DESAFÍOS TRASCENDENTES PARA ALL BLACKS, WALLABIES, PUMAS Y SPRINGBOKS

DESAFÍOS TRASCENDENTES PARA ALL BLACKS, WALLABIES, PUMAS Y SPRINGBOKS - CONSEQUENTIAL CHALLENGES FOR ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES AND SPRINGBOKS - DÉFIS AVEC CONSÉQUENCE POUR LES ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES ET SPRINGBOKS - SFIDE CONSEGUENTI  PER GLI ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES E SPRINGBOKS.

 

 

 

 

 

 

 

La serie del otoño europeo propone desafíos trascendentes para los All Blacks, los Pumas, los Wallabies y los Springboks que en el choque hemisferio norte vs hemisferio sur, visitarán a Inglaterra, Gales, Irlanda y Escocia, respectivamente.

Los All Blacks del capitán Kieran Read llegan a a la catedral de Twickenham el sábado para vengarse del traumático 38-21 encajado el pasado otoño de 2012 ante Inglaterra y que fue  su única derrota en 33 partidos.

Para Inglaterra del capitán Chris Robshaw es la ocasión de la vida para demostrar que son amenaza para los campeones del mundo en la Copa del Mundo 2015 en intento de convertirse en el segundo equipo de la Rosa de los Tudor en ser campeones.

Tras los triunfos sobre Australia (20-13) y Argentina (31-12), Inglaterra se presenta en Twickenham habiendo superado el trauma de la tremenda derrota sufrida el pasado 16 de marzo frente a los Dragones de Gales por terminante 30-3.

Precisamente Gales en su feudo del Millennium de Cardiff vela las armas para enfrentar Argentina tras perder ante Sudáfrica por 24-15 y perder por lesión a dos figuras representativas como el pilar Adam Jones y el centro Jonathan Davis.

Los Pumas del capitán Juan Martín Leguizamón se presentan para éste choque en el templo de los Dragones Rojos, apuntando a mejorar la iniciativa, propuesta ofensiva como la concentración para mantener un ritmo ganador los 80’.

Ayer 14 de noviembre,  Argentina recordó el impecable triunfo ante Gales de 26-12 en la gira del otoño europeo 2012  y ahora el sábado quiere repetir bajo la conducción del entrenador debutante Daniel Hourcade, quién pretende que concentración y convicción.

También es la intención de los Wallabies capitaneados por James Horwill que vienen de demoler a Italia en el “Olímpico” de Roma por 50-20 y que  van a Dublín para enfrentar en el Lansdowne Road a una Irlanda que arrasó a Samoa por 40-9.

Australia luego del contraste shock ante Inglaterra de hace quince días, parece haber encontrado el ritmo que sugiere el flamante entrenador Ewen McKenzie y que es interpretado por sus backs y forwards para superar el escollo irlandés.

Mientras que el domingo en el tempo de Murrayfield, Escocia que viene de imponerse con autoridad el pasado domingo a Japón 42-17, sabe que debe poner todo de sí frente a los demoledores Springboks que vienen a paso redoblado tras el imponente triunfo ante Gales.

CONSEQUENTIAL CHALLENGES FOR ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES AND SPRINGBOKS.

APERTURA NICOLÁS SÁNCHES ENTRE LOS CAPITANES CHRIS ROBSHAW Y JUAN MANUEL LEGUIZAMÓN- NICOLÁS SÁNCHEZ FIRST-FIVE-EIGHT BETWEEN CAPTAINS CHRIS ROBSHAWS AND JUAN MANUEL LEGUIZAMÓN

The European Autumn Series are transcendent proposes challenges for the All Blacks, Pumas, Wallabies and Springboks in a clash between northern and southern hemisphere, will visit to England, Wales, Ireland and Scotland , respectively.

The All Blacks captain Kieran Read arrive to cathedral Twickenham on Saturday to avenge the 38-21 traumatic fall conceded in 2012 against England, and that was his only defeat in 33 games .

For England captain Chris Robshaw is life the chance to prove they are threat to world champions to become the second team the Rose of the Tudor to be champions in the 2015 World Cup.

After wins over Australia (20-13) and Argentina (31-12), England is presented in Twickenham having overcome the trauma of tremendous defeat last March 16 against the Red Dragons of Wales by strict 30-3.

Precisely Wales in Cardiff's Millennium feud candle arms to face Argentina after losing to South Africa by 24-15 and losing two representative injury stars as prop Adam Jones and center Jonathan Davis .

Pumas captain Juan Martin Leguizamón submitted for this crash in the temple of the Red Dragons, aiming to improve the initiative, as the concentration offensive proposal to maintain a winning pace 80’ minutes .

Yesterday November 14, Argentina reminded flawless 26-12 victory over Wales in European autumn tour 2012 and now wants to repeat on Saturday under the guidance of rookie coach Daniel Hourcade, who intended to focus and conviction.

It is also the intention of the Wallabies led by the captain James Horwill after demolishing to Italy at the "Olympic” of Rome by 50-20 and going to Dublin to face at Lansdowne Road to an Ireland that struck Samoa by 40-9 .

Australia after shock contrast to England two weeks ago, seems to have found the rhythm that suggests the flamboyant coach Ewen McKenzie and is played by their backs and forwards to overcome the obstacle Irish.

While at the temple of Murrayfield on sunday, Scotland that comes with authority imposed on Sunday 9^th november to Japan by 42-17, knows he must put all of himself against the demolitions Springboks coming to double time after the impressive victory over Wales.

DÉFIS AVEC CONSÉQUENCE POUR LES ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES ET SPRINGBOKS.

La série d'automne européenne c´est transcendant et propose des défis pour les All Blacks, les Pumas, les Wallabies et les Springboks s'affrontent dans l'hémisphère Nord contre l’hémisphère sud, se rendra en Angleterre, Pays de Galles, l'Irlande et l'Écosse, respectivement.

Les All Blacks du capitaine Kieran Read arrivent au cathédrale de  Twickenham samedi pour venger le 38-21 traumatique concédé l'automne dernier 2012 contre l'Angleterre, et qui était sa seule défaite en 33 matchs.

Pour le capitaine anglais Chris Robshaw, c'est la vie, la chance de prouver qu'ils sont une menace pour les champions du monde en titre pour la  Coupe du Monde 2015 et devenir la deuxième équipe de la Rose des Tudor d'être champions.

Après des victoires sur l'Australie (20-13) et l'Argentine (31-12), l'Angleterre est présenté à Twickenham après avoir surmonté le traumatisme de l'énorme défaite de 16 Mars derniers contre les Dragons Rouge du Pays de Galles en stricte 30-3.

Précisément au Pays de Galles dans les bras du Millennium de Cardiff c’est tout prêt contre l'Argentine après avoir perdu contre l'Afrique du Sud par 24-15 et perdre deux jouers représentantive blessé, comme le pillier Adam Jones et le centre Jonathan Davis.

Pour les Pumas du capitaine Juan Martin Leguizamón soumis à cet accident dans le temple des Dragons Rouges, visant à améliorer l'initiative, comme la proposition offensive et concentration pour maintenir un rythme de 80’ gagnants.

Hier Novembre 14, l'Argentine a rappelé l’impeccable victoire de 26-12 sur le Pays de Galles à la tournée de l'automne 2012 et veut maintenant reprendre le samedi sous la houlette de l'entraîneur recrue Daniel Hourcade, qui vise à se concentrer avec conviction.

Il est également l'intention de les Wallabies du capitaine James Horwill que bien de dirigé la victoire par démolition en Italie dans l’Olympique à Rome par 50-20 et aller à Dublin pour faire face l’Irlande au  Lansdowne Road depui che l’Irlande a frappé Samoa par 40-9.

Australie après un choc contre l'Angleterre il ya deux semaines, semble avoir trouvé le rythme qui suggère le flamboyant entraîneur Ewen McKenzie et est joué par les troi-quarts et avants pour surmonter l'obstacle irlandais.

Alors que dimanche au temple de Murrayfield, l'Ecosse qui vient avec autorité imposée dimanche au Japon 42-17, sait qu'il doit mettre tout de lui-même contre la démolition Springboks venant de doubler le temps après la victoire impressionnante sur Pays de Galles.

SFIDE CONSEGUENTI  PER GLI ALL BLACKS, PUMAS, WALLABIES E SPRINGBOKS.

 

 

 

La serie dell’Autunno europeo sono delle trascendenti sfide per gli All Blacks, i Pumas, Wallabies e Springboks, nello scontro tra l’emisfero nord e quello dell’emisfero sud, e che si recheranno in visita in Inghilterra, Galles, Irlanda e Scozia, rispettivamente.

Gli All Blacks del capitano Kieran Read arrivano nella cattedrale di Twickenham il Sabato per vendicare il 38-21 traumatico concesso lo scorso autunno 2012 contro l'Inghilterra, e che era la sua unica sconfitta in 33 partite.

Per il capitano dell'Inghilterra Chris Robshaw è la vita, la possibilità di dimostrare che sono minaccia per i campioni del mondo in carica nella Coppa  Mondiale 2015 e di diventare la seconda squadra della Rosa dei Tudor di essere campioni.

Dopo le vittorie sull’Australia (20-13) e l'Argentina (31-12), l'Inghilterra si  presenta a Twickenham con il dovere di  superare il trauma della tremenda sconfitta di 30-3 nello scorso 16 marzo contro i Draghi Rossi del Galles.

Proprio nell Millennium di Cardiff, il Galles affronta l'Argentina dopo aver perso contro il Sudafrica da 24-15 e perdere pure per  infortuni due fuoriclasse come il pilone Adam Jones ed il centro di Jonathan Davis.

I Pumas del capitano Juan Martin Leguizamón si presentano per questa sfida  nel tempio dei Draghi Rossi, con l'obiettivo di migliorare l'iniziativa, in quanto la proposta offensiva e la concentrazione devono mantenere un ritmo vincente negli 80 minuti di gioco.

Ieri 14 novembre, l'Argentina ha ricordato l’impeccabile 26-12 sul Galles nell tour europeo dell'autunno 2012  e ora vuole ripetere il Sabato, sotto la guida di coach esordiente Daniel Hourcade, che ha lo scopo di mettere a fuoco le convinzione della squadra.

E 'anche l' intenzione dei Wallabies del capitano James Horwill che ha guidato la demolizione sull’Italia di 50-20 nell’ "Olimpico " di Roma e di andare a Dublino per affrontare al Lansdowne Road un'Irlanda che ha colpito Samoa per 40-9 .

Australia dopo la scossa in Inghilterra due settimane fa, sembra aver trovato il ritmo che suggerisce l'allenatore fiammeggiante Ewen McKenzie ed è interpretato dai tre quarti ed avanti per superare l'ostacolo irlandese.

Mentre la domenica nel tempio di Murrayfield, la Scozia che viene di vincere con autorità la scorsa Domenica il Giappone per 42-17, sa che deve mettere tutto se stesso contro la demolizione chiamata Springboks che arrivando a raddoppiare l'impressionante vittoria sul Galles.