sábado, 28 de marzo de 2015

Pumas-Irlanda, un clásico contemporáneo del rugby mudial.- Pumas-Ireland, a contemporary clash in rugby world.-

Pumas-Irlanda, un clásico contemporáneo del rugby mudial.- Pumas-Ireland, a contemporary clash in  rugby world.- Pumas-Irlande, le classique du rugby contemporain mundial  - Pumas-Irlanda, un classico del rugby contemporaneo mondiale.
 
 
Ya se palpita otro choque épico entre Los Pumas e Irlanda: el probable desafío de cuartos de final del Mundial de Inglaterra y cuya cita sería el 18 de octubre cuando el programa proponga en el  Twickenham Stadium” (suburbio suroeste de  Londres), al ganador del grupo A (Irlanda)  dirimiendo con el segundo del Grupo B (Argentina).

A una semana de consagrarse Irlanda bicampeón del Seis Naciones 2015, ya se palpita el clásico mundialista entre el XV del “Shamrock” (trébol de tres hojas) entrenado por el neozelandés Joe Schmidt y Pumas de Daniel Hourcade Hoy Irlanda es 3° en ranking World Rugby con 85.76 y Argentina 8°con 78.23.
 

La historia entre Argentina e Irlanda es una de las apasionantes de la escena mundial, un clásico entre el hemisferio sur y el hemisferio norte, habiendo disputado hasta junio de 2014, veinte test-matches con 12 victorias para Irlanda, 7 para Argentina y 1 empate en 1952, primer desafío, finalizado 3-3.

La mayor diferencia fueron 22 puntos el 24 de noviembre de 2012 en Dublín, cuando Irlanda ganó 46-24. Argentina todavía tiene que vencer a Irlanda en suelo irlandés, mientras que  Irlanda ganó solo dos veces como visitante de Argentina.

Hoy los protagonistas son sus apertura y goleadores: Jonathan Sexton por el lado irlandés y Nicolás Sánchez por el lado albiceleste y de ellos dependen las trayectorias de ambas selecciones nacionales que en quince partidos desde 1990 Argentina ganó 5 e Irlanda 10.
En el Mundial de Gales 1999, Los Pumas hicieron historia y por primera vez alcanzaron los Cuartos de Final en una Copa del Mundo, por lo que Gales 1999, marcó un antes y un después en el rugby argentino.
En ese Mundial Los Pumas entrenados por el neozelandés Alex Wyllie alcanzaron los Cuartos de Final superando, en la primera ronda a Samoa (por 32-16) y a Japón (33-12).
El triunfo argentino de 28-24 a Irlanda en Lens (ciudad francesa) por octavos de final tuvo el elogio mundial con una defensa que no dejó entrar a los irlandeses y hubo un recordado try del wing Diego Albanese con jugada de pizarrón. Fue un partido inolvidable para la tradición Puma
Ese resultado histórico,  marcó un hecho trascendental para el rugby argentino porque Los Pumas, por primera vez en la historia, se clasificaron a los Cuartos de final de una Copa del Mundo.
Pumas-Ireland, a contemporary clash in  rugby world.
Jonathan Sexton, goleador de Irlanda
 

Already beats another epic clash between Los Pumas and Ireland: the likely challenge quarterfinals of the World Cup in England and whose date would be October 18 when the program proposed at  "Twickenham Stadium" (southwest suburb of London), the winner of Group A (Ireland)  with the second of Group B (Argentina).
With a week to devote Ireland champion Six Nations 2015 is throbbing the World Cup clash among the XV  of "Shamrock" (three-leaf clover) trained by New Zealander Joe Schmidt and Pumas of Daniel Hourcade. Today Ireland is 3rd in ranking World Rugby with 85.76 and Argentina 8th with 78.23.
The history between Argentina and Ireland is one of the exciting global scene, a clash of the southern hemisphere and the northern hemisphere, having played until June 2014, twenty test-matches with 12 wins for Ireland, 7 for Argentina and 1 draw in 1952, the first challenge, ended 3-3.
The biggest difference was 22 points on 24 November 2012 in Dublin when Ireland won 46-24. Argentina still has to beat Ireland on Irish soil, while Ireland won only twice away from Argentina.
Today the protagonists are the fly-half and scorers: Jonathan Sexton by the Irish side and Nicolas Sanchez for the Albiceleste side, which determine the trajectories of both national teams in fifteen games since 1990. Argentina won five and Ireland ten.
On World Cup Wales 1999, Los Pumas made history and first reached the quarterfinals in a World Cup, so Wales 1999 marked a before and after in the Argentine rugby.
At the World Los Pumas trained by New Zealander Alex Wyllie reached the quarterfinals beating in the first round to Samoa (for 32-16) and Japan (33-12).
The Argentine win 28-24 to Ireland in Lens (French town) by knockout global eulogy had a defense that let in the Irish and was a remembered try from winger Diego Albanese with swerving. It was an unforgettable party for Puma tradition.
That historic result marked a momentous event for Argentinian rugby, for Los Pumas, for the first time in history, and they qualified to the quarter-finals of a World Cup.
Pumas-Irlande, le classique du rugby contemporain mundial
Nicolás Sánchez, Goleador
 
 

Déjà bat un autre affrontement épique entre Los Pumas et l'Irlande: les probables quarts de finale de challenge de la Coupe du Monde en Angleterre et dont la date serait de 18 Octobre lorsque le programme proposé dans le "stade de Twickenham" (sud-ouest banlieue de Londres), le vainqueur du Groupe A (Irlande) avec le deuxième du groupe B (Argentine).

Avec une semaine de ce consacrer l'Irlande champion du Six Nations 2015, est lancinante parce que commence a parler du classique en Coupe du Monde  parmi les XV du "Shamrock" (trois feuilles de trèfle) formés par le Néo-Zélandais Joe Schmidt et les  Pumas de Daniel Hourcade.  Aujourd'hui l’Irlande est 3ème dans le classement mondial avec 85,76 et l’Argentine est 8 ème avec 78,23.
L'histoire entre l'Argentine et l'Irlande est l'un passionnante de la scène mondiale, un classique de l'hémisphère sud et l'hémisphère nord, après avoir joué jusqu'en Juin 2014, vingt-test matchs avec 12 victoires pour l'Irlande, sept pour l'Argentine et 1 match nul en 1952, le premier défi, terminé 3-3.
La plus grande différence était de 22 points le 24 Novembre 2012 à Dublin où l'Irlande a remporté 46-24. L'Argentine doit encore battre l'Irlande sur le sol irlandais tandis que l'Irlande a gagné que deux fois loin de l'Argentine.
Aujourd'hui, les protagonistes sont les demi d’ouverture et buteurs: Jonathan Sexton du côté irlandais et Nicolas Sanchez pour le côté Albiceleste, qui déterminent les trajectoires des deux équipes nationales dans quinze jeux depuis 1990. L'Argentine a remporté cinq et l'Irlande dix.
Dans le mondial du Pays de Galles 1999, Los Pumas ont  fait l'histoire et la première a atteint les quarts de finale à la Coupe du Monde, donc a marqué un avant et un après dans le rugby de l'Argentine.
Au Mondial 99 Los Pumas formés par le Néo-Zélandais Alex Wyllie atteint les quarts de finale en battant au premier tour au Samoa (32-16 pour) et le Japon (33-12).
L'Argentine gagne par 28-24 à l'Irlande à Lens (ville française) par KO éloge mondiale a eu une défense qui laisse rian aux irlandais et était un essai de rappeler de l´ailier Diego Albanese avec les embardées. Ce était une fête inoubliable pour la tradition Puma.
Ce résultat historique a marqué un événement important pour le rugby argentin pour Los Pumas, pour la première fois dans l'histoire, ils se sont qualifiés pour les quarts de finale d'une Coupe du Monde.
Pumas-Irlanda, un classico del rugby contemporaneo mondiale
 

Batte già un altro scontro epico tra Los Pumas e l'Irlanda: la sfifda dei  probabili quarti di  finali  della Coppa del Mondo in Inghilterra e la cui data sarebbe il 18 ottobre quando il programma proposto nel "Twickenham Stadium" (sobborgo dell sud-ovest di Londra), il vincitore del Gruppo A (Irlanda) affronta il secondo gruppo B (Argentina).
Ad  una settimana dell’ Irlanda campione del Sei Nazioni  2015, è palpitante il classico della Coppa del Mondo tra il XV "Shamrock" (a trifoglio) allenato da il neozelandese Joe Schmidt ed i Pumas di Daniel Hourcade è palpitante Oggi l'Irlanda è 3° in classifica mondiale con 85.76 e l'Argentina 8° con 78.23.
La storia tra l'Argentina e l'Irlanda è uno dei più emozionanti della scena mondiale, un classico del sud del mondo e dell'emisfero nord, dopo aver giocato fino al giugno 2014, una ventina di test-match con 12 vittorie per l'Irlanda, 7 per l'Argentina e 1 pareggio nel 1952, prima sfida, conclusa 3-3.
La più grande differenza è di 22 punti, il 24 novembre 2012 a Dublino, quando l'Irlanda vince  46-24. Argentina deve ancora battere l'Irlanda in terra irlandese, mentre l'Irlanda ha vinto solo due volte in visita all’Argentina.
Oggi i protagonisti sono le du mediano d’apertura e piazzatori: Jonathan Sexton dalla parte irlandese e Nicolas Sanchez per il lato Albiceleste, che determinano le traiettorie di entrambe le squadre nazionali. In quindici partite dal 1990, l’Argentina ha vinto cinque e Irlanda dieci.
Nel Mondiale di Galles 1999, Los Pumas hanno fatto la storia hanno ragiunto con i primi quarti di finale di una Coppa del Mondo, così che il Galles 99 ha segnato un prima e un dopo nell rugby argentino.
Los Pumas allenati dal neozelandese Alex Wyllie raggiunse i quarti di finale battendo al primo turno Samoa (per 32-16) ed il Giappone (33-12).
L'Argentina  vince 28-24 all’Irlanda a Lens (cittadina francese) per l’elogio globale con una difesa che non lascia agli irlandese nenche un bucco ed è stata una prova ricordata dall’ala Diego Albanese con la sua meta. E 'stata una festa indimenticabile per la tradizione Puma.
Questo storico risultato ha segnato un evento importante per il rugby argentino e per Los Pumas, per la prima volta nella storia, si è qualificato per i quarti di finale di una Coppa del Mondo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario