domingo, 26 de febrero de 2017

Inglaterra dio cátedra a Italia y ahora apunta al Grand Slam- England gave cathedra to Italy, and now points to Grand Slam- L’Inghilterra ha dato cathedra all’Italia, e ora punta al Grande Slam- L'Angleterre a donné cathédra à l'Italie, et pointe maintenant au Grand Chelem

Inglaterra dio cátedra a Italia y ahora apunta al Grand Slam- England gave cathedra to Italy, and now points to Grand Slam- L’Inghilterra ha dato cathedra all’Italia, e ora punta al Grande Slam- L'Angleterre a donné cathédra à l'Italie, et pointe maintenant au Grand Chelem

Twickenham de catedral se convirtió en cumbre de catedráticos con Inglaterra que ganó a Italia por 36-15 (5-10) en la tercera fecha del Seis Naciones 2017, logrando su  decimoséptimo triunfo consecutivo, y apuntar al Grand Slam, sumando 13 puntos por 10 de Irlanda, 9 de Escocia, 5 de Gales y Francia, y 0 de Italia.

El XV de la Rosa de los Tudor apoyó seis tries por dos de los Azzurri, que sorprendieron con su táctica de evitar el ruck, orquestada por su trío de técnicos formado por el irlandés Conor O’Shea, el sudafricano-inglés Mike Catt y el sudafricano Brendan Venter y que le complicó la vida al australiano-japonés Eddie Jones, el coach de Inglaterra.
Por eso Italia, que nunca le ganó a Inglaterra estaba en ventaja de 10-5 al cabo del primer tiempo con drop del apertura  escocés  Tomasso Allan (33’), y el try de  Giovanbattista Venditti (40’) convertido por Tomasso Allan, para superar el try inicial de Dan Coles (24’).
Pero en el vestuario, Eddie Jones cambió su argumento ofensivo (algo que tendrá que ver el entrenador de los Pumas, Daniel Hourcade, cuando Inglaterra juegue la serie del otoño en San Juan y Santa Fé), y apostó al maul por el eje profundo y al ingreso de los backs veloces como Jack Nowell por Jonny May y Henry Slade por Ben Te'o.

Sin el ruck como plataforma al no presentar defensa Italia, Inglaterra se fue a la carga con el segunda línea Joe Launchbury (Man of the Match) que buscó el eje profundo, y poniendo en evidencia la vulnerabilidad italiana en el despliegue a los tres cuartos con tries de Danny Care (44’) y Elliot Daly (47’) convertido por Owen Farrell (2/6 al pie).
Pero Italia siguió sorprendiendo propios y extraños con el try de Michelle Campagnaro (60’), aunque luego Inglaterra coronó su levantada con el triplete de Jack Nowell (70’), de Ben Te’o (73’) convertido por Owen Farrell y de Jack Nowell (80’), convertido por también por Owen Farrell que corrigió su puntería en su cap Nº 50.

England gave cathedra to Italy, and now points to Grand Slam

England's Twickenham became a college summit with England winning 36-15 (5-10) on the third round the Six Nations 2017, making their seventeenth consecutive win, and aiming for the Grand Slam, scoring 13 points for 10 of  Ireland, 9 of Scotland, 5 of Wales and France and 0 of Italy.

The Tudor Rose XV supported six tries by two of  Azzurri, who were surprised by their ruck avoidance tactic, orchestrated by their trio of coaches integrated by Irishman Conor O'Shea, South African-Englishman Mike Catt and South African Brendan Venter and that complicated the life to Australian-Japanese Eddie Jones, the coach of England.

That's why Italy, who never beat England, was in a 10-5 lead at the end of the first half with drop of scottish fly half Tomasso Allan (33') and try of Giovannibattista Venditti (40') converted by Tomasso Allan to overcome the initial try of Dan Coles (24 ').

But in the dressing room, Eddie Jones changed his offensive argument (something that will have to do with Pumas’s coach Daniel Hourcade, when England plays  the autumn series in San Juan and Santa Fe), and bet the maul on the deep shaft and the entrance of  fast backs like Jack Nowell by Jonny May and Henry Slade by Ben Te'o.

Without the ruck as a platform when not presenting defense Italy, England went to the charge with the second row  Joe Launchbury (Man of the Match) that looked for the deep axis, and bringing out the Italian vulnerability in deployment to backs with Tries of Danny Care (44 ') and Elliot Daly (47') converted by Owen Farrell (2/6 by foot).

But Italy continued to surprise themselves and strangers with Michelle Campagnaro's try (60'), but then England crowned their rise with tries of Jack Nowell's (70'),  Ben Te'o (73 ') converted by Owen Farrell  and Jack Nowell (80'), also converted by Owen Farrell who corrected his marksmanship in his 50th  cap.

L’Inghilterra ha dato cathedra all’Italia, ed ora punta al Grande Slam

Twickenham  è diventato un vertice di college con l'Inghilterra vincendo all’Italia per 36-15 (5-10) nel terzo appuntamento del Sei Nazioni 2017, riuscendo la loro diciassettesima vittoria consecutiva, e puntando adesso al Grande Slam, segnando 13 punti per 10 dell’Irlanda, 9 della Scozia, 5 del Galles e della Francia e 0 dell'Italia.

Il XV della Rosa di Lancaster ha segnato sei mete a due degli azzurri, che hanno sorpreso dalla loro tattica di evitare il ruck, orchestrato da loro trio di allenatori composto dall’irlandese Conor O'Shea, dal Sud Africano-inglese Mike Catt e dal sudafricano Brendan Venter e complicando la vita all'australiano-giapponese Eddie Jones, l'allenatore dell'Inghilterra.

Ecco perché l'Italia, che non ha mai battuto l'Inghilterra, era in vantaggio 10-5 alla fine del primo tempo con drop dell’apertura scozzese Tomasso Allan (33 ') e meta di Giovannibattista Venditti (40') trasformato da Tomasso Allan per superare la meta iniziale di Dan Coles (24 ').

Ma nello spogliatoio, Eddie Jones ha cambiato il suo argomento offensivo (qualcosa che avrà a che fare con Pumas l’allenatore Daniel Hourcade, quando l'Inghilterra affronte la serie dell’autunno a San Juan e Santa Fe), e puntare il maul sull’asse profondo e con l’ingresso dei tre-quarti veloci come Jack Nowell per Jonny May e Henry Slade per Ben Te'o.

Senza la ruck come piattaforma in cui non presentano difesa l'Italia, l'Inghilterra è andata alla carica con la seconda linea Joe Launchbury (Man of the Match) che cercaba l'asse profondo, mettendo in evidenza la vulnerabilità italiana nell ripiego dei tre quarti con mete di Danny Care (44 ') e Elliot Daly (47') trasformati da Owen Farrell (2/6 al piede).

Ma l'Italia ha continuato a sorprendere con la meta di Michelle Campagnaro (60'), ma poi l'Inghilterra ha coronato la loro ascesa con le mete di Jack Nowell (70'),  Ben Te'o (73’) trasformata da Owen Farrell, e  Jack Nowell (80'), anche trasformata da Owen Farrell che corresse la sua abilità nel tiro nel giorno del suo cap 50°.

L'Angleterre a donné cathédra à l'Italie, et pointe maintenant au Grand Chelem

Le Twickenham est devenu un sommet d'université avec l'Angleterre gagnant  sur l’Italie par 36-15 (5-10)  en la troisième journée des Six Nations 2017, faisant leur dix-septième victoire consécutive, et visant le Grand Chelem, marquant 13 points pour 10 de l’Irlande, 9 de l’Écosse, 5 du Pays de Galles et de la France et 0 de l'Italie.

Le  XV de la Rose des Tudor a soutenu six essais par deux des Azzurri, qui ont surpris par leur tactique d'évitement du ruck, orchestrée par leur trio d'entraîneurs comprenant l'Irlandais Conor O'Shea, l'Anglais sud-africain Mike Catt et le Sud-africain Brendan Venter et que ont compliqué la vie à l'australien-japonais Eddie Jones, l'entraîneur de l'Angleterre.

C'est la raison pour laquelle l'Italie, qui n'a jamais battu l'Angleterre, a pris une avance de 10-5 à la fin du premier mi-temp avec l’ouvreur écossais Tomasso Allan (33') et Giovannibattista Venditti (40') transformé  par Tomasso Allan pour surmonter l'avantage de
l'essai initial de Dan Coles (24').

Mais dans le vestiaire, Eddie Jones a changé son argument offensif (quelque chose qui aura à voir avec l'entraîneur des Pumas Daniel Hourcade, quand l'Angleterre jouera la série de l’automne à San Juan et Santa Fe), et mise le maul sur l’axe profond et l’entrée du trois quarts rapides comme Jack Nowell par Jonny May et Henry Slade par Ben Te'o.

Sans le ruck comme plate-forme quand il ne défend pas l'Italie, l'Angleterre est allé à la charge avec la deuxième ligne Joe Launchbury (Homme du Match) qui a cherché l'axe profond, et mettant en évidence la vulnérabilité italienne dans le déploiement aux trois quarts avec essais de  Danny Care (44 ') et Elliot Daly (47') converti par Owen Farrell (2/6 par pied).

Mais l'Italie a continué à se surprendre avec l'essai de Michelle Campagnaro (60’), mais alors l'Angleterre a couronné leur montée avec les essais de Jack Nowell (70'),  de Ben Te'o (73’) transformé par Owen Farrell et de  Jack Nowell (80'), également transformé par Owen Farrell qui a corrigé son tir de précision,  dans son 50e cap
.


No hay comentarios:

Publicar un comentario