Pumitas-Irlanda e Inglaterra-Baby Boks en semifinales - Pumitas-Ireland and England-Baby Boks in semifinals

Pumitas-Irlanda e Inglaterra-Baby Boks en semifinales - Pumitas-Ireland and England-Baby Boks in semifinals

Los Pumitas primeros en grupo C, enfrentarán a Irlanda, primero en el A, e Inglaterra primero en el B a los Baby Boks, mejores segundos, en semifinales de IX Copa Mundial M20 el lunes en el City Academy Stadium, de Manchester (13:30 hora argentina). La etapa clasificatoria terminó de forma emocionante con Inglaterra, Irlanda y Argentina clasificadas cabezas de serie en sus respectivos grupos, mientras que Sudáfrica fue el cuarto semifinalista por ser el mejor segundo. En la última fecha, los Pumitas ganaron a Japón 39-20, y los Baby Boks a Francia 40-31 en el grupo C. En el A, Irlanda dio cuenta de Georgia por 35-7 y Nueva Zelanda a Gales 18-17; y en el B Escocia le ganó a Italia 27-19 e Inglaterra a Australia 17-13.

Nueva Zelanda campeón saliente no competirá por primera vez en la fase semifinal por el título. Por lo que disputará semifinales por el quinto lugar ante Gales, y por el séptimo escalón lo hará Escocia frente a Australia. Por semifinales del noveno lugar Francia enfrentará a Japón y Georgia se medirá con Italia por evitar el descenso. Por segunda vez Los Pumitas disputarán semifinales como en Sudáfrica 2012. Más de 400 jugadores jugaron en la ronda clasificatoria y se promocionan desde 2008, con Nueva Zelanda campeón ese año, hasta el 2011, con Sudáfrica ganador en 2012, Inglaterra en 2013 y 2014 y Nueva Zelanda en 2015.

Pumitas-Ireland and England-Baby Boks in semifinals

Pumitas first in Pool C, face Ireland, first in A and England first in B face Baby Boks, the second best in the semifinals of the IX World Cup U20 on Monday at the City Academy Stadium, Manchester (13:30 Argentina time). Finished the exciting qualifying stage way with England, Ireland and Argentina classified seedings in their respective pools, while South Africa was the fourth semifinalist for being the best second. On the latter round, Pumitas beat Japan 39-20, and Baby Boks to France 40-31 in Pool C. In A, Ireland realized Georgia by 35-7 and New Zealand to Wales 18-17; and in B Scotland beat Italy 27-19 and England to Australia 17-13.

New Zealand outgoing champion will not compete for the first time in the semifinal phase for the title. So semifinals will play for fifth place against Wales, and the seventh step will Scotland against Australia.
By semifinals of the ninth France face Japan and Georgia will face Italy to avoid relegation. For the second time  Pumitas played semifinals like South Africa 2012. More than 400 players played in the qualifying round and promoted since 2008, with New Zealand champion that year until 2011, with South Africa winning in 2012, England in 2013 and 2014 and New Zealand in 2015.

 

Quinteto cordobés en Pumitas ante Japón en Mundial M20 - Cordobas’s quintet in Pumitas against Japan in U20 World Cup.

Quinteto cordobés en Pumitas ante Japón en Mundial M20 - Cordobas’s quintet in Pumitas against Japan in U20 World Cup.

Conducidos por el medio scrum Lautaro Bazán Vélez (Córdoba Athletic) y el capitán y centro Juan Cruz Mallía (Jockey Club Córdoba), los Pumitas juegan  mañana ante Japón el tercer y último partido clasificatorio a semifinales del IX Mundial Juvenil M20 de Manchester, a partir de las 11:00 horas de Argentina. Los Pumitas donde destacan tres gigantes: los segunda líneas Ignacio Calás (La Tablada) y Franco Molina (Jockey Club Córdoba) y el octavo Conrado Roura (Palermo Bajo), vienen de ganar a los más difíciles del Grupo C: a Francia por 24-15 y a Sudáfrica por 19-13 con gran performance de los forwards. Argentina frente a representantes del Sol Naciente, busca las semifinales como ya la conquistara en el Mundial M20 de Sudáfrica 2012 bajo la conducción técnica del Puma Facundo Soler y con actuación superlativa del medio scrum Rodolfo Ambrosio Viñas (Tala) y del full back Gonzalo Ruiz Mira (Tala). Japón último en el grupo C, viene de caer ante los Baby Boks por 59-19 y frente a los Petit Blues por 46-14. Los Pumitas ante Japón presentarán en el AJ Bell Stadium de Manchester a: 

Rubén Ricco, Gaspar Baldunciel y  Santiago Medrano; Franco Molina e Ignacio Calás; Marcos Kremer, Bautista Stávile, y Conrado Roura; Lautaro Bazán Vélez y Domingo Miotti; Julián Domínguez, Teo Castiglioni, Juan Cruz Mallía (capitán),  José Barros Sosa y  Bautista Delguy.

 Suplentes: 16. Román Pretz, 17. Juan Pablo Enríquez, 18. Gonzalo del Pazo, 19. Nahuel Milán, 20. Mariano Romanini, 21. Tomás Malanos, 22. Martín Elías, 23. Santiago Mare. 

La jornada se completa con decisivos partidos entre Sudáfrica-Francia en grupo C, Inglaterra-Australia en grupo B, Nueva Zelanda-Gales en grupo A, mientras que Irlanda enfrentará a Georgia en A y Escocia a Italia en B. Los máximos aspirantes a semifinales son Argentina, Inglaterra e Irlanda.

Cordobas’s quintet in Pumitas against Japan in World  Cup U20

Led by halfback Lautaro Bazán Vélez (Córdoba Athletic) and captain and center Juan Cruz Mallia (Jockey Club Córdoba), the Pumitas play tomorrow against Japan the third and final qualifying match  for semifinals of the IX World Youth  Cup U20  in Manchester from 11:00 hours Argentina time. The Pumitas which include three giants: the  locks Ignacio Calás (La Tablada) and  Franco Molina (Jockey Club Córdoba) and  N8 Conrado  Roura (Palermo Bajo), come to win the toughest Pool  C: France for 24- 15 and  South Africa by 19-13 with great performance of forwards pack. Argentina against representatives of the Rising Sun, looking for the semifinals as already conquered it in World  Cup  U20  in South Africa 2012 under the leadership of coach Puma Facundo Soler and superlative performance of scrum half Rodolfo Ambrosio Viñas (Tala RC) and full back Gonzalo Ruiz Mira (Tala RC). Finally in Pool C Japan, comes from falling to the Baby Boks by 59-19 and in front of the Petit Bleus by 46-14. The Pumitas against  Japan presented at the AJ Bell Stadium in Manchester this team:
Ruben Ricco, Gaspar Baldunciel and Santiago Medrano; Franco Molina and Ignacio Calás; Marcos Kremer, Bautista Stávile, and Conrado Roura; Lautaro Bazán Vélez and Domingo Miotti; Julian Domínguez, Teo Castiglioni, Juan Cruz Mallía (captain), José Barros  Sosa and Bautista Delguy. Replacement: 16. Roman Pretz, 17. Juan Pablo Enriquez, 18. Gonzalo del Pazo, 19. Nahuel Milan, 20. Mariano Romanini, Malanos 21. Thomas, 22. Martin Elias, 23. Santiago Mare. The round  is completed with decisive matches between South Africa-France in Pool C, England-Australia in Pool B, New Zealand-Wales in  Pool A, while Ireland face Georgia  in pool  A, and Scotland to Italy in pool  B. The semifinals are top contenders:  Argentina, England and Ireland.

 

Los Pumitas en trío aspirante a semifinales del Mundial M20 - Pumitas in trio candidate to semifinals of U20 World Cup

Los Pumitas en trío aspirante a semifinales del Mundial M20 - Pumitas in trio candidate to semifinals of U20 World Cup

Los Pumitas forman con Inglaterra e Irlanda el trío aspirante a ser semifinalistas del IX Mundial M20 de Manchester 2016, tras una espectacular segunda fecha donde Inglaterra suma 10 puntos, y Argentina con Irlanda 8 en los tres grupos clasificatorios. Ellos tienen las máximas ilusiones: Inglaterra, subcampeón en 2015 goleó a Escocia en grupo B  44-0, Irlanda en el A  sorprendió ganando al campeón saliente, Nueva Zelanda 33-24 y Argentina en el C impresionó con el 19-13 a Sudáfrica, tercero en 2015. Los Pumitas arrancaron ovaciones al ganar por primera vez a los Baby Boks y en un Mundial M-20, adonde llegaron a semifinales en la quinta edición de Sudáfrica 2012,  bajo la conducción del coach cordobés Facundo Soler.

Argentina tuvo actuaciones superlativas del segunda línea Franco Molina (Jockey Club Córdoba), del medio scrum Lautaro Bazán Vélez (Córdoba Athletic), del N8 Conrado Roura (Palermo Bajo)  y del apertura Domingo Miotti (Tucumán Lawn Tennis). Ahora  el próximo miércoles los Pumitas si vencen al colista Japón, que fue goleado por Francia 46-14 van a semifinales. Ante Sudáfrica Miotti fue  el Matador, con 14 de los 19 puntos logrados: 4 penales y la conversión del try del wing rosarino Tomás Malanos. 

La segunda fecha: Irlanda 33-Nueva Zelanda 24, Gales 10-Georgia 9, Inglaterra 44-Escocia 0, Australia38-Italia 10, Los Pumitas 19-Sudáfrica 13, Francia 46-Japón 14. Posiciones, Zona A: Irlanda 8; Nueva Zelanda y Gales 6 y Georgia 1. Zona B: Inglaterra 10, Australia 6, Escocia 4 e Italia 0. Zona C: Los Pumitas 8; Sudáfrica 6; Francia 5 y Japón 0.

Los cuatro equipos que sumen más puntos van a semifinales por lo que  la tercera fecha será  decisiva: Irlanda-Georgia,  Nueva Zelanda-Gales,  Inglaterra-Australia, Escocia-Italia, Argentina-Japón, y Sudáfrica-Francia.

Pumitas in trio candidate to semifinals of U20 World Cup

The Pumitas form with England and Ireland would-be semifinalists in IX World Cup U20 in Manchester 2016, after a spectacular second round where England has 10 points and Argentina with Ireland 8 in the three qualifying pools. They have the greatest illusions: England, runners-up in 2015 thrashed Scotland 44-0  in pool B,  surprise of Ireland in pool A, win to outgoing champion, New Zealand 33-24, and Argentina in pool C was impressed with  19-13 to South Africa, third in 2015. The Pumitas pulled ovations winning for the first time to Baby Boks and in U20 World Cup, where they reached the semifinals in the fifth edition of South Africa 2012, under the leadership of coach from Córdoba, Facundo Soler.

Argentina showed determination and superlative performances with lock  Franco Molina (Jockey Club Córdoba), scrum half Lautaro Bazán Vélez (Córdoba Athletic), N8 Conrado Roura (Palermo Bajo)  and fly half  Domingo Miotti (Tucumán Lawn Tennis Club). Now next Wednesday if they beat  Japan who  was thrashed by France 46-14,  go to the semifinals. Miotti against South Africa was the Matador, with 14 of the 19 points,  scored 4 penalties goals and conversion of try the wing from Rosario, Tomás Malanos. Results in .second round: Ireland 33 New Zealand 24, Wales 10-Georgia 9, England 44-Scotland 0, Australia38-Italia 10, Los Pumitas 19-South Africa 13,  and France 46 -Japan 14. Positions, Pool A: Ireland 8; New Zealand and Wales 6 and Georgia 1. Pool B: England 10 Australia 6,  Scotland 4 and Italia 0. Pool C: Argentina 8; South Africa 6; France 5,  Japan 0. The four teams who totaling more points, they go to the semifinals, so the third round will be decisive, Ireland-Georgia, New Zealand-Wales, England-Australia, Scotland-Italy, Argentina-Japan, and South Africa-France.

Hay Focos sobre los Pumitas en la escena mundial M20- There are Focuses on Pumitas in world stage U20

Hay Focos sobre los Pumitas en  la escena mundial M20-  There are Focuses on Pumitas in world stage U20 - On Met l'accent sur  les Pumitas en scène mondiale M20

Todos los focos apuntan a los Pumitas del medio scrum Lautaro Bazán Vélez en ese teatro de los sueños que es la XIX Copa Mundial Juvenil M20 de  Manchester 2016, tras la victoria sobre Francia por 24-15 en el grupo C, donde Sudáfrica ganó a Japón 59-19. Las emociones surgieron sin solución de continuidad tanto en la cancha del AJ Bell Stadium como la de  Academia Ciudad de Manchester, donde se jugó a dientes apretados con espectacular triunfo de  Escocia sobre Australia por 15-10. El hemisferio sur completó el  3-1 sobre el hemisferio norte con el  campeón saliente Nueva Zelanda goleando al debutante Georgia por 55-0. El clásico británico fue para Irlanda que superó Gales al último respiro por 26-25 dando vueltas un pasivo de 17-3. Inglaterra, otro peso pesado no tuvo problemas con Italia ganando por 48-10. Por lo que ya se velan las armas para el sábado en el AJ Bell, con los choques Nueva Zelanda-Irlanda, Inglaterra-Escocia y Sudáfrica con Argentina,  cerrando el programa Australia-Italia.

Focuses on Pumitas in world stage U20

All outbreaks point to the Pumitas  of skipper and scrum-half Lautaro Bazán Vélez in that theater of dreams  which is the XIX World  Cup Manchester U20 , after the resounding victory over France by 24-15 in Pool C, where South Africa won Japan 59 -19. Emotions came uninterruptedly both  pitch: at AJ Bell Stadium  and the Manchester City Academy, where he played with gritted teeth spectacular victory  of Scotland over Australia 15-10. The southern hemisphere completed the 3-1 win over the Northern Hemisphere with the outgoing champion New Zealand  thrashing debutants Georgia 55-0.  The British clash was for Ireland  who beat Wales  by 26-25  in last breath turning a passive 17-3. England, another heavyweight had no problems with Italy winning by 48-10. So and weapons for  next Saturday watch the AJ Bell, clashes with New Zealand-Ireland, Scotland –England  and South Africa with Argentina, closing the program Australia-Italy.

On Met l'accent sur  les Pumitas en scène mondiale M20

 Tous les foyers indiquent les Pumitas du skipper et demi de mêlée Lautaro Bazán Vélez dans le théâtre des rêves qui est le XIX Coupe du Monde de Manchester M20, après la victoire retentissante sur la France par 24-15 dans la poule C, où l'Afrique du Sud a remporté le Japon 59 - 19. Les émotions sont venus sans interruption deux pas: AJ Stadium Bell et le City Academy Manchester, où il a joué avec les dents serrées spectaculaire victoire de l'Ecosse sur l'Australie par 15-10. L'hémisphère sud a terminé la victoire de 3-1 sur l'hémisphère Nord avec le champion sortant Nouvelle-Zélande raclée  debutants Géorgie 55-0. L'affrontement britannique pour l'Irlande qui a battu au Pays de Galles 26-25 au dernier soufflé, tournant passif de 17-3. L’Angleterre, un autre poids lourd avait pas de problèmes avec l'Italie gagnant par 48-10. Donc, et des armes pour samedi prochain au  l'AJ Bell, des affrontements avec la Nouvelle-Zélande-Irlande, Ecosse –Anglaterre et l’Afrique du Sud avec l'Argentine, la fermeture du programme l’Australie-Italie.