zelanda y el sábado 8 de julio en el 10º  y heroico partido final por 15-15. Y donde los All Blacks aparecieron como más mortales, descendiendo a una realidad terrenal. Las tres derrotas dejaron su impronta a partir de la primera ante los Blues de Auckand por 22-16 (2º partido y que fue  la más dura que se haya realizado alguna vez),  frente a los Highlanders por 23-22 (4º partido, calificado por el Coach Warren Gatland como ’’Suicida’’), .y el 1º Test con All Blacks por 30-15.

El  neozelandés Warren Gatland, elegido por segunda vez  entrenador-jefe tras la victoria de 2-1 en la serie de Australia 2013 ante los Wallabies, es ahora candidato a dirigir a los Lions en la gira a Sudáfrica de 2021 y en ésta ocasión la pulseada con su paisano Steve Hansen coach All Black terminó en tablas. Las giras forman parte del corazón del rugby, a tal punto que se hizo carne la frase "cuando me muera no quiero ir al cielo, quiero irme de gira". El punto inicial de éste tipo de giras comenzó en 1987, cuando un grupo de británicos viajó a Australia y Nueva Zelanda a disputar una serie de partidos de cricket. En 1988 inicia el  origen de los Lions, y que más tarde fueron los  British & Irish Lions. En esa épica  de 8  meses,  murió en accidente su capitán, Robert Seddon, y  fue la génesis del significado de éste seleccionado inglés, galés, escocés e irlandés: vale más vestir la camiseta roja de los Lions que la de su propio país. Ser unLion es tener una especie de título nobiliario.

Lions on spectacular tour forced All Blacks down to earthly reality

The British and Irish Lions made a spectacular New Zealand tour, forcing the All Blacks to descend to a more earthly reality in the biggest world rugby matchup in the modern era, matching and sharing the series with 1 win each and 1 draw. It was an epic tour. Now the British and Irish Lions in a sunny European summer are already delighted with a new epic South Africa tour in 2021, and the best with New Zealand's Warren Gatland again as head-coach, as he has 3 wins, 1 draw and 2 losses against Australia and New Zealand. Also the Pumas are excited about being Hosts of the 2025 Tour Lions in Argentina. While his compatriot Steve Hansen has a month of reflection to prepare the All Blacks side with the forthcoming Rugby Championship 2017 against Pumas, Springboks and Wallabies (in triple challenge) and the European autumn-winter tour against Barbarians, France, Scotland and Wales. 

At Eden Park in Auckland, 12 years ago All Blacks and British & Irish Lions finished the series 3-0 for the New Zealanders in 2005. Today the series ended 1-1 and shared: All Blacks 30-15 1st at Eden Park on Saturday, June 24, and Lions 24-21, 2nd at Westpac Stadium in Wellington on Saturday, July 1st. So last Saturday 8 of July to tie 15-15 at Eden Park of Auckland sentenced the equaled and shared the trophy in the conclusion of 10 matches where the British and Irish Lions won 5 (1 test), tied 2 and they lost remaining 3 (1 test). The Lions won 5 games from 13-7 to New Zealand Barbarians on June 3, 12-3 to the Crusaders on June 10, 32-10 to the All Blacks Maori on June 17, 34-6 to the Chiefs June 20 and 24-21 to the All Blacks on July 1 in the 2nd Test Match. But they knew the rigor of the Hurricanes, which tied them Tuesday 27 June 31-31 in the 7th match of the New Zealand tour and Saturday 8 July in the 10th and final heroic match 15-15. And where the All Blacks appeared as more mortal, descending to an earthly reality. The three defeats left their imprint from the first against Auckand  Blues 22-16 (2nd and which was the hardest ever to be made), against Highlanders 23-22 (4th match, qualified By Coach Warren Gatland as '' Suicide’'), and the 1st Test with All Blacks by 30-15. New Zealand's Warren Gatland, second-choice coach after a 2-1 victory in the Australia 2013 series against the Wallabies, is now a candidate to lead the Lions on the road to South Africa in 2021 and this time around with his countryman Steve Hansen coach All Black finished in boards.
The tours are part of the heart of rugby, to the point that the phrase "when I die I do not want to go to heaven, I want to go on tour". The starting point for this type of tour began in 1987, when a group of British traveled to Australia and New Zealand to play a series of cricket matches. In 1988 the origin of the Lions began, and that later were  British & Irish Lions. In that 8-month epic, his captain, Robert Seddon, died in an accident, and it was the genesis of the English, Welsh, Scotch and Irishman: it's better to wear the red Lions jersey than your own.  To be a Lion is to have a sort of nobility title.


No hay comentarios:

Publicar un comentario